
- •Методичні рекомендації
- •Вступ до методичних рекомендацій
- •Unit 1 meeting a business partner
- •I. Language
- •Illustrative Dialogues
- •Translate the Ukrainian phrases into English.
- •Continue the dialogue:
- •II Reading.
- •In the office
- •III. Speaking.
- •IV. Listening.
- •V. Discussion.
- •Unit 2 oranazing a business meeting. Telephoning
- •I. Language
- •I llustrative Dialogues
- •II Reading.
- •III Speaking
- •IV Reading
- •Different ways of business communication
- •Ahbsc@cuatvm.Cuat.Edu
- •V. Writing
- •VI. Listening
- •Telephone techniques
- •VII. Discussion
- •Unit 3 my speciality
- •I. Language
- •II. Reading and comprehension.
- •My speciality
- •III. Language.
- •IV. Comprehension.
- •V. Speaking.
- •VI. Reading and comprehension.
- •Patents
- •VII. Language.
- •VIII. Comprehension.
- •IX. Speaking.
- •X. Listening.
- •Vocabulary:
- •Fiber Selection for fabric and Garment Design
- •Unit 4 standardization
- •I. Language
- •II. Reading and comprehension.
- •Standardization
- •III. Language.
- •IV. Comprehension.
- •V. Speaking.
- •VI. Reading and comprehension.
- •Open standard
- •VII. Language.
- •VIII. Comprehension.
- •IX. Speaking.
- •X. Writing.
- •De facto standard
- •Unit 5 certification
- •I. Language
- •II. Reading and comprehension.
- •Certification
- •III. Language.
- •IV. Comprehension.
- •V. Speaking.
- •VI. Reading and comprehension.
- •Product certification
- •VII. Language.
- •VIII. Comprehension.
- •IX. Speaking.
- •X. Writing.
- •Certification mark
- •Unit 6 business correspondence
- •Language
- •II Reading.
- •Business correspondence
- •The main parts of a business letter are:
- •Addressing an envelope
- •V. Writing.
- •Additional phrases Opening Phrases
- •Binding phrases
- •Closing phrases
- •Unit 7 quality control
- •I. Language
- •II. Reading and comprehension.
- •Quality control
- •III. Speaking.
- •IV. Reading and comprehension.
- •Total quality control
- •IV. Listening.
- •Silk means elegance
- •Unit 8 basic principles of metrology
- •I. Language
- •II. Reading and comprehension.
- •Metrology
- •III. Speaking.
- •IV. Reading and comprehension.
- •Historical Development of Metrology Standards
- •IV. Writing.
- •Industry-specific metrology standards
- •Unit 9 job hunting
- •II Reading
- •Job Hunting
- •III Language
- •IV Oral Practice
- •V. Reading and Comprehension
- •VI. Reading
- •VII. Oral Practice
- •VIII. Discussion
- •IX. Writing
- •Пример анкеты
- •Резюме (Resume)
- •Жизнеописание (Curriculum vitae (cv))
- •Unit 10 company structure
- •I. Language
- •II. Reading
- •Company structure
- •I nternational business styles
- •A department in charge of finding new ideas
- •A person in charge of a company
- •Список рекомендованої літератури:
II Reading.
Exercise 5. Read the dialogue:
Stephen ['sti:vn] Woodman, the Sales Manager of one British company, has just arrived at Boryspil Airport from London. He is visiting a Ukrainian company that wants to buy equipment produced by his company. Here are some dialogues between him and the staff of the Ukrainian company.
At the airport
Volodymyr Ivchenko: Excuse me... Are you Mr Woodman?
Stephen Woodman: Yes?
VI: I'm Volodymyr Ivchenko, from Ukrforestry Ltd. How do you do?
SW: How do you do? I am glad to meet you, Mr Ivchenko. I hope I haven't kept you waiting.
VI: No, not at all. The plane's just arrived. Did you have a good trip?
