- •І. Лексика
- •1.Сільськогосподарські культури
- •2.Сільськогосподарські знаряддя
- •3. Тваринництво
- •4.Рільництво та огородництво
- •5. Бджільництво
- •9.Будівництво
- •10 . Їжа, напої
- •11. Посуд, кухонне начиння
- •6. Рибальство
- •7.Транспорт і комунікація
- •8.Меблі та інші хатні речі
- •12. Одяг, взуття, прикраси
- •13.Сім'я, спорідненість, свояцтво
- •14. Анатомічні назви
- •15. Людина та її риси
- •16.Медицина, ветеринарія, гігієна і санітарія
- •17. Ткацтво
- •18. Млинарство
6. Рибальство
1. Короп: сазан [саза̃´н].
2. Окунь: окунь[ок◦у̃н ́].
3. Верховодка, дрібна прісноводна риба родини коропових: верховод [веирх◦ов◦о´д].
4. Плітка, невелика прісноводна риба родини коропових: плотка [п◦л◦о´тка].
5. Невід, велика рибальська снасть: волочок [в◦ол◦оч◦о´к].
6. Середня частина невода у вигляді вузького, довгого мішка, куди потрапляє риба: матня [ма̃∙т′н′∙а̃´].
7. Волок, невелика сіть, якою ловлять рибу два рибалки, ідучи вбрід: невод [не̃´в◦од], волочок [в◦ол◦оч◦о´к].
7.Транспорт і комунікація
1. Мазь для коліс із дьогтю і смоли: салідол [са∙л′ід◦о´л].
2. Збруя (загальна назва): упраж [у´праж].
3. Довга жердина, якою за допомогою мотуза притискають зверху снопи, солому або сіно на возі: рубель [р◦убе∙´л′].
4. Мішок: лантух [ла̃´н◦т◦ух].
5. Торбина, невеликий мішечок на харч та різні речі: рукзачок [р◦укзач◦о´к].
6. Суголовок, вузька межова польова дорога, межа між кінцями нив у вигляді незасіяної смути: промижок [п◦р◦о´мие ж◦ок].
7. Віз: підвода [п’ідв◦о´да].
8. Бричка, легкий візок для їзди, іноді з відкидним верхом: бричка [бри´чка], каретка [каре´тка].
9.Металева втулка в середині маточини колеса: ступеца [с◦т◦у´пеица].
8.Меблі та інші хатні речі
1. Мисник, шафа з полицями для посуду і продуктів: бухвет [б◦ухве´т].
2. Солом'яник, матрац, набитий соломою: матрац [ма̃тра´ц].
4. Гасова лампа зі склом: лямпа [л′∙а̃мпа].
9.Будівництво
1.Стара нужденна селянська хата: халупа [хал◦у´па].
2.Укріплене на встановлених кроквах уквітчане деревце чи інший предмет як знак, що хата зведена: квітка [кв’і´тка].
3.Верх, місце, де сходяться схили солом'яної покрівлі: гребінь [гре´б’і̃н′].
4. Верхній брус рами дверей: головень [г◦о´л◦ове̃∙ин′].
5. Значення хороми:[х ͦ ор ͦ оми] 1) багате приміщення, палати.
6.Лежак, горизонтальна частина димоходу, що лежить на горищі: лежак [ле ͧ жа ́к].
7. Журавель, пристрій біля колодязя у вигляді довгого важеля на високій грубій опорі для витягування відра з водою: журав [ж◦ура´в].
8. Місце, на якому стоїть хата з господарськими будівлями (без городу): обістя [об’і´с′т′∙а].
9.Задвірок, частина двора позад будинку, хати: задвір’я [задв’і´р′ј∙а].
10.Стовп у стіні будівлі: арцаба [арца´ба].
11. Підвалина, товста балка, що є основою дерев'яної стіни: підошва [п’ід◦о´шва].
12. Одна з балок, на які кладуть і прибивають дошки підлоги: балка [ба´лка].
10 . Їжа, напої
1. Картопляник, оладка з тертої картоплі: дирун [диер◦у̃´н].
2. Холодець: драглі [драгл′і´].
3.Закваска для тіста: розчина [рошчи́на].
4.Недопечений хліб: глизький хліб [гли́с’кий хл’іб].
5.Відрізаний ножем плоский кусок печеного хліба: скибка [ски́бка].
6.Тонкий млинець, у який загортають начинку, найчастіше з сиру: наліснік [нал’іс’н’і́к].
11. Посуд, кухонне начиння
1.Кухоль,металева або череп'яна посудина переважно з ручкою для пиття води: крушка [к◦р◦у´шка].
2. Глиняна посудина для пиття води, молока тощо: кухоль [к◦у´х◦о∙л′].
3. Бутель, велика необштетена пляшка для вина і т. ін.: бутль [б◦утл′].
4. Коромисло, прилад, з допомогою якого носять на плечах двоє відер води тощо: коромисла [к◦ор◦о̃ми̃´сла].
5.Округла посудина з вузьким дном для приготування їжі худобі: баняк [бан’а́к].
