Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
для немцев.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
850 Кб
Скачать
☆

Чтение диграфов

Диграф – это сочетание двух букв, имеющих общее чтение. Как правило, читается первая буква диграфа, а вторая не читается (немая).

ТАБЛИЦА 5

Диграф

Чтение

Пример

ea

[i:]

sea [si:] море

ee

see [si:] видеть

oa

[qu]

boat [bqut] лодка

ai

[eI]

rain [reIn] дождь

ay

they [ðeI] они

oo

[u:]

cool [ku:l] прохладный

[u]

cook [kuk] повар

ou

[au]

out [aut] из

ow

now [nau] теперь

oi

[OI]

oil [OIl] масло (растительное), нефть

oy

boy [bOI] мальчик

ew

[ju:]

few [fju:] мало

au

[O:]

pause [pO:z] пауза

aw

draw [drO:] рисовать

ea + d

[e]

bread [bred] хлеб

В некоторых случаях чтение гласной буквы зависит от ее сочетания с одной или несколькими согласными. Такие буквосочетания следует запоминать.

ТАБЛИЦА 6

Буквосочетание

Чтение

Пример

a + ll

[L]

all [Ll] все

a + lt

salt [sLlt] соль

a + lse

false [fLls] ложный

a + lk

[L]*

chalk [CLk] мел

a + lm

[R]*

calm [kRm] спокойный

a + lf (lv)

half [hRf] половина halves [hRvz] половины

a + nce

[R]

chance [CRns] шанс

a + nch

ranch [rRnC] ранчо

a + nt

plant [plRnt] растение

a + ss

[R]

glass [glRs] стекло

a + st

past [pRst] прошлый

a + sk, sp

ask [Rsk] спрашивать, grasp [grRsp] схватывать

a + ff, th

staff [stRf] штат сотрудников, bath [bRθ] ванна

w + ar

[L]

warm [wLm] теплый

w + or

[q:]

work [wq:k] работа

i + gh (немое)

[aI]

knight [naIt] рыцарь

au + gh (немое)

[L]

taught [tLt] научил

ou + gh (немое)

brought [bLt] принес

y + гласная (в начале слова)

[j]

yes [jes] да, yard [jRd] двор

* в данных буквосочетаниях l не произносится.