- •Cardiovascular disorders
- •Hypertension.
- •Myocardial infarction (m.I.)
- •Varicose veins.
- •Respiratory disorders
- •Asthma.
- •Endocrine disorders
- •Diabetes Mellitus.
- •Complications of d.M.
- •The relevant type of diabetes.
- •Risk factors of diabetes.
- •The symptoms of the relevant type of diabetes.
- •The components of diabetes management.
- •Genitourinary disorders
- •Text “Acute nephritis”
- •Vocabulary
- •Материал для самостоятельной работы студентов и контроля конечного уровня знаний
- •1. Найдите в тексте genitourinary disorders и переведите следующие фразы:
- •2. Переведите на русский язык:
- •3. Переведите на русский язык:
- •4 . Переведите на русский язык:
The components of diabetes management.
Treatment of diabetes is directed by the physician, but the responsibility for implementing the treatment rests with the patient. Therefore, to control his blood glucose, the patient will need to know how to manage the following:
diet
medications
exercise program
testing methods for sugar and ketone determinations
acute problems
hypoglicemia (low blood sugar)
hyperglicemia (high blood sugar)
guidelines for daily living and for skin and foot care
guidelines for sick days.
Genitourinary disorders
Genitourinary symptoms
renal / bladder disorder
sexual dysfunction
neurologic impairment
Treatment of the g.d.
medication
surgery
long-term therapy
guidelines for daily living
prevention of complications
coping strategies
DISORDERS:
benigh prostatic hyperplasia or benigh prostatic hypertrophy (B.P.H.),
urinary tract infection (U.T.I.),
incontinence,
chronic renal failure.
Diagnostic tests:
kidney-ureter-bladder (K.U.B.) radiography
renal computerized tomography
nephrotomography
renal ultrasonography
cystourethroscopy
intravenous pyelography
radionuclide renal imaging (renal scan)
renal angiography
retrograde cystography
retrograde ureteropyelography
cystometry
voiding cystourethrography
clean-catch midstream urine specimen
URINARY TRACT INFECTION (U.T.I.)
A broad term , UTI refers to the presence of pathogenic microorganisms in any portion of the urinary tract. It can occur as infection of the urethra (urethritis), the urethra and bladder (cystitis), or the urethra, ureters, bladder, and kidney (pyelonephritis). It's more common in women than in men.
The relevant causes of UTI.
UTIs may occur after viral infections, such as mumps, measles, herpes, adenovirus or cytomegalovirus infections.
The most common route of infection is from the urethra to the bladder.
The most common signs and symptoms of UTI.
The classic symptoms of UTI are frequency, urgency, and dysuria (often described as a burning sensation during urination). Hematuria may also occur. The patient may also complain of back pain, fever, chills, nausea, and vomiting .
The medication regimen.
Uncomplicated UTIs can be treated with any of several different courses of antimicrobial therapy.
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ ПО ТЕКСТУ «Genitourinary disorders»
renal - почечный
bladder – 1) пузырь; мочевой пузырь; 2) полость; 3)циста
sexual dysfunction – сексуальные расстройства;
impairment – нарушение, недостаточность
failure – недостаточность, нарушение, расстройство
long-term - длительный
coping - психологическая адаптация, приспособление к стрессовым нагрузкам
benigh - доброкачественный
incontinence – недержание
radiography – рентгенография, радиография
computerized tomography – компьютерная томография
nephrotomography - нефротомография
ultrasonography – ультразвуковая эхография
cystourethroscopy - цистоуретрография
intravenous pyelography – внутривенная пиелография
angiography - ангиография
retrograde - дегенерирующий
urinary tract – мочевыделительный тракт
urethra – уретра
ureter - мочеточник
urethritis – уретрит (воспаление мочеиспускательного канала)
herpes - герпес
adenovirus - аденовирусный
burning sensation – чувство жжения
hematuria – гематурия
