- •Практичне заняття № 1
- •Практичне заняття № 2
- •I.Утворіть неозначену форму дієслів:
- •V. Провідміняйте речення в усіх особах однини та множини теперішнього часу дійсного способу активного стану:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 3
- •III. Поставте слова, подані в дужках, у відповідних відмінках:
- •IV.Перекладіть речення латинською мовою:
- •V. Перекладіть українською мовою:
- •De Italia
- •VI.Напишіть слова, що походять в українській (англійській, німецькій, французькій) мові від латинських слів:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 4
- •De Roma antīqua
- •VI. Напишіть слова в сучасних мовах, що утворилися за допомогою латинського форманта -orum, orium:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 5
- •IV. Поставте словосполучення в запропонованих формах:
- •VI. Доберіть відповідну форму присудка:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 6
- •III. Замініть активну конструкцію пасивною, перекладіть речення:
- •V. Перекладіть текст: De Thesēo et Ariadna
- •De Romŭlo et Remo
- •VI. Виконайте граматичний аналіз підкреслених речень.
- •VI. Перекладіть речення активним і пасивним зворотами:
- •Vіi. Напишіть слова в сучасних мовах, що утворилися за допомогою латинського префікса inter-:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 7
- •IV. Замініть активну конструкцію пасивною. Перекладіть українською мовою:
- •V. Доповніть речення відповідною дієслівною формою, перекладіть речення:
- •VI. Перекладіть текст, напишіть його в минулому часі недоконаного виду:
- •Viіi. Перекладіть тексти: De Mercurio
- •De Colonia Agrippina
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 8
- •Iіі. Провідміняйте і перекладіть українською мовою словосполучення:
- •Vі. Перекладіть тексти українською мовою: De Neptūno
- •De Apollĭne
- •De Iove
- •VII. Виконайте граматичний аналіз підкреслених речень.
- •VIII. Напишіть слова, що походять в українській (англійській, німецькій, французькій) мові від латинських слів:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 9
- •Vіiі. Перекладіть тексти: De Achille
- •Ordĭnes in Roma
- •Mandate memoriae sententias Latinas:
- •Практичне заняття № 10
- •IV. Утворіть відмінкові форми за зразком:
- •V. Доповніть речення, перекладіть українською мовою:
- •VI. Поставте слова в дужках у відповідній формі. Перекладіть речення:
- •VII. Перекладіть речення латинською мовою:
- •IX. Випишіть невідомі слова, перекладіть тексти: De templis antīquis
- •De Roma et Romanis
- •De clarissĭmis urbĭbus et flumĭnibus Italiae
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 11
- •V. Перекладіть українською мовою:
- •De Aegypto
- •Vіi. Утворіть вищий та найвищий ступені порівняння від прислівників із вправи VI.
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •VIII. Перекладіть речення латинською мовою:
- •Практичне заняття № 12
- •III. Утворіть відмінкові форми іменників за зразком:
- •VII. Визначте відмінок і число іменників у кожному ряді:
- •De domo Romāna
- •De magistratĭbus Romanōrum
- •Mandate memoriae sententias Latinas:
- •Практичне заняття № 13
- •II. Провідміняйте дієслова в perfectum indicatīvi actīvi:
- •IV. Виконайте граматичний розбір дієслів:
- •V. Поставте присудок у минулому часі доконаного виду дійсного способу активного стан, перекладіть речення:
- •VIII. Доповніть речення. Поставте присудки в perfectum indicativi activi:
- •IX. Перекладіть українською мовою:
- •De Hercŭle
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 14
- •De Alexandro Macedŏno
- •VI. Перекладіть наступні речення на латинську мову. Поставте присудок в усіх часових формах системи перфекта активного стану:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 15
- •I. Утворіть від наступних дієслів Participium perfecti passīvi, узгодьте їх з іменниками. Перекладіть та провідміняйте два словосполучення в однині та множині:
- •III. Дієслова, що в дужках, поставте у нижчевказаних граматичних формах. Перекладіть речення.
