
- •1 Августа 1953 г.
- •Основная таблица для определения растений1
- •Тип pteridophyta1 - сосудисто-споровые, папоротникообразные.
- •2. Dryopteris fflix mas (l.) Schott. (Aspidium filix mas Sw.)
- •Athyriurn ffiix femina (l.) Roth. — Кочедыжник женский.
- •Lycopodium annotinum l. — Болотная можжуха, плаун.
- •14. Lycopodium clavatum l. — Плаун булавовидный.
- •5. Роа trivialis l. — Мятлик обыкновенный; в. Briza media l. — Трясунка;
- •217. Spergularia campestris Aschers.—Торичник. Цветки розовые Столбиков 3. Листья линейные, сидячие. Стебель разветвлённый, простёртый. Рост 5—20 см. О. Цветёт с мая до сентября.
- •1. Rhamnus frangula l. — Крушина; 2. Rubus caesius l-. — Ежевика;
- •17 М. И. Нейштадт
- •Лядвенец
- •19 М и Нейштажг
- •Сем. Gallitrichaceae — болотниковые.
- •Vfic. 191. Aesculus hippocastanum l — Конский каштан.
- •Сем. Hippocastanaceae— желудниковые.
- •366. Malva pusilla With.— Просвирняк приземистый.
- •367. Hypericum perforatum l. — Зверобой обцкновенный.
- •Viola tricolor l. — Фиалка трёхцветная, анютины глазки.
- •378. Daphne mezereum l. — Волчье лыко, волчьи ягоды.
- •Oenanthe aquatica Ъат. — Омежник, конский укроп.
- •39& Peucedanum palustre Mnch.—Горичник болотный. Табл. II,
- •/. Vaccinium vitis idaea l. — Брусника; 2. Vaccinium myrtillus l. — Черника; в. Vaccinium uliginosum l. — Голубика. 4. Oxycoccus palustris Pers. — Клюква; 5. Aretostaphyios uva ursi l. — Толокнянка.
- •Стырник. Трй с волосистым кольцом.
- •244. Veronica chamaedrys l. — Вероника дубровная.
- •0. Венчик с пурпуровым оттенком. Листья супротивные Lathraea squamaria l. — Петров крест (487).
- •488. Utricularia vulgaris l. — Пузырчатка обыкновенная.
- •489. Utricularfa intermedia Hayne. — Пузырчатка средняя.
- •Plantago lanceolata l. — Подорожник ланцетолистный.
- •504. Lonicera xylosteum l. — Жимолость, волчьи ягоды.
- •506. Valeriana officinalis l. — Валериана, кошачий маун.
- •507. Succisa praerriprsa Aschers. (s. Pratensis Monch.)—Сивец.
- •Erigeron acer l. — Мелколепестник острый, загадка.
- •Carlina Jongifolia Rchb. —- Колючник. Корзинки жёлтые от окрашенных внутренних листков обвёртки. Последние до
- •Что нужно иметь с собой в полевых условиях при гербаризации.
- •2 М. И. Нейштадт
Рис.
По
лугам, склонам, кустарникам,
244. Veronica chamaedrys l. — Вероника дубровная.
Видовое название chamaedrys происходит от греческих слов chamai — «низкий» и d г у s — «дуб», по местообитанию. Опыление производится главным образом наездниками, также пчёлами и мухами. Нектар выделяется диском, лежащим ниже завязи в глубине трубки венчика. Прилетающее насекомое касается раньше всего своим брюшком рыльца, а затем, чтобы удобнее сесть на цветок, оно касается основания тычинок, которые изгибаются таким образом, что пыльники обращаются также к нижней поверхности насекомого и вымазывают его пыльцой. Эта пыльца смазывается на рыльце следующего посещаемого цветка. В плохую погоду лепестки скручиваются.
Галл в виде белой пуговицы на концах побегов образуется комариком Cecidomyia Veronicae.
Супротивные ряды волосков, а также желобчатые черешки служат для отведения дождевой воды к корню.
Кроме корневища целям вегетативного размножения служат также и надземные укореняющиеся побеги.
