
- •Why is English spelling exceptionally irregular?
- •69 English spellings have more than one pronunciation
- •All common English words with phonically unreliable letters
- •Missing or misleading doubled consonants
- •Vacuum, decade, executive, recognise, record (noun), second, secular, liquor, liquorice, crocodile, documents.
- •Some words have doubled consonants which do not follow a short, stressed vowel
- •It can sound like the u in cup, oa in toast, oo as in book or oo in boot and e as in herb
- •In blood, flood and brooch oo has other sounds [blud, flud, broach].
- •103 English words which have
- •English spellings a-z and their exceptions
- •Install, tall, wall, instalment,
- •In longer words dg / g is less predictable
- •Doubled Consonants
- •Vacuum, decade, executive, recognise, record (noun), second, secular; crocodile, documents.
- •Vessel - trestle, wrestle, bristle, gristle, thistle, whistle,
- •In other words the spellings for it are highly unpredictable,
- •In uk English also: geezer/geyser, leaver/lever.
- •In at least 107 words,
- •In uk English, where there is also differentiation between
- •In American English the following are also with –or, but –our in uk:
- •In uk English an unstressed –a ending is pronounced much like an –er one too:
- •More recently imported words
- •In standard uk English the regular –aw endings
- •In the middle of words the spelling of the
- •Initial.
- •In the middle of words
Vessel - trestle, wrestle, bristle, gristle, thistle, whistle,
apostle, jostle,
bustle, hustle, rustle. - Muscle/mussel.
-ff, -ll, -ss - (cliff, well, fuss) – are used at the end of
many short words, except:
Chef, clef, if, of. Cough, rough, slough, tough, trough;
graph, laugh; bus, gas, plus, us, yes.
E - (bed, bend) - has 64 exceptions, mainly ea:
Bread/bred, breadth, breast, breath, dead, deaf, dealt, death, dread, dreamt, head, health, lead x2[leed/led], leant, leapt, meant, readx2[reed/red], realm, spread, sweat, thread, threat, wealth. Breakfast, cleanliness, cleanse, endeavour, feather, heather, heaven, heavy, instead, leather, measure, stealthy, treacherous, treadmill, treasure, weather.
Friend. Leisure, lieutenant [lesure, leftennant in UK].
Against, said, says, every, Wednesday.
The following are also without a doubled consonant after their short e-sound (as in 'jelly, teddy, penny'):
Jealous, meadow, peasant, pheasant, pleasant, ready, (already), steady, weapon, zealous.
Any, many. Jeopardy, leopard. Berry/bury. Heifer.
Ee / ea / e-e ... – (deed, lead, concede, siege, conceive, police,
people, key, ski )
Spelling of the ee-sound is predictable only when it is
a stressed ending (agree, chimpanzee).
In other words the spellings for it are highly unpredictable,
and 48 words have two spellings.
Bee/be, beech/beach, been/bean, beet/beat, breech/breach, cheep/cheap, creek/creak, deer/dear, discreet/discrete, eerie/eyrie, eve/eaves, feet/feat, flee/flea, freeze/frieze, jeans/genes, Greece/grease, heel/heal, hear/here, key/quay, leech/leach, leek/leak, meet/meat, need/knead, pee/pea, peace/piece, peek/peak, peel/peal, peer/pier, reed/readx2[reed/red], reek/wreak, reel/real, sealing/ceiling, seamen/semen, see/sea, seem/seam, seen/scene, serial/cereal, sheer/shear, sheikh/chic, steel/steal, sweet/suite, tee/tea, teem/team, wee/we, week/weak, wheel/weal.
In uk English also: geezer/geyser, leaver/lever.
The other 360 words with an ee-sound are spelt as follows.
Beef, beer, beetle, between, bleed, bleep, breed, breeze, career, cheek, cheer, cheese, cheetah, creep, deed, deep, eel, exceed, feeble, feed, feel, fleece, fleet, geese, greed, green, greet, indeed, jeep, jeer, keel, keen, keep, kneel, meek, needle, peep, pioneer, preen, proceed, proceedings, proceeds, queen, queer, reef, screech, screen, seed, seek, seep, seesaw, sheep, sheet, sleek, sleep, sleet, sleeve, smithereens, sneer, sneeze, speech, speed, squeeze, steep, steeple, steer, street, succeed, sweep, sweet, teeth, teetotal, thirteen, tweed, tweezers, weed, weep, wheedle, wheeze, wildebeest.
