VII. Визначте відмінок і число іменників у кожному ряді:

herbae – fati – fructus – domǐni – patris – rei – …;

herba – fatum – fructus – domǐne – pater – res – …;

herbā – fatō – fructu – domǐnō – patre – re – …;

herbae – fata – fructus – domǐni – patres – res – …;

herbae – fato – fructui – domǐno – patri – rei – …;

herbas – fata – fructus – domǐnos – patres – res – …;

herbārum – fatōrum – fructuum – dominōrum – patrum – rerum – ….

VIII. Перекладіть українською мовою: 1. Popŭlus Romānus in tribus describebātur, exercĭtus in centurias. 2. Stultus est, qui hominem e veste aut habitu aestimat. 3. Fletus heredis sub persōna risus est. 4. In signis exercituum Romanōrum litterae sunt SPQR: Senatus populusque Romānus, in nummis – SC: Senatus consultum. 5. Exercĭtus Romānus pro patria pugnābat et victoria exercituum gloriam magnam patriae parābant. 6. “Est res publĭca res popŭli” – sic Cicĕro docet in libro “De re publĭca”. 7. Rem publicam iustitia et virtus civium firmant. 8. Variae sunt formae et status rerum publicārum. 9. Boni cives in rebus secundis et in rebus adversis rei publicae fidem servant. 10. Incolārum fides rei publicae fundamentum est. 21. Salus rei publicae suprema lex est.

Х. Перекладіть тексти:

De domo Romāna

Primo Romāni in casis parvis habitābant. Postea magnifĭcas domos sibi aedificābant. Domus Romāna alĭter aedificabātur atque nostra. Domus Romanōrum non multas et parvas fenestras habēbant, sed magnam lacūnam in medio tecti. Cisterna aquam imbrium colligēbat. Ante ianuam erat vestibŭlum, post ianuam ostium cum cella ostiarii. Ex ostio introĭtus erat in magnum et latum atrium, ubi servi et amīci mane domĭnum salutābant et familia interdiu habitābat. Atrium foramĭne tecti illustrabātur. Erat in atrio focus, locus sacer, ubi tota familia deis domestǐcis sacrificābat. Atrium ornabātur simulacris avōrum, e cera factis, columnae tectum portābant. Circum atrium erant cubicŭla et triclinia, ubi cenābant, et cellae servōrum. Alia pars domus tablinum erat, ubi bibliothēca collocabātur. Post domum saepe hortus erat.

De magistratĭbus Romanōrum

Primo in Roma antiqua septem reges sunt. Postea principatus magistratuum Romae in manĭbus consulum est. Consules magistrātus annui sunt. Consul imperium et potestatem habet, praeterea consul est iudex et pontifex maxĭmus. Consul ius vitae necisque habet. Etiam ordinarii magistrātus sunt. Primum praetor urbānus est, deinde et peregrinus. Praetor ius inter cives dicit. Edicta praetorum legis vigōrem habent. “Edictum praetōris lex annua est”, – Cicĕro dicit. Quaestores, censores, aediles etiam magistrātus Romanōrum sunt. Quaestores aerarium curānt, censores censum agunt et peccāta civium contra bonos mores notant. Aediles curam aedium, postea curam ludorum et annōnae habēnt. Extraordinarii magistrātus Romae sunt dictator, magister equitum, decemviri, tribuni militum et plebis.

Mandate memoriae sententias Latinas:

• Albo lapillo diem notāre. – Відзначати день білим камінцем.

• Amīcus certus cognoscĭtur amōre, more, ore, re. – Справжній друг пізнається любов’ю, характером, словом, ділом.

• Amīcus certus in re incerta cernǐtur. – Вірний друг пізнається в біді.

• Bonos mores corrumpunt congressus mali. – Погані зв’язки псують добрі звичаї.

• Bonus anǐmus in mala re dimidium est mali. – Добрий настрій у біді наполовину зменшує біду.

• Consumĭtur anŭlus usu. – І перстень зношується від користування.

• Contra spem spero. – Без надії сподіваюсь.

• Dies diem docet. – День учить день.

• Diligentia in omnibus rebus valet. – Старанність потрібна в усіх справах.

• E fructu arbor cognoscĭtur. – Дерево пізнається за плодом.

• Ést modus ín rebús, sunt cértae dénique fínes. – Є міра в речах і всьому є свої межі.

• Excitāre fluctus in simpŭlo. – Робити бурю в ополонику.

• Gustus legǐbus non subiacet. – Смак не підкоряється законам.

• Habēre regnum casus est, virtus – dare. – Отримати владу – справа випадкова, а передати її іншому – доблесть.

• In medias res. – У середину справи (у саму суть).

• Litterārum radĭces amārae, fructus dulces sunt. – Корені наук гіркі, плоди – солодкі.

• Manus manum lavat. – Рука руку миє.

• Mare verbōrum, gutta rerum. – Море слів, крапля справ.

• Natura incipit, ars dirĭgit, usus perficit. – Природа починає, мистецтво спрямовує, досвід завершує.

• Non est fumus absque igne. – Немає диму без вогню.

• Nulla dies sine linea. – Жодного дня без рядка.

• Specie formōsa, mente odiōsa. – На вид приваблива, душею огидлива.

• Status quo. – Існуючий стан.

• Usus magister optĭmus est. – Досвід – найкращий вчитель.

• Vitae brevis est cursus, dolor sempiternus. – Біг життя короткий, а горе – вічне.