473. Veronica* officinalis L. — Вероника лекарственная. Голубые цветки собраны в кисти, выходящие большей частью по одной из пары листьев. Чашечка четырёхраздельная. Листья супротивные, суженные в черешок, обратно-яйцевидные, слегка жёсткие. Стебель покрыт короткими волосками, ползучий, кверху восходящий. Рост 15—30 см. М-. Цветёт с июня до сентября. По лесам.
Видовое название officinalis в переводе — «лекарственная», «аптечная».
Нектар, лежащий в глубине венчика, закрыт пучком волосков. Насекомые-опылители могут проникнуть сквозь этот пучок хоботком, но прочие мелкие насекомые не могут пробраться сквозь это препятствие.
Под влиянием галловых клещиков цветки становятся махровыми.
Употребляется в народной медицине от простуды и кашля.
474; Veronica teucnum L. — Вероника широколистная. Голубые цветки собраны в кисти, выходящие близ верхушки стебля. Чашечка пятираздельная. Пятая (верхняя) доля меньше остальных. При каждом цветке прицветник. Листья яйцевидные, сидячие, широкие, вместе со стеблем покрыты курчавыми волосками. Рост 30—70 см. 2/.. Цветёт с конца мая до июля. По опушкам, кустарникам.
Видовое название teucrium происходит от имени Теукрос — брата греческого героя Айаса. Линнеем это название дано одному роду из сем. губоцветных, а также как видовое название вероники.
475. Veronica longifolia L. — Вероника длиннолистная. Цветки синие, собранные в верхушечные кисти. Чашечка о 4 долях. При каждом цветке линейно-ланцетный прицветник. Листья супро
тивные, продолговато- или линейно-ланцетные, до самой верхушки неравнопильчатые. Всё растение голое или с коротким сероватым пушком. Рост 60—120 см. 2/-. Цветёт с июня до сентября. По кустарникам, лесам, склонам. Longifdlia в переводе с латинского — «длиннолистная». Самая высокая из всех вероник.
Veronica spicata L. — Андреев крест, вероника. Синие (лазуревые) цветки собраны большей частью в одиночную, очень густую, верхушечную кисть. Чашечка о 4 долях. При каждом цветке линей- ношиловидный прицветник. Листья супротивные, иногда мутовчатые, доверху городчато-пильчатые, на верхушке цельнокрайние, продолговато- овальные или пильчатые. Стебель вместе с листьями пушистый. Рост 15—45 см. 2/., Цветёт в июне и июле. По сухим лугам, склонам, кустарникам, полянам,
Spicata в переводе с латинского — «колосистая».
Veronica serpyllifolia L. — Вероника тимьянная. Голубые цветки рис 245. Veronica lono-ifolia сидят поодиночке в пазухах верх- L. — Вероника длиннолистная, них листьев. Листья кверху принимают вид прицветников, благодаря чему стебель вверху переходит как бы в кистевидное соцветие. Чашечка четырёхраздельная. Нижние листья с черешком, кругловатые, прочие сидячие, переходящие постепенно в почти линейные прицветники. Стебли ползучие, кверху восходящие. Рост 10—25 см. 2/..Цветёт в мае и июне. По лугам,-полянам, паровым полям.
Видовое название serpyllifolia дано растению за сходство листьев с листьями Thymus serpyllum — тимьяна и от латинского folium'— «лист».
Коробочка с семенами раскрывается только после того, как дождь её промочит. Семена вымываются и уносятся дождевой водой.
©.Цветёте половины апреля до июня. По сухим склонам, пригоркам, паровым полям.
Видовое название verna в переводе с латинского — «весенняя».
Величина стеблей, листьев и ветвление различны в зависимости от питательности почвы.
479. Melampyrum nemorosum L. — Иван-да-Марья. Венчик двугубый, жёлтый, с красно-жёлтой трубкой или весь красно- жёлтый. Нижняя губа при основании с 2 выростами (горбиками).
