IX. Beantworten Sie die Fragen zum Text.

1. Wer kann einen Gesetzvorschlag einbringen?

2. Werden die Gesetzvorschläge gewöhnlich zwei oder drei Lesungen unterzogen?

3. Was geschieht nach der ersten Lesung, in der die Einbringung begründet wird?

4. Was macht der Ausschuss mit dem Gesetzentwurf?

5. Wann ergreift der Berichterstatter als erster das Wort?

6. Bei den meisten Gesetzen genügt die Anwesung eines Drittels der Mitglieder und eine einfache Stimmenmehrheit. Nicht wahr?

7. Wieviel Deputierten sind bei Gesetzen, die auf eine Verfassungsänderung abzielen, erforderlich?

8. Durch wessen Vermittlung gelangt das vom Nationalrat beschlossene Gesetz an den Bundestag. Wie lange kann dieses Prozess dauern?

9. Unter welchen Umständen erlischt das Einspruchsrecht des Bundesrates?

10. Wessen Unterschrift muss jedes Gesetz tragen?

11. Wodurch werden die zur Durchführung des Gesetzes notwendigen Bestimmungen erlassen?

Kontrollarbeit № 3

II. Studienjahr, III. Semester

Variante 2

Проработайте следующие разделы по любому учебнику грамматики немецкого языка и по своим конспектам:

1. Причастие I (образование, функции в предложении).

2. Причастие I с частицей „zu“ в функции определения.

3. Причастие II (образование – повторение) в функции определения.

4. Обособленные причастные группы (abgesonderte Partizipialsätze)

5. Распространенное определение (РО).

6. Временные формы в Aktiv (повторение).

7. Согласование времен в немецком языке.

8. Словообразование (субстантивация причастий).

1. Bilden Sie aus den folgenden Partizipien die entsprechenden Substantive. Übersetzen Sie diese Substantive.

prüfend, angestellt, bedroht, beauftragt, versichert, bevollmächtigt, verwundet, studierend, reisend, verhaftet.

2. Untersreichen Sie das Partizip I mit einem Strich und das Partizip II mit zwei Strichen.

Übersetzen Sie diese Wortverbindungen.

das verwirklichte Problem, die geschaffenen Bedingungen, die beseitigten Rechtsverletzungen, der entsprechende Beschluss, das geltende Recht, die bestehenden Bedingungen, das aufgedeckte Verbrechen, die kämpfenden Völker, die verankerten Prinzipien, der bestimmende Faktor.

3. Schreiben Sie die folgenden Sätze auf, unterstreichen Sie das Partizip I mit einem Strich und das Partizip II mit zwei Strichen. Bestimmen Sie, welche Funktion die Partizipien erfüllen. Übersetzen Sie die Sätze.

1. Er half der einsteigenden Frau. 2. Dieses Werk produziert Maschinen, es ist das führende Werk unseres Gebiets. 3. Die Antwort ist glänzend. 4. Der Verfassungsentwurf war beraten. 5. Hast du das versprochene Buch gebracht. 6. Wir sehen im Hof viele spielende Kinder. 7. Das vor kurzem gebaute Krankenhaus entspricht allen Anforderungen der Hygiene. 8. Sprechend gingen die Arbeiter aus dem Werk.

4. Schreiben Sie die Sätze auf; unterstreichen Sie die mit „zu + Partizip I“ ausgedrückten Adjektive; übersetzen Sie die Sätze.

1. Das zu analysierende Problem ist von großer theoretischer Bedeutung. 2. Die zu besichtigenden Exponate sind im Saal № 10. 3. Die zu lösende Aufgabe ist schwer. 4. Mit der einzureichenden Anklageschrift beschließt das Gericht die Eröffnung des Hauptverfahrens. 5. Alle einzuleitenden Ermittlungshandlungen sind innerhalb einer Frist von höchstens drei Monaten abzuschließen.