Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лексикология отредактированная 16.08.12.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
686.59 Кб
Скачать

Вопросы и задания для самоконтроля

  1. Дайте определение морфемы и раскройте её основные признаки.

  2. На какие основные классы можно разделить морфемы?

  3. Назовите две главные функции аффиксов в языке.

  4. Что такое основа и какие её виды вы знаете?

  5. Какие правила необходимо соблюдать при делении слова на морфемы?

  6. Для чего необходимо умение правильно делить слова на морфемы?

  7. Что такое парадигма слова?

  8. Какие структурные особенности современного английского языка играют важную роль при его изучении?

Лекция №4 Классификации аффиксов. Аффиксация как основной способ словообразования в английском языке

Аффиксы могут быть классифицированы с различных точек зрения.

1. Этимологически аффиксы могут быть заимствованными (borrowed) и родными (native). Родные аффиксы – те, которые существовали в староанглийском языке. Заимствованные аффиксы являются частью заимствованных слов (loan words).

Native prefixes: a-, be-, un-, fore-, mis-, mid-; native suffixes: -dom, -ed, -er, -ful, -hood, -ness; borrowed prefixes: de-, en-, ex-, non-, anti-; borrowed suffixes: -able, -ancy, -al-, -an, -ee, -esque, -ic, -ize, -ous, etc.

The examples: worker (n), childhood (n), picturesque (b), serious (b), enable (b), careful (n), unhappy (n).

Слово, состоящее из элементов, извлеченных из разных языков, называется гибридом. Например, слово readable состоит из английского корня read- и заимствованного из латинского языка суффикса –able.

2. Аффиксы также классифицируются по частям речи, которые они могут образовывать:

Cуффиксы, образующие существительное:

-age (breakage), -ance/-ence (assistance, reference), -ant/-ent (student), -dom (kingdom), -ee (employee), -eer (profiteer), -er (writer), -hood (manhood), -ing (building).

Прилагательные:

-able/-ible/-uble (unbearable), -al, -ant/-ent (dependant), -ed, -ful, -an/-ian, -ish, -ive, -ly, -ous/-ious, -some, -y (cloudy).

Числительные:

-fold (twofold), -teen, -th, -ty.

Глаголы:

-ate, -er (glimmer), -en, -fy/-ify, -ize, -ish (establish).

Наречия:

-ly, -ward/-wards, -wise (likewise).

Суффиксы также можно классифицировать по следующим лексико-грамматическим классам:

- абстрактные существительные образовываются с помощью следующих суффиксов: -age, -ance, -ence, -dom (freedom), -ing, -ion, -tion,- ation, -ism, -ment, -ship, -th, -ly.

личные существительные содержат в себе такие суффиксы, как -an, -ant, -ist (novelist), -or, -arian, -ent (student), -ee.

так называемые женские суффиксы: -ess (actress), -ine (heroine), -rix (testatrix – завещательница). Их очень мало.

Также суффиксы могут нести эмоциональную нагрузку:

  • с отрицательным оттенком: -ard (drunkard), -ling (underling – подчиненный), - ster (gangster).

  • уменьшительный оттенок: -y, -ie, -ey (auntie, hanky (handkerchief), -let (booklet), -ock (hillock) – холмик.

Префиксы не отражают лексико-грамматические особенности основы.

Продуктивность

Аффиксы, с помощью которых образуются новые слова, называются продуктивными. Также существуют мертвые аффиксы (не участвуют в образовании новых слов в настоящее время). Продуктивность – это то количество слов, которое появляется в языке в период существования данного образовательного аффикса, а также частота появления новых слов с этим аффиксом.

Живые аффиксы:

должны обладать определенным значением при добавлении к основе;

должны легко выделяться как компоненты слова и производящая основа может образовывать новые слова в отсутствие этого аффикса;

могут образовывать слова с основами различного происхождения (гибриды);

чем больше слов образовано с этим аффиксом, тем он продуктивнее.

Все продуктивные аффиксы живые, но не все живые аффиксы обладают одинаковой степенью продуктивности.

Существуют аффиксы, которые можно назвать абсолютно продуктивными. Это означает, что они ничем не ограничены при образовании новых слов. Слово, которого нет в языке, но которое может быть образовано в соответствии с продуктивными образцами словообразования – потенциальное слово:

I don’t like Sunday evenings, I feel so Mondayish (этот суффикс продуктивный, создает комический эффект).

Professor Pringle was a thinnish, baldish man.

Таким образом, аффиксом называется морфема, которая обладает абстрактным значением, принадлежит целому классу слов, и которая при добавлении к основе слова меняет его значение.

Слова, которые состоят из корня и аффикса (или нескольких аффиксов), называют производными словами (образуются путем аффиксации).