Верхняя губа внизу волосистая. Чашечка четырёхнадрезная. 4 Тычинок 4, из них 2 длиннее. Пестик 1. Завязь верхняя. Верхние прицветники лазоревые или фиолетовые, с зубцами, как бы с бахромой. Листья супротивные с небольшими черешками, яйцеланцетные или ланцетные. Стебель с волосками. Рост 15—60 см. О. Цветёт с конца мая до сентября. По холмам, лесам, кустарникам, полянам.
Научное название рода Melampyrum происходит от греческих слов m е- 1 a s — «чёрный» и р у г о s — «пшеница», «зерно», т. е. семена чернят пшеничную муку. Nemorosum в переводе означает «лесная», «дубровная».
Соцветия Изан-да-Марьи очень хорошо заметны издали, так как жёлтые Рис. 246. Melampyrum пе- венчики резко выделяются на фоне фио- morosum L. — Ивал-да- летовых прицветников.
Марья* Под сводом венчика пыльники хо
рошо защищены от сырости.
Семена Иван-да-Марьи похожи на пшеничные зёрна, имеют мешковидный придаток. Муравьи охотно поедают этот придаток, перетаскивают семена и разносят их на большие пространства.
Иван-да-Марья принадлежит к растениям-полупаразитам. На корнях имеются присоски, прикрепляющиеся к корням других растений. При помощи этих присосок растение получает часть готовой пищи из растений-хозяев. При поедании этой травы коровами молоко получает неприятный вкус.
Научное название рода происходит от греческих слов m е-
jaS «чёрный» и руг os — «пшеница», «зерно», т е семгна
чернят пшеничную муку. Pratense в переводе с латинского — «луговой».
Марьянник принадлежит к растениям-полупаразитам Корни его при помощи присосок прикрепляются и высасывают соки из корней других растений.
В случае непропзошедшего перекрёстного опыления столбик марьянника загибается вниз, становится на линию падения пыльны из пыльников и тогда происходит самоопыление. Семена марьянника охотна собираются муравьями, так как имеют мешковидный придаток, предстарляю- щий для муравьев лакомство. Собирая семена, муравьи разносят их и способствуют их распространению.
481. Euphrasia officinalis L. — Очанка. Венчик двугубый, фиолетово-лиловый или белый с фиолетовым рисунком. Верхняя губа о 2 растопыренных лопастях, нижняя трёхлопастно выемчатая Чашечка четырёхзубчатая Тычинок 4, сросшихся пыльниками Две тычинки длиннее двух остальных. Пестик 1. Завязь верхняя. Листья супротивные, яйцевидные, зубчатые. Всё растение покрыто волосками Рост 13—75 см. О. Цветёт весной и осенью (см. ниже). По лугам, выгонам.
Своё название очанка растение получило благодаря тому, что в прежнее время им пользовались как средством для лечения болезней глаз. Отсюда же и научное название рола Euphrasia — «радость», по якобы благотворному действию растения при болезни глаз. Officinalis в переводе с латинского — «лекарственная», «аптечная»,
^Вид Euphrasia officinalis L.t как он был установлен Линнеем, сейчас не существует Он разбит на много мелких, но самостоятельных видов, в которых начинающему довольно трудно разобраться Ввиду этого здесь оставляется старое название.
Рис
247 Euphrasia
officinalis L. —
Очанка.
Как уже упоминалось раньше, вид Очанка разбит сейчас много мелких видов. Одни из них представляют весенние формы и цветут до покоса, другие — осенние и цветут после покоса»
Odontites rubra Pers. (Euphrasia odontites L.) — Зубчатка. Цветки собраны в большом числе густыми кистями на концах веточек. Венчик двугубый, грязнорозовый. Верхняя губа целая, нижняя о 3 лопастях. Чашечка четырёхлопастная. Тычинок 4, из них 2 длиннее. Пестик 1. Завязь верхняя. Листья супротивные, ланцетные. Стебель шершавый от обращенных вниз волосков. Рост 15—30 см. О. Цветёт с июля до осени. По лугам, залежам, паровым полям, у дорог.