SW: Yes, thank you. I was a bit airsick, but now I'm O.K.
VI: My car's just outside the airport. My driver will take your suitcase.
SW: Thank you.
In the car
VI: We are going to our office in the centre of the city. It'll take us about half an hour to get there. Mr Petrenko is waiting for you.
SW: Please remind me who Mr Petrenko is.
VI: He's our Director General. He is going to discuss the details of our future agreement with you.
SW: Which hotel am I staying in?
VI: We've reserved a single room with a private bathroom at a hotel near the centre.
SW: That's O.K. Thank you very much.
In the office
VI: I'd like you to meet Mr Petrenko, our Director General.
SW: Glad to meet you, Mr Petrenko.
Mr Petrenko: Glad to meet you too. Have you ever been to Kyiv before, Mr Woodman? SW: No, it's my first visit to Kyiv. P: What are your first impressions of Kyiv?
SW: I like Kyiv, it's a very beautiful city and quite different from London. P: I hope you'll enjoy your visit, Mr Woodman. Let me introduce my staff to you. This is my secretary, Miss Klymenko.
SW: Nice to meet you, Miss Klymenko.
Miss Klymenko: Nice to meet you too. Call me Ann.
P: I also want you to meet Viktor Berezniak, our Sales Manager. You've already met Mr Ivchenko.
SW: What does Mr Ivchenko do?
P: He is our Export-Import Manager... Do take a seat. Would you like a cigarette?
SW: No. Thank you.
P: Would you like something to drink?
SW: Er... Yes. I'd like a cup of coffee.
P: Ann, could you make coffee for us, please?
K: Certainly, sir. How would you like your coffee, Mr Woodman, black or white?
SW: Black, please.
K: With sugar?
SW: No, thanks.
P: By the way, Mr Woodman, what is your profession?
SW: I'm an engineer, but at Forestry Equipment I work as the Sales Manager. Here's my card.
P: Let's get down to business, Mr Woodman. We're extending our business and want to buy equipment for producing some goods in Ukraine, rather than importing them from western countries as we do now. We know that some companies, including yours, produce the sort of equipment we need. Your company provides advanced technology and efficient service, which small firms can't provide. That's why we're interested in doing business with you.
SW: Yes. I see. You'll be pleased to hear that the service life of our equipment has been increased, and also prices have been reduced.
P: It's very interesting, but first I would like to know if it's possible to adapt your equipment to our needs.
SW: To answer your question, Mr Petrenko, I have to visit your factory and study your requirements.
P: I'll show you around tomorrow.
SW: What time?
P: Let me see... I have an appointment with my lawyer at 9 a.m. How about 10?
SW: That's fine.
P: At the moment we are looking for a Commercial Director for this project so in the future you should deal with him. If we decide to buy your equipment, he'll visit your company and you'll discuss the contract with him in detail.
SW: Fine. I've got some advertising leaflets so you'll be able to study the main characteristics of our equipment yourself.
P: Thank you, Mr Woodman. Our driver is at your disposal during your visit. His name is Oleh.
SW: Thank you very much, Mr Petrenko.
P: Well. That's all for now... our driver's waiting for you. He'll take you to your hotel
SW: Goodbye, Mr Petrenko.
P: Goodbye, Mr Woodman. See you tomorrow.
Exercise 6. What phrases in the dialogue are used for…
meeting a representative of a foreign company at the airport without knowing exactly if he is a person you look for;
introducing yourself;
apologizing for being late;
asking about the travel;
suggesting him to take your car on the way to the office;
helping him carry his suitcase?
Exercise 7. Answer the questions on the information contained in the conversation above.
1.What is the position of Mr. Woodman in his company?
2. What are the main business objectives of Mr. Petrenko`s company?
3. What are the advantages of the Forestry equipment?
4. What will be the next step in the development of their cooperation?
5. Will the contract be signed? Explain your opinion.
6. Was the meeting of a foreign partner arranged properly? Express your point of view.