- •Практичне заняття № 1
- •Практичне заняття № 2
- •I.Утворіть неозначену форму дієслів:
- •V. Провідміняйте речення в усіх особах однини та множини теперішнього часу дійсного способу активного стану:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 3
- •III. Поставте слова, подані в дужках, у відповідних відмінках:
- •IV.Перекладіть речення латинською мовою:
- •V. Перекладіть українською мовою:
- •De Italia
- •VI.Напишіть слова, що походять в українській (англійській, німецькій, французькій) мові від латинських слів:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 4
- •De Roma antīqua
- •VI. Напишіть слова в сучасних мовах, що утворилися за допомогою латинського форманта -orum, orium:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 5
- •IV. Поставте словосполучення в запропонованих формах:
- •VI. Доберіть відповідну форму присудка:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 6
- •III. Замініть активну конструкцію пасивною, перекладіть речення:
- •V. Перекладіть текст: De Thesēo et Ariadna
- •De Romŭlo et Remo
- •VI. Виконайте граматичний аналіз підкреслених речень.
- •VI. Перекладіть речення активним і пасивним зворотами:
- •Vіi. Напишіть слова в сучасних мовах, що утворилися за допомогою латинського префікса inter-:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 7
- •IV. Замініть активну конструкцію пасивною. Перекладіть українською мовою:
- •V. Доповніть речення відповідною дієслівною формою, перекладіть речення:
- •VI. Перекладіть текст, напишіть його в минулому часі недоконаного виду:
- •Viіi. Перекладіть тексти: De Mercurio
- •De Colonia Agrippina
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 8
- •Iіі. Провідміняйте і перекладіть українською мовою словосполучення:
- •Vі. Перекладіть тексти українською мовою: De Neptūno
- •De Apollĭne
- •De Iove
- •VII. Виконайте граматичний аналіз підкреслених речень.
- •VIII. Напишіть слова, що походять в українській (англійській, німецькій, французькій) мові від латинських слів:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 9
- •Vіiі. Перекладіть тексти: De Achille
- •Ordĭnes in Roma
- •Mandate memoriae sententias Latinas:
- •Практичне заняття № 10
- •IV. Утворіть відмінкові форми за зразком:
- •V. Доповніть речення, перекладіть українською мовою:
- •VI. Поставте слова в дужках у відповідній формі. Перекладіть речення:
- •VII. Перекладіть речення латинською мовою:
- •IX. Випишіть невідомі слова, перекладіть тексти: De templis antīquis
- •De Roma et Romanis
- •De clarissĭmis urbĭbus et flumĭnibus Italiae
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 11
- •V. Перекладіть українською мовою:
- •De Aegypto
- •Vіi. Утворіть вищий та найвищий ступені порівняння від прислівників із вправи VI.
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •VIII. Перекладіть речення латинською мовою:
- •Практичне заняття № 12
- •III. Утворіть відмінкові форми іменників за зразком:
- •VII. Визначте відмінок і число іменників у кожному ряді:
- •De domo Romāna
- •De magistratĭbus Romanōrum
- •Mandate memoriae sententias Latinas:
- •Практичне заняття № 13
- •II. Провідміняйте дієслова в perfectum indicatīvi actīvi:
- •IV. Виконайте граматичний розбір дієслів:
- •V. Поставте присудок у минулому часі доконаного виду дійсного способу активного стан, перекладіть речення:
- •VIII. Доповніть речення. Поставте присудки в perfectum indicativi activi:
- •IX. Перекладіть українською мовою:
- •De Hercŭle
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 14
- •De Alexandro Macedŏno
- •VI. Перекладіть наступні речення на латинську мову. Поставте присудок в усіх часових формах системи перфекта активного стану:
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 15
- •I. Утворіть від наступних дієслів Participium perfecti passīvi, узгодьте їх з іменниками. Перекладіть та провідміняйте два словосполучення в однині та множині:
- •III. Дієслова, що в дужках, поставте у нижчевказаних граматичних формах. Перекладіть речення.
