§18. Склонение прилагательных II группы

Как уже говорилось, все прилагательные II группы изменяются по III склонению. В Gen. sing. (род. пад. ед.ч.) они имеют такое же окончание, что и существительные III склонения – -is.

род	склонение	Nom. sing.	Gen. sing.
m	III	molaris	molaris
f	III	molaris
n	III	molare

Упражнение 41. Образуйте Gen. sing. данных прилагательных.

Dentalis, molle, frontale, nasalis, buccalis, articulare, occipitale, mandibularis, premolaris.

§19. Согласование прилагательных с существительными

Согласование с существительными у прилагательных II группы строится по тому же принципу, что и у прилагательных I группы: родовая характеристика существительного определяет выбор формы прилагательного.

Например, нам надо построить термины «носовая кость», «носовая пазуха», «носовой гребень». Словарная форма прилагательного «носовой» – nasalis, e. Существительное «кость» (os, ossis n) среднего рода, следовательно, выбираем форму прилагательного тоже среднего рода – nasale, получаем термин os nasale. Существительное «пазуха» (sinus, us m) мужского рода, следовательно, выбираем форму мужского рода – nasalis, получаем термин sinus nasalis. Существительное «гребень» (crista, ae f) женского рода, выбрана форма прилагательного женского рода – nasalis, термин – crista nasalis.

NB! Прилагательные одного родового окончания соединяют свою единственную форму Nom. sing. с существительными любого рода: musculus (m) teres, pars (f) teres, ligamentum (n) teres.

Упражнение 42. Согласуйте прилагательные со стоящими в скобках существительными.

Articularis, e (отросток, поверхность, бугорок);

frontalis, e (бугор, угол, гребень);

mentalis, e (бугорок, ость – spina, ae f, отверстие);

temporalis, e (артерия, кость);

dentalis, e (пластинка, альвеола, сосуд);

lacrimalis, e (отросток, вырезка – incisura, ае f, кость);

lateralis, e (связка, корень, угол);

jugularis, e (бугорок, отросток, вырезка);

parietalis, e (кость, доля, поверхность);

occipitalis, e (гребень, угол, рог);

alveolaris, e (отросток, дуга, отверстие);

sphenoidalis, e (пазуха, раковина, кость);

superficialis, e (вена, головка, мышца);

simplex, icis (железа, ножка – crus, cruris n, долька – lobulus, i m)

Упражнение 43. Изучите таблицу. Ответьте на вопросы.

Род	Nom. sing.	Gen. sing.
m/f	sinus nasalis crista nasalis	sinus nasalis cristae nasalis
n	os nasale	ossis nasalis

1. Какая грамматическая категория может не совпадать при согласовании прилагательного с существительным?

2. Почему форма им. пад. ед. ч. (Nom. sing.) «sinus nasalis» совпадает с формой род. пад. ед. ч. (Gen. sing.)?

3. Почему в последнем термине в форме Nom. sing. слово «os» согласуется с прилагательным «nasale», а не «nasalis» как в предыдущих терминах?

Упражнение 44. а) Составьте термин-словосочетание в форме Nom. sing.; б) поставьте весь термин в форму Gen. sing.:

Vertebra (cervicalis, e); os (temporalis, e); dens (premolaris, e); glandula (lingualis, e); articulatio (simplex, icis); foramen (infraorbitalis, e – подглазничный); cornu (sacralis, e); ramus (mentalis, e); caput (superficialis, e); musculus (brevis, e); lamina (medialis, e); vas (collateralis, e); bursa (intermuscularis, e); ductus (communis, e); margo (gingivalis, e); lobus (parietalis, e); facies (buccalis, e); pars (lateralis, e); cornu (frontalis, e).

Упражнение 45. Переведите а) с латинского на русский б) с русского на латинский.

1. Os ethmoidale – lamina orbitalis ossis ethmoidalis;

os occipitale – pars lateralis ossis occipitalis;

palatum molle – regio palati mollis;

dens molaris – corona dentis molaris;

processus frontalis – crista ethmoidalis processus frontalis;

arteria temporalis media – sulcus arteriae temporalis mediae;

ligamentum teres – incisura ligamenti teretis;

б) Слёзная железа – ямка слёзной железы;

носовая раковина – отросток носовой раковины;

затылочная артерия – борозда затылочной артерии;

клиновидная кость – крыло клиновидной кости;

малый коренной зуб (премоляр) – поверхность премоляра;

затылочная кость – сосцевидный край затылочной кости;

клиновидная кость – крыловидный отросток клиновидной кости;

височная кость – каменистая часть височной кости.