Appeal, beacon, bead, beak, beam, beard, beast, beaver, beneath, bleach, bleak, bleat, breathe, cease, cheat, clean, clear, colleague, conceal, congeal, cream, crease, creature, deal, dean, decrease, defeat, disease, dream, dreary, each, eager, eagle, ear, ease, east, Easter, eat, fear, feast, feature, freak, gear, gleam, glean, heap, heat, heath, heathen, heave, increase, leadx2, leaf, league, lean, leap, lease, leash, least, leave, meagre, meal, mean, measles, near, neat, ordeal, peach, peat, plead, please, pleat, preach, queasy, reach, really, reap, rear, reason, release, repeat, retreat, reveal, scream, seal, sear, season, seat, sheaf, sheath, smear, sneak, speak, spear, squeak, squeal, squeamish, steam, streak, stream, teach, teak, tearx2, tease, theatre, treacle, treason, treat, treaty, veal, wean, weary, weasel, weave, wheat, wreath, year, yeast, zeal.
Open e (eve, evil, zero): Adhesive, arena, cafeteria, cedar, chameleon, Chinese, comedian, compete, complete, concrete, convene, convenient, decent, demon, equal, era, even, evil, experience, exterior, extreme, female, fever, frequent, genie, genius, hero, hyena, imperial, inferior, ingredient, intermediate, legal, legion, lenient, material, medium, mere, meteor, meter, millipede, mysterious, obedient, period, peter, polythene, precede, previous, query, recent, recess, region, relay, scheme, sequence, sequin, series, serious, serum, species, sphere, stampede, strategic, superior, supreme, swede, tedious, theme, theory, these, torpedo, trapeze, vehicle, Venus, zero.
He, me, she.
Open i: Albino, antique, aubergine, bikini, clementine, fatigue, guillotine, machine, magazine, margarine, marine, mosquito, plasticine, police, prestige, ravine, regime, routine, sardine, suite, tambourine, tangerine, trampoline, unique, vaseline, pizza.
Achieve, belief, believe, brief , chief, diesel, field, fiend, fierce, grief, grieve, hygienic, medieval, niece, pierce, priest, relief, relieve, shield, shriek, siege, thief, thieve, tier, wield, yield.
Caffeine, codeine, protein, seize, weir, weird,
conceive /coneit, deceive /deceit, receive /receipt.
Assorted other variants: People; cathedral, secret; pizza, ski, souvenir; debris.
-en / -on / -an /-ain /-in - (fasten, certain, apron...)
The unstressed vowel in endings, before –n is spelt mainly e,
but with many exceptions:
Abdomen, alien, awaken, barren, batten/baton, bitten, bracken, brazen, brighten, chicken, children, chosen, christen, citizen, delicatessen, dozen, driven, eleven, even, fallen, forgotten, frighten, frozen, garden, given, glisten, golden, happen, heathen, heaven, hidden, hydrogen, kindergarten, kitchen, kitten, laden, lessen/lesson, lichen, listen, loosen, madden, mitten, often, omen, open, oven, oxygen, pollen, raven, ridden, ripen, risen, rotten, sadden, seven, sharpen*, sodden, specimen, spoken, stamen, stolen, strengthen, sudden, sullen, swollen, taken, threaten, token, vixen, warren, women, wooden, woollen, written.
Abandon, apron, bacon, badminton, baron, beacon, beckon, bison, carbon, carton, cauldron, common, comparison, cordon, cotton, coupon, crayon, crimson, damson, demon, dragon, electron, flagon, gallon, heron, horizon, iron, jettison, lemon, mason, matron, melon, mutton, nylon, octagon, pardon, pentagon, person, phenomenon, piston, poison, prison, pylon, python, reason, reckon, ribbon, salmon, salon, Saxon, season, sermon, siphon, skeleton, summon, talon, treason, venison, wagon, wanton, weapon.
Chameleon, dungeon, luncheon, pigeon, surgeon, truncheon.
Alsatian, amphibian, cardigan, Christian, civilian, comedian, Dalmatian, historian, hooligan, Indonesian, magician, metropolitan, musician, ocean, optician, organ, orphan, partisan, pedestrian, pelican, republican, Roman, rowan, ruffian, slogan, suburban, tartan, toucan, turban, urban, utopian, vegetarian, veteran, woman.
Hurricane.
Bargain, captain, certain, fountain, mountain, porcelain, villain.
Aspirin, basin, bulletin, cabin, catkin, coffin, cousin, dolphin, gherkin, goblin, javelin, origin, paraffin, penguin, pumpkin, raisin, robin, satin, sequin, tarpaulin, urchin, vermin.
-ence/-ance – (commence / ambulance) – The spelling of this
unstressed endings is unpredictable:
Absence, adolescence, circumference, commence, competence, conference, confidence, consequence, difference, essence, evidence, existence, experience, independence, indifference, influence, innocence, insolence, intelligence, interference, licence, occurrence, offence, presence, providence, reference, science, sentence, sequence, silence, violence, conscience, patience.
Abundance, acceptance, accordance, alliance, allowance, ambulance, appearance, appliance, assurance, balance, distance, endurance, finance, fragrance, guidance, ignorance, importance, instance, insurance, maintenance, nuisance, performance, resistance, significance, substance, vengeance.
-ent / -ant - (competent/ protestant)
The main spelling for this unstressed ending is -ent,