8. Рецепция

Так что при всём том, что Марс в Тельце и Венера

в Овне находятся во взаимной рецепции по обители, это

мало что им даёт: обе планеты слишком слабы, чтобы

оказывать и принимать помощь. Кажущаяся более слабой

взаимная рецепция по триплицитету между Марсом

в Козероге и Венерой в Рыбах на самом деле значительно

более плодотворна (при прочих равных условиях, с точки

зрения акцидентальной силы), потому что в этом случае

обе планеты находятся в своей экзальтации и таким образом

способны помогать и принимать помощь.

Если Вы читали другие современные книги по хорарной

астрологии, Вы, возможно, уже столкнулись с идеей о

том, что планеты во взаимной рецепции способны меняться

местами, так что Марса в Тельце и Венеру в Овне можно

расценивать как Марса в Овне и Венеру в Тельце. Такое

мнение основано на вопиюще неправильном прочтении

Птолемея, оно лишено всякого смысла (я могу дружить

с кем-то, но на этом основании я не переезжаю жить

в его дом, а он — в мой) и должно быть проигнорировано.

Ещё есть мнение, что планеты-перегрины не могут

находиться во взаимной рецепции. Конечно же, могут.

Планета-перегрин походит на бездомного странника, а

взаимная рецепция — на дружбу. Бездомный странник

вполне может иметь друзей. Он может быть не в состоянии

оказать им большую помощь, но такая дружба всё-

таки лучше, чем ничего.

Рецепция в действии

Подошло время разобрать другую карту. Я забегаю

вперед, потому что в этой карте есть много моментов, которые

объясняются в последующих главах. Пока что сосредоточьтесь

на объяснении рецепций. После изучения

дальнейших разделов этого учебника вернитесь к этой

145

$rf ДЖОН ФРОУЛИ

карте опять и рассмотрите прочие составляющие суждения.

Советую Вам прочитать данное рассуждение несколько

раз, отслеживая всё, что Вы уже знаете, и стараясь

понять остальные моменты. Проработайте всё хорошенько,

постоянно обращаясь к таблице достоинств: Вы

научитесь значительно большему, активно работая с приведенным

ниже текстом, чем при пассивном чтении его.

Кверент написала о своём раннем замужестве, состоявшемся

только лишь из-за беременности. Затем она повстречала

другого мужчину, который ?говорил обо мне

так много прекрасного?. Впоследствии она обнаружила,

что он спит с другой женщиной. Он этого не хотел, но

та женщина его вынуждала посредством шантажа. ?Действительно

ли он меня любил? Есть ли у нас будущее

вместе??

Карта построена на место и время прочтения мною её

письма. Как кверент она получает Асцендент и Владыку

I, Венеру. Как и у всякого кверента, Луна является её со-

сигнификатором. Поскольку вопрос касается любовных

взаимоотношений*, — и это правило относится только

к вопросам такого рода, — мы должны дополнительно

* В оригинальном тексте автор использует слово ?relationship?, обозначающее

отношения любого рода. Но в данном контексте это

слово подразумевает именно любовные отношения между мужчиной

и женщиной. Если вопрос касается отношений между кверентом

и его/её деловым партнёром любого пола, и эти отношения

не имеют любовной или сексуальной подоплёки, Венера и

Солнце не используются в качестве со-сигнификаторрв. Также,

при рассмотрении вопросов, касающихся любовных отношений

между однополыми партнёрами, Солнце и Венера в качестве со-

сигнификаторов не используются вследствие неоднозначности их

присвоения. Содержание этой сноски было предварительно обсуждено

с автором и подтверждено им. — Прим. пер.

146

Действительно ли он меня любил?

17 февраля 2000, 9:12 GMT, Лондон

дать кверенту в сигнификаторы Венеру как естественного

управителя женщин; но она её уже получила.

Поскольку вопрос касается любовных взаимоотношений,

обращаемся к V I I дому. В ситуацию вопроса вовлечены

два человека, относящиеся к этому дому: муж и

любовник. Они не могут быть оба обозначены Владыкой

V I I , поэтому нужно определить, кто есть кто. В первую

очередь, обращаемся к тому, о ком непосредственно задан

вопрос, в данном случае, это — любовник: он получает

Владыку V I I (Марс) и, что также относится только к

147

ДЖОН ФРОУЛИ

вопросам о любовных взаимоотношениях, Солнце, потому

что он — мужчина.

Главный сигнификатор любовника, Марс, находится

в X I I доме. Так же и Солнце, его второй сигнификатор,

так как планета, находящаяся в пределах приблизительно

5-ти градусов от куспида следующего дома, относится

к этому дому, если она расположена в том же знаке что

и куспид. С обоими сигнификаторами любовника в X I I ,

доме того, что скрыто от кверента, не остаётся сомнений,

что его рассказ о шантаже — ложь.