Научное название рода Odontites происходит от греческого слова о d о s — «зуб», по якобы лечебному свойству при болезни зубов. Видовое название в переводе с латинского — «красная», по окраске цветков.
В цветках раньше созревает рыльце, а затем пыльники. Пчёлы, прилетающие за нектаром, касаются рылец на одних цветках, тычинок на других и производят перекрёстное опыление. Возможно также и самоопыление тогда, когда тычинки уже подросли, а рыльца ещё не завяли. Корни зубчаток прикрепляются присосками к корням других растений и пользуются их соками. Таким образом, зубчатка является одним из растений-полупаразитов, живущих отчасти за счёт других.
Иногда обильно разрастается как сорняк в посевах озимой ржи.
Rhinanthus major Ehrh. (Alectorolophus major Rchb.) — Погремок. Венчик жёлтый, двугубый. Верхняя губа сжатая с боков, под верхушкой с фиолетовым зубчиком. Нижняя губа плоская, трёхлопастная. Чашечка сплюснутая, раздутая, о 4 зубцах» сетчатожильная. Тычинок 4. Пестик 1. Завязь верхняя. Листья супротивные, продолговато-ланцетные, зубчатые. Рост 15—60 см. О. Цветёт в мае, июне. По лугам.
Название погремок растение получило за свои плоды. Зрелые плоды, находясь в раздутой, сухой чашечке, раскачиваются от порывов ветра, и заключённые в них семена звучат наподобие погремушки. Научное название рода происходит от греческих слов ris, rinos — «нос» и anthos — «цветок», по' облику цветка. Alectorolophus происходит от греческих слов alektor — «петух» и 1 о р h о s — «гребешок», должно быть, по виду цветка. Major в переводе — «большой».
Погремок относится к растениям-полупаразитам. Добывая часть нужных ему для питания веществ при помощи листьев, он своими корнями при помощи присосок присасывается к корням других растений и часть питательных веществ берёт готовыми из корней своих хозяев-растений.
Пыльца защищается от сырости частью лепестков, образующей над пыльниками род крыши.
Погремок—один из самых вредных наших сорняков. Борьба с ним — очистка посевного материала
Семена ядовиты, могут вызвать раздражение кишечных стенок и болезни мозга.
Хлеб, содержащий значительную примесь погремка, получает синюю или гряз- иофиолетовую окраску.
484. Pedicularis palustris L. — Мытник, вшивика. (Фз., рис. 3.) Венчик красно-пурпуровый или розовый, двугубый. Чашечка двугубая. Тычинок 4. Пестик 1. Завязь верхняя. Листья почти всегда очередные, перистораздельные. Рост 15— 30 см. 0,2/.. Цветёт в июне и июле. По болотам, болотистым лугам, берегам рек.
Название вшивика растение получило благодаря тому, что раньше его отваром выводили насекомых с домашних животных. Отсюда же и научное название рода—Pedicularis, которое происходит от латинского слова pediculus — «вошь». Palustris в переводе с латинского — «болотный».
Мытник — растение полупаразитное. На концах его многолетних корней имеются присоски, присасывающиеся к корням других растений- и пользующиеся уже готовыми соками. Ядовитое растение. Обычно окотом не поедается. При признаках отравления у животных наблюдается кровавая моча.
Рис.
248
Rhinanthus
major Ehrh. —
Погремок.
Рис
249. Pedicularis
sceptrum carolinum L. —
Царский скипетр.
Доли их яйцевидные, тупые, расчленённые или зубчатые, нижняя сторона листьев светлее верхней. Стебли часто красноватые, -вверху почти безлистные Рост 30—100 см. 2/.. Цвётет с середины июля до сентября. По торфяным болотам, сырым лугам, болотным кустарникам.
Научное название рода см. мытник. Видовое название sc^pt- rum carohnum представляет перевод шведского народного названия — скипетр Карла (один из шведских королей), по красоте и представительности растения.
cem.orobanchaceae — заразиховые.
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ВИДОВ.
1. Венчик голубоватый. Листья очередные.
Orobanche purpurea J acq. — Заразиха пурпуровая (486).