Словник

une rencontre встреча ordinaire обычный peu ordinaire необычный un appartement квартира un escalier лестница descendre l'escalier спускаться no лестнице l'Ecosse f Шотландия le rugby [rygbi] регби un stade стадион parier держать пари gagner qch зд.: выигрывать être en retard опаздывать un clochard бродяга, нищий des jeunes gens молодые люди сhangеr делать пересадку par hasard случайно un ticket de métro билет на метро tenir qch держать что-л. аlоrs зд.: значит, следовательно être pressé спешить tout à l’heure : только что

tomber падать se faire mal причинить себе боль; удариться une jambe нога s'inquiéter беспокоиться il vaut mieux (faire qch) лучше (что-то сделать) се n'est pas la peine (de faire qch) не стоит (что-то делать) J’ai mal à la jambe. У меня болит нога, pas du tout совсем нет hein (междометие) а! как! être filmé быть снятым (на пленку) la caméra invisible скрытая камера ça alors (междометие) ну и ну! se moquer de qn смеяться над кем-л. faire perdre du temps à qn заставить кого-л. потерять время conduire qn везти, отвезти кого-л. à côté de qn, qch рядом с кем-л. une équipe съемочная группа; спортивная команда

Дайте відповіді на запитання

1. Où vont Denis et Hervé?

2. Pourquoi vont-ils au stade?

3. Pourquoi les amis doivent-ils se dépêcher?

4. Qui voient-ils près de l’entrée du métro?

5. Pourquoi un des amis ne veut-il pas s'arrêter?

6. Qu'est-ce que cet homme demande aux amis?

7. Les amis répondent-ils à sa question? Qu’est-ce qu’ils disent?

8. Mais l’homme demande quelque chose encore. Qu'est-ce qu’il demande?

9. Les amis qu’est-ce qu'ils veulent faire pour aider le clochard?

10. Pourquoi le clochard ne veut-il pas qu’on appelle Police-Secours?

11. Pourquoi les amis sont-ils fâchés (рассержены)?

12. Comment finit cette histoire?

13. Que fait l’équipe de la télévision dans les rues? Quel est le sujet de cette émission?

Texte 5

Mon appartement

Nous avons un appartement dans un immeuble moderne. C’est un immeuble de huit étages. Notre appartement est au quatrième. Il est très confortable. Nous avons tout le confort moderne: l’électricité, le gaz, la le chauffage central, le téléphone. Dans notre immeuble il y a aussi un ascenseur. Notre appartement a trois pièces: un salon et deux chambres. On a aussi une cuisine, une salle de bain, une entrée et un balcon.

Le salon c’est la pièce la plus grande. Au milieu de la salle il y a une grande table avec six chaises. En face de la fenêtre il y a une bibliothèque. Elle est pleine de livres intéressants. La télévision et la vidéo sont aussi placées sur la table. Dans le coin droit il y a deux fauteuils confortables et une petite table. Le plancher est couvert d’un tapis épais. Les rideaux sur les fenêtres se marient par leur couleur avec les murs. La pièce est confortable. Nous rassemblons ici pour boire du thé, regarder la télé, pour parler et nous reposer.

Ma chambre est la plus petite de l’appartement, mais elle est quand-même très confortable et claire. Dans ma chambre il y a un lit, une garde-robe, une table, un fauteuil. Sur le plancher il y a un tapis. Notre cuisine est grande et claire. Elle est très bien équipée. Nous avons un réfrigérateur, un congélateur, un four à microondes, une cafetière et un toaster. Nous n’avons pas encore de machine à laver la vaisselle, parce qu‘elle coûte très cher.

La salle de bain est près de la cuisine. L’entrée est assez petite chez nous. Il y a seulement un miroir, un portemanteau et un appareil téléphonique. J’aime beaucoup mon appartement.