Equation of Motion and Solution of Problems.

account for

учитывать, принимать во внимание

accurately

точно, в точности, правильно

actual forces

фактические, реальные силы

application

appropriate

approximate integration

attraction

mutual ~

применение, использование

соответствующий, подходящий

приближённое интегрирование

притяжение

взаимное притяжение

calculation

compared with

concur

подсчеты

по сравнению с….

пересекаться в одной точке; сходиться  в  одной  точке

consistently

constant factor (of the mass)

постоянно, последовательно

постоянный коэффициент, постоянный  множитель (массы)

constraint

сдерживающий фактор; ограничение  степеней  свободы (в механике); ограничивающее  условие

contacting and influencing body

тело, которое контактирует и влияет (на другое тело)

(correct) evaluation

(правильная) оценка; определение; вычисление

correspond (to)

соответствовать

desired unknown quantity

неизвестная величина, которую необходимо узнать (найти, подсчитать)

determine

определять; устанавливать; решать

equals sign

знак равенства; знак равенства

establish the dependence on

создать; учреждать; устанавливать зависимость от

exert a force

вызывать усилие; оказывать воздействие

follow a path

grope for answer

придерживаться, следовать траектории

искать, доискиваться ответа

initial motion

начальное (исходное, первоначальное) движение

instantaneous value

мгновенное значение

irrelevant

isolate

несущественный, нерелевантный, не  имеющий  отношения (к чему-л.)

изолировать, предотвращать взаимодействие, разобщать

key (purpose)

likewise

основная, ключевая (цель)

аналогично этому; таким же образом; точно  так  же

means

motion

constrained ~

resulting ~

unconstrained ~

uniformly variable ~

variable ~

средство, способ

движение

принудительное движение

результирующее движение

свободное (непринужденное) движение

равномерно переменное движение

неравномерное движение

neglect

negligible

observance

only

не учитывать, пренебрегать (чем-либо)

незначительный; не принимаемый в расчёт; ничтожный; пренебрежимо малый

соблюдение (напр. правил эксплуатации)

единственный

partial

неполный, частичный

particular

специфический; особый; определённый;

perceive the relationship

понимать, осознавать соотношение, взаимную зависимость

prevent (sb from doing sm)

избегать, препятствовать (предотвращать);

procedure

процедура; метод; способ; техника; методика проведения (опыта, анализа)

recognize some relationships between

выявить, установить, доказывать отношение между…

replace sth by/ with sth

сменить (на что-л.); подменить; замещать

respect

соблюдать; не нарушать

resultant

результирующая величина , результирующая,  равнодействующая  сила

reliable

~ way

бесперебойный; безопасный; надежный  в  работе

надежный способ

scalar and vector meaning

скалярное и векторное значение

scalar component

скалярная компонента (вектора)

serve the same purpose

служит тем же самым целям

solve a problem

решать проблему, решать задачу

specify

определять

summation

technique

сложение (суммирование), результат

технический приём; методика; способ  выполнения (чего-л.)

the particle in question = the particle under consideration

рассматриваемая, изучаемая частица

thoroughly reliable

whereas

абсолютно надёжный

хотя; принимая во внимание, несмотря на то, что