- •IV. Перекладіть речення, виконайте граматичний аналіз підкреслених речень:
- •V. Перекладіть українською мовою: De equo ligneo
- •De Circae dolis
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 16
- •III. Перекладіть українською мовою:
- •V. Перекладіть українською мовою: Neptunus et Mars
- •De Graecis et Romānis
- •Cornu Amalthēae
- •De Croeso et Solōne
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 17
- •IV.Доповніть речення:
- •VII. Перекладіть наступні вирази:
- •IX. Перекладіть речення:
- •De annis, mensĭbus et diebus
- •Aenigma Sphingis
- •De Romae descriptione
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Pater noster
- •Ave, Maria
- •Gaudeamus
- •Латинсько-український словник
- •Lingua Latina (Збірник вправ для студентів гуманітарних спеціальностей)
Mandate memoriae sententias Latinas
Aetas non semper durābit: condite nidos! – Літо не завжди триватиме: вийте гнізда!
Aut inveniam viam, aut faciam. – Або знайду дорогу, або прокладу.
Bis repetīta placēbunt. – Двічі повторене сподобається.
Canis a corio numquam absterrebĭtur. – Собаку ніколи не проженеш від жирної скоринки.
Cantābit vacuus coram latrōne viator. – Убогий мандрівник співатиме перед розбійником.
Consilio melius vinces, quam iracundia. – Швидше переможеш розсудливістю, ніж гнівом.
Cum fortūna perit, nullus amīcus erit. – Коли щастя пропадає, то й друг зникає.
Destruam et aedificābo. – Зруйную і зведу заново.
Dum ferrum candet, tundǐto. – Куй залізо, поки гаряче.
Male parta, male dilabuntur. – Ганебно придбане – ганебно й пропаде.
Non semper erit aestas. – Не завжди буде літо.
Non semper erunt Saturnalia. – Не завжди будуть Сатурналії.
Pulsāte et aperiētur vobis. – Стукайте, і вам відчинять.
Quidquid praecipies, esto brevis. – Коли навчаєш, будь стислим.
Unum castigābis, centum emendābis. – Одного покараєш – сотню виправиш.
Vitia erunt, donec homĭnes. – Вади будуть, доки будуть люди.
Практичне заняття № 8
Тема: Третя відміна іменників. Приголосний тип. Голосний тип. мішаний тип. Особливості відмінювання іменників третьої відміни
І. Визначте тип відмінювання іменників третьої відміни: civis, is, m – громадянин, labor, ōris, m – праця, animal, ālis, n – тварина, turris, is, f – вежа, voluntas, ātis, f – воля, carmen, ĭnis, n – пісня, onus, ĕris, n – тягар, insigne, is, n – знак, mens, mentis, f – думка, дух, mos, moris, m – звичай, avis, is, f – птах, caput, ĭtis, n – голова, столиця.
Iіі. Провідміняйте і перекладіть українською мовою словосполучення:
homo novus, lex Romāna, mare altum, ars antīqua, ius Romānum.
IIІ. Утворіть форму Nom. i Gen. plurālis від іменників: tempus, ŏris, n; civis, is, m; regio, ōnis, f; mare, is, n; pars, partis, f; cor, cordis, n; victor, ōris, m; ius, iuris, n; turris, is, f.
Зразок:
Іменник |
Група |
Nom. Plur. |
Gen. plur. |
mare |
vocalis |
maria |
marium |
ІV. Визначте групу і відмінкові форми іменників: сarminĭbus; in apĭce; montem; regiōnes; marium; turrim; mente; homĭni; in pace; milĭtum; litŏra; rationem; iuribus; fratre; partem; pontium; in urbe; morum; animalǐbus; oris; ossi; vi.
V. Поставте слова, подані в дужках, у відповідних відмінках, перекладіть речення: 1. Plato poētas (dux, ducis, m) sapientiae vocabat. 2. (mos, moris, m) et institūta Romanōrum et Germanōrum antiquōrum varii erant. 3. Laus praemium (virtus, ūtis, f) est. 4. Cupio (virtus, ūtis, f), non fraude vincĕre. 5. Amīci (fur, furis, m) (tempus, ǒris, n) sunt.
VI.Заповніть пропуски відповідними закінченнями, перекладіть словосполучення: imperatōri bon _____ – …; oratōres clar _____ – …; florĭbus alb_____ – …; Iovi optĭm_____ – …; maria nonnull____ – …; de scriptorĭbus antiqu____ – …; gentium antiqu______– …; duce perīt_____ – …; urbium mult_____ – …; carminibus clar_______ – …; in mari alt______ – …; montes alt___ – …; part_____ magnam – …; altas turr______ – …; iur_____ Romanorum – …; de reg_______ Romanis – …; Iov_____ maximo – …; mor____ Romano – …; homin_____ periti – …; nomin_____ Romana – ….
