Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
мет лес. о 2013 последняя.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
163.72 Кб
Скачать

1.5 Работа с терминами

Один из самых мощных источников новых словообразований - «мёртвые» языки: греческий и латынь. Использование грецизмов и латинизмов особенно характерно в формировании научной и технической терминологии. Поэтому для успешного овладения этой терминологией очень полезно свободно ориентироваться в значении наиболее распространённых грецизмов и латинизмов.

Из примеров, имеющихся в таблице, выберите 10-15 наименее известных вам корней, приставок, суффиксов и при помощи словаря подберите примеры терминов, содержащих их в своём составе.

Таблица 1 Значимые части грецизмов и латинизмов, наиболее часто встречающиеся в научных и технических терминах

Грецизм значение

Грецизм

значение

Грецизм

значение

Грецизм

значение

Авт - сам

Гидр - вода

Лиз - разложение

Нав - корабль

Андр - мужчина

Гипп - лошадь

Лит - камень

Нез - остров

Антроп - человек

Грамм(ат) -буква

Лог - слово

Не(о) - новый

Бар(и) -тяжесть

Граф - написание

Манн - одержимость

Ном - правило

Би - жизнь

Дром - площадка

Мел - музыка

- оид - подобный

Галл(а) - молоко

Из - равный

Метр - измерение

Оном, оним - имя

Ге - земля

Кине - движение

Микр - малый

Орт/орф - прямой

Ген - род

Крат - власть

Мон - единый

Пат/паф - чувство

Латинизм

значение

Латинизм

значение

Латинизм

значение

Латинизм

значение

Ави - птица

Док/доц – учение

Пара – против

Терр - земля

Акв - вода

Ду – два

Пери – об, вокруг

Том часть, целого

Акт – действие

Ду(т) – вести

Пир – огонь

Топ – место

Амф(и) - вокруг

Ин-/им – в, не

Поли – много

Транс – за, пере, через

А(н) – без

Интер – между

Порт – носить

Теле - даль

Ант(и) - против

Кап(ит) – голова

Про – вперёд, ради

Ультра – слишком

Ап(о) – от, вдали от

Ката – сверху вниз

Пом – плод, яблоко

Фаг – пожирающий

Арх(и) – главный

Ком -, кол – со, вместе

Ради луч

Фант – воображение

Аб(с) – от

Кон – со, вместе

Рект – (у)выправлять

Физ(и) – природа

Ад – к, при, возле

Контра – против

Ре – вновь, назад

Фил – любящий

Белл – красивый

Кор, ко, со – вместе

Сан – здоровый

Фон – звук, голос

Би(н) – два, по два

Ман(у) – рука

Скрип(т) - писать

Форт/форс – сильный

Вит – жизнь

Меди – середина

Сим/син – с, вместе

фос/фот – свет

Гип(о) – под, вниз

Мобил – подвижный

- скоп - смотреть

- фор – носитель

Гипер – над, сверх

Мета – за, через, после

Сон – звук

Хрон – время

Глоб – шар

Нейтр – среднее

Спек(т) - взгляд

Экв – равный

Диа – между

Окул – глаз

- тека - вместилище

Экс – из, от, вне

Дик(т) – говорить

Ол(е) – масло

Текс(т) – соединять

Эпи – на, над, после

Дис – раз, не

Пан(то) – весь, всё

Терм - тепло

Юр - право

Задания:

  1. Данцев А. А. Русский язык и культура речи для технических вузов. /А.А. Данцев, Н.В. Нефедова — Ростов н/Д: Феникс, 2005.- С. 6-24, упражнения С.24-25.

Основная литература:

  1. Данцев А. А. Русский язык и культура речи для технических вузов. /А.А. Данцев, Н.В. Нефедова — Ростов н/Д: Феникс, 2005.

  2. Культура речи государственного служащего [Текст]: учебно-практ. пособие /

Л.А.Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. – Ростов н/Д: Феникс, 2011.