МИНОБРНАУК РОССИИ

Волгодонский институт сервиса (филиал)

федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования

«Южно - Российский государственный университет экономики и сервиса»

(ВИС ФГБОУ ВПО «ЮРГУЭС»)

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

СОЦИАЛЬНО - КУЛЬТУРНАЯ ЖИЗНЬ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Учебно – методическое пособие

2011

УДК 811. 111

ББК 9.81.2.

К 61 Автор

канд. пед. наук, доцент

Колодяжная Т.В.

Рецензенты:

канд. филол. наук, доцент

Федосова Е.А.

канд. филол. наук, доцент

Усова И.В.

К 61 Колодяжная Т.В. Английский язык. Социально - культурная жизнь Великобритании. : Учебно – методическое пособие/ Т.В. Колодяжная. – Волгодонск: ЗАО «Волгодонское полиграфобъединение», 2011.– 97с.

Учебно - методическое пособие разработано в соответствии с требованиями рабочей программы по английскому языку для неязыковых вузов.

Цель пособия – совершенствование навыков изучающего и поискового чтения на базе текстов о социальной и культурной жизни Великобритании, расширение кругозора студентов о культурных особенностях страны изучаемого языка и обогащение их лексического запаса.

Практическая реализация цели обеспечивается грамматическими, лексическими, послетекстовыми (к основным текстам) заданиями. Список слов и словосочетаний к каждому тексту и задания на поиск эквивалентов в тексте помогает снять лексические трудности при переводе. Текстовый материал подобран из оригинальной литературы и частично адаптирован.

Учебное пособие предназначено студентам первого курса неязыковых направлений подготовки бакалавров для самостоятельной работы, изучающих английский язык и интересующихся социокультурными изменениями Великобритании.

Isbn - 978-5-7509-1009-1

@Колодяжная Т.В., 2011

Отпечатано с готовых диапозитивов в ЗАО «Волгодонское полиграфобъединение»

347366, Ростовская обл., г. Волгодонск, ул. Волгодонская, 20.

CONTENTS

Введение	4
20th CENTURY BRITAIN Edwardian Britain…………………………………………….	5
Britain in the World War I………………………………………...	8
Changes Brought by the War…………………………………...	12
The Most Royal Romance……………………………………….	14
The World War II Breaks Out……………………………………	17
Britain in the World War II……………………………………….	19
Post-War Britain…………………………………………………..	27
Modern Ethnic, National and Religious Problems……………….	32
The Sixties and After……………………………………………...	34
The Royal Family Prince William……………………………………………………..	37
Prince Henry………………………………………………………	40
Grammar
The Article………………………………………………………...	45
The Adjective………………………………………………….	51
The Pronoun…………………………………………………….	53
The Preposition…………………………………………………	57
The Active Voice………………………………………………….	62
The Passive Voice…………………………………………………	64
The Sequence of Tenses………………………………………..	67
The Indirect Speech…………………………………………….	68
Modal Verbs…………………………………………………….	73
IT IS INTERESTING TO KNOW People, elephants and other animals on the London Underground.	80
London Underground……………………………………………..	80
Channel Tunnel…………………………………………………...	82
Big Red London Buses………………………………………..	84
THE END OF AN ERA: London Loses Its Beautiful Big Red Buses……………………………………………………………….	86
LONDON QUIZ…………………………………………………..	89
Key…………………………………………………………………	92
ROYAL FAMILY QUIZ…………………………………………….	93
Key ………………………………………………………………..	95
Sources…………………………………………………………….	96

Введение

Данное учебно – методическое пособие предназначено для самостоятельной работы студентов первых курсов неязыковых направлений подготовки бакалавров. По своей практической направленности и методическим основам оно отвечает требованиям Программы по английскому языку.

Учебно – методическое пособие содержит необходимые материалы по наиболее интересным и важным темам, предусмотренной программой по иностранным языкам для неязыковых направлений.

Цель учебно - методического пособия – совершенствование навыков чтения на базе текстов о социокультурной жизни Великобритании, расширение кругозора будущих специалистов о культурных и социальных изменениях в жизни страны изучаемого языка и обогащение их лексического запаса.

Ориентация на самостоятельную работу определила структуру пособия: учебный материал представлен в нём не поурочно, а поаспектно, в виде трех разделов (лексика, грамматика, тексты для дополнительного чтения).

Лексический раздел состоит из 9 текстов. Каждый текст сопровождаются списком слов и выражений, которые мо­гут вызвать затруднения при первичном ознакомлении, а также ряд лексических упражнений. Тексты подобраны из оригинальной литературы и частично адаптированы.

Грамматический раздел содержит комментарии по выполнению упражнений в виде таблиц (свод правил). Большое внимание уделяется выполнению упражнений, способствующих усвоению основных грамматических структур. Большинство предлагаемых упражнений рекомендуется выполнить письменно. Это обеспечит более вдумчивый и сосредоточенный анализ, разовьёт навыки письма.

Раздел “IT IS INTERESTING TO KNOW”(тексты для дополнительного чтения) посвящён последним социокультурным изменениям в Великобритании. Каждый текст сопровождается списком слов и выражений.

Тесты “London quiz”, “Royal family quiz” помогут проверить полученные знания о социальных, культурных изменениях Великобритании. Каждый тест снабжён ключами.