- •IV. Перекладіть речення, виконайте граматичний аналіз підкреслених речень:
- •V. Перекладіть українською мовою: De equo ligneo
- •De Circae dolis
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 16
- •III. Перекладіть українською мовою:
- •V. Перекладіть українською мовою: Neptunus et Mars
- •De Graecis et Romānis
- •Cornu Amalthēae
- •De Croeso et Solōne
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Практичне заняття № 17
- •IV.Доповніть речення:
- •VII. Перекладіть наступні вирази:
- •IX. Перекладіть речення:
- •De annis, mensĭbus et diebus
- •Aenigma Sphingis
- •De Romae descriptione
- •Mandate memoriae sententias Latinas
- •Pater noster
- •Ave, Maria
- •Gaudeamus
- •Латинсько-український словник
- •Lingua Latina (Збірник вправ для студентів гуманітарних спеціальностей)
Практичне заняття № 2
Тема: Категорії дієслова. Словникова форма дієслова. Дієслівні основи. Поділ на дієвідміни. Теперішній час дійсного способу активного стану. Наказовий спосіб
I.Утворіть неозначену форму дієслів:
І. clamo, noto, monstro, erro, labōro;
ІІ. video, taceo, sedeo, debeo, valeo;
ІІІа. ago, gero, disco, vinco, credo;
ІІІб. facio, capio, cupio, iacio, fugio;
ІV. audio, dormio, servio, punio, munio.
ІІ.Утворіть третю особу однини і множини від дієслів: quaerĕre, notāre, facĕre, scribĕre, respondēre, servīre, agitāre, struĕre, venīre.
III.Додайте до основи praesentis дієслова відповідне особове закінчення:
-
scrib – (ти пишеш)
labora – (я працюю)
veni – (вони приходять)
responde –(ти відповідаєш)
audi – (вона слухає)
erra – (я помиляюся)
dic – (він говорить)
tace –(ви мовчите)
servi – (ти служиш)
defend–(вони захищають)
IV.Визначте особові форми дієслів. Перекладіть українською мовою: dіvіdunt, impĕro, venītis, notāmus, vale, vides, dicunt, audit, defendĭte, vincit, venīmus, taces.
V. Провідміняйте речення в усіх особах однини та множини теперішнього часу дійсного способу активного стану:
Cogǐto, ergo sum. Dum spiro, spero. Latīne dico. Bene lego, sed male scribo.
VI.Перекладіть українською мовою: 1. Bene discis. 2. Bene discĕre debētis. 3. Non semper bene discunt. 4. Qui nescit oboedīre, nescit etiam imperāre. 5. Scīmus oboedīre, sed scīmus etiam imperāre. 6. Scit legĕre et scribĕre. 7. Scisne Latīne legĕre? 8. Cur male scribis? 9. Bene legit, sed male scribit. 10. Tacēre non debes. 11. Dum vivĭmus, laborāre debēmus. 12. Nolīte tacēre, si dicĕre debētis. 13. Noli dicĕre, si nescis. 14. Noli audīre, quod dicunt. 15. Audīte multa, dicǐte pauca! 16. Cogĭtat, ergo est. 17. Dum spirātis, sperātis. 18. Dicĕre non est facĕre. 19. Vide supra! 20. Nolīte vetāre!
VII. Доповніть речення: Cogǐtat, ergo (esse). Bene legǐtis, sed male (scribĕre). Dum spirat, (sperāre). Cum tacēmus, (consentīre).
Mandate memoriae sententias Latinas
Cogĭto, ergo sum. – Я мислю – отже, я існую.
Cum tacent, clamant. – Коли мовчать, кричать.
Damnant, quod intellĭgunt. – Засуджують те, чого не розуміють.
Debes, ergo potes. – Ти мусиш, отже, можеш.
Dicĕre non est facĕre. – Сказати – ще не означає зробити.
Divĭde et impĕra. – Розділяй і пануй!
Dum spiro, spero. – Доки живу – сподіваюсь.
Errāre humānum est. – Людині властиво помилятися.
Festīna lente. – Спіши поволі.
Nota bene! (NB!) – Зверни увагу!
Quae nocent, docent. – Що шкодить, то вчить.
Qui quaerit, repĕrit. – Хто шукає – знаходить.
Quo vadis? – Куди прямуєш?
Sapĕre aude! – Прагни до знань!
Vade fortĭter, vade felicĭter. – Іди сміливо, іди щасливо.
Vive valeque. – Прощавай і бувай здоровий.
Vivĕre est cogitāre. – Жити – це мислити.
Vivĕre est militāre. – Жити – це боротися.
