Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
намаз.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
908.25 Кб
Скачать

4.« Аттахийят»

АТТАХИЙ-ЯЯТУ ЛИЛЬ-ЛЯЯhИ УАСЪ-СЪОЛЯУААТУ УАТЪ-ТЪОЙ-Й-ИБААТ

АССАЛЯЯМУ ГЬАЛЯЙКА АЙЙ-ЮhАН-Н-НАБИЙЙ-ЮЮ УА РАХМАТУЛЛААhИ УА БАРАКЯЯТУh

АССАЛЯЯМУ ГЬАЛЯЙНАА УА ГЬАЛЯЯ ГЬИБААДИЛЬ-ЛЯЯhИСЪ-СЪААЛИХИИН

АШhАДУ АЛЬ-ЛЯЯЯЯ ИЛЯЯhА ИЛЬ-ЛЯЛ-ЛААh

УА АШhАДУ АН-Н-НА МУХАМ-М-МАДАН ГЬАБДУhУ УА РАСУУЛЮh 

 

«Почести Аллаhу, и молитвы, и добрые слова.

Мир тебе, о Пророк! И милость Аллаhа, и Его благодать.

Мир нам и праведным рабам Аллаhа.

Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаhа,

и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и По­сланник».  

 

5.« Салават-шариф»

 АЛЛААhУММА СЪАЛЛИ ГЬАЛЯЯ МУХАММАДИУ-У-УА ГЬАЛЯЯ ААЛИ МУХАММАД

КЯМАА СЪАЛЬЛЯЙТА ГЬАЛЯЯ ИБРААhИИМА УА ГЬАЛЛЯЯ ААЛИ ИБРААhИИМ

ИН-Н-НАКЯ ХАМИИДУМ-М-МАДЖИИД 

 АЛЛААhУММА БААРИК ГЬАЛЯЯ МУХАММАДИУ-У-УА ГЬАЛЯЯ ААЛИ МУХАММАД

КЯМАА БААРАКТА ГЬАЛЯЯ ИБРААhИИМА УА ГЬАЛЯЯ ААЛИ ИБРААhИИМ

ИН-Н-НАКЯ ХАМИИДУМ-М-МАДЖИИД

 

«О Аллаh! Благослави Мухаммада и семью Мухаммада,

так же, как благословил Ты Ибрахима и семью Ибрахима.

Истинно, Ты достоин похвалы и славы 

О Аллаh! Ниспошли благодать на Мухаммада и семью Мухам­мада,

так же, как ниспослал на Ибрахима и на семью Ибрахима во всех мирах!

Истинно, Ты достоин похвалы и славы». 

 

6.« РАББАНА АТИНА»

РАББАНАААА ААТИНАА ФИД-ДУНЬЯЯ ХАСАНАТАНН-УА ФИЛЬ-ААХЪИРАТИ ХАСАНАТАНН- УА КЪИНАА ГЬАЗАБАН-Н-НААР 

 

 «О наш Господь! Прими наши покаяния и прости в день Отчета меня,

моих родителей и всех мусульман». 

Короткие суры:

7. СУРА «АЛЬ-КАУСАР»

 БИСМИЛЛЯЯhИР-РАХМААНИР-РАХИИМ

ИН-Н-НАААА АГЬТЪОЙНААКЯЛЬ-КЯУthАР

ФАСЪОЛЛИ ЛИРАББИКЯ УАНХАР

ИН-Н-НА ШААНИ АКЯhУАЛЬ-АБТАР

 

«Воистину даровали Мы тебе (Мухаммад) изобилие.

Так твори же молитву обрядовую и закалывай (животное жертвенное).

Воистину тот кто ненавидит тебя - всего лишь куцый».  

 

8. СУРА «АЛЬ-ИХЛЯС» (КЪУЛХУ)

 БИСМИЛЛЯhИР-РАХМААНИР-РАХИИМ

КЪУЛhУ-УАЛЛААhУ АХАД

АЛЛААhУСЪ-СЪОМАД

ЛЯМ ЯЛИД УА ЛЯМ ЮЮЛЯД

УА ЛЯМ ЯКУЛЬ-ЛЯhУУ КУФУ-УАН АХАД

 

«Скажи: "Он — Аллаh, единый,

Аллаh вечный.

Он не родил и не был рожден,

и нет никого, равного Ему"». 

 

9. СУРА «АЛЬ-ФАЛЯК» (КЪУЛ АГЪУЗ)

 

 КЪУЛЬ АГЬУЗУ БИРАББИЛЬ-ФАЛЯКЪКЪ

МИНН ШАРРИ МАА ХЪАЛЯКЪКЪ

УА МИНН ШАРРИ ГЪААСИКЪИН ИЗАА УАКЪАББ

УА МИНН ШАРРИН-Н-НАФФААthААТИ ФИЛЬ-ГЬУКЪАДД

УА МИНН ШАРРИ ХААСИДИН ИЗАА ХАСАДД

 

«Скажи: "Ищу убежища у Господа рассвета

от зла того, что Он сотворил,

от зла ночного мрака, когда он засти­лает [мир],

от зла дующих на узлы [колдуний],

от зла зависти завистника"». 

 

10. СУРА «АН-НАС» (КЪУЛ АГЪУЗ)

 

 БИСМИЛЛЯЯhИР-РАХМААНИР-РАХИИМ

КЪУЛЬ АГЬУУЗУ БИРАББИН-Н-НААС

МААЛИКИН-Н-НААС

ИЛЯЯhИН-Н-НААС

МИНН ШАРРИЛЬ-УАС УААСИЛЬ-ХЪАН-Н-НААС

АЛЛЯЗИИ ЮУАС УИСУ ФИИСЪУДУУРИН-Н-НААС

МИНАЛЬ-ДЖИН-Н-НАТИ УАН-Н-НААС

 

«Скажи: "Ищу убежища у Господа людей,

царя людей,

Бога людей,

от зла искусителя, исчезающего (при упоминании имени Аллаhа),

подвергающего искушению сердца живых созда­ний,

как джиннов, так и людей (представляющего)"»