Что он думает о кверенте? Чтобы определить это,

мы должны посмотреть, находится ли какой-либо из его

сигнификаторов в месте достоинства или ущербности

какого-либо из сигнификаторов кверента. Ни у Марса, ни

у Солнца нет рецепции с Луной. У Солнца нет рецепции

с Венерой. Марс находится в изгнании Венеры: он её ненавидит.

Но она не спрашивает о его отношении к ней в настоящий

момент; она спрашивает, как он относился к ней в

прошлом. Для этого нам нужно заглянуть в прошлое, что

делается посредством возвращения планет назад, отправляя

их обратно туда, откуда они пришли.

Марс, находящийся сейчас в 4 Овна, недавно поменял

знак. Он совсем недавно вошёл в изгнание Венеры:

он совсем недавно стал её ненавидеть. До того он был в

Рыбах. И как он относился к ней тогда? Марс в Рыбах в

восторге от Венеры. Он её боготворил!

Всё время своего пребывания в Рыбах Марс преклонялся

перед кверентом, так что да, он действительно любил

ее: его признания были совершенно искренни. Но экзальтация

склонна к мимолётности, и как только пузырь

лопнул, он стал не просто безразличен к ней, но начал её

ненавидеть — она оказалась не в состоянии поддержи-

148

8. РЕЦЕПЦИЯ ^

149

вать его упоительную иллюзию. Эта перемена отношения

показана в карте переменой рецепции при переходе

Марса из Рыб в Овен.

Когда я говорю ?всё время своего пребывания в Рыбах

?, я не имею в виду транзит Марса в Рыбах в реальном

времени. В данном случае, проход Марса через этот знак

следует понимать как ?в течение длительного времени?.

По мере приобретения опыта Вы начнёте замечать,

что знаете, как будет выглядеть карта, исходя из имеющейся

у Вас информации, до того, как она построена. Как

только мы прочитали ?говорил такие прекрасные вещи

обо мне?, мы можем быть уверены в том, что карта содержит

экзальтацию.

?Есть ли у нас будущее вместе?? И хотя можно было

бы посчитать, что история с шантажом делает этот вопрос

излишним, вопрос кверента остаётся вопросом, на

который важно ответить, и ответить, исходя из хорарной

карты, а не из наших собственных предположений и

предубеждений. То, что мы увидели на данный момент,

не выглядит многообещающим: он её ненавидит. Марс не

собирается становиться ретроградным и возвращаться к

преклонению перед Венерой: когда пузырь экзальтации

лопается, его место может занять что-то более прочное,

но сам пузырь уже невозможно вернуть назад. Другой

сигнификатор возлюбленного кверента, Солнце, вот-вот

войдёт в знак Рыб, где он начнёт превозносить Венеру.

Возможно, тут есть надежда.

А что она чувствует к нему? Венера находится в Козероге,

знаке экзальтации Марса. Она всё ещё одурманена

им. Венера и Луна обе обозначают кверента, но они

изображают её по-разному: голову и сердце. Владыка I

показывает кверента как мыслящее существо или, иногда,

как тело; Луна же в большей степени передаёт эмо-

ДЖОН ФРОУЛИ

ции кверента. Оппозиция между этими двумя сигнифика-

торами графически указывает на конфликт сердца и ума,

что характерно для карт такого рода. Люди не задают вопросов

о своих отношениях, когда они счастливы.

Луна, сердце кверента, в триплицитете и падении

Марса (её любовника). Она всё ещё испытывает тёплые

чувства к нему; но эта теплота омрачена отвращением:

должно быть, ей очень больно.

Венера находится в последнем градусе Козерога.

Она вот-вот изменит свой знак, а значит, изменятся и

рецепции. Эта перемена рецепций говорит о перемене

её отношений, как это уже произошло с её любовником

при переходе его сигнификатора, Марса, из Рыб в Овен.

Как изменится её отношение к любовнику? Марс перестанет

восхищать её. Как только Венера войдёт в знак

Водолея, она больше не будет находиться ни в одном

достоинстве или ущербности Марса: он станет ей безразличен.

Луна также вот-вот изменит свой знак. Она оставит

эту мучительную неоднозначность, порождённую расположением

одновременно в триплицитете и падении Марса,

и войдёт в знак Льва, где станет безразличной к нему.

Очень скоро она окончательно его разлюбит. Так есть ли у

этих отношений будущее? Нет; и в значительной степени

оттого, что она сама больше не будет этого желать.

Мы кратко ответили на вопросы кверента. Можно

постараться облечь их в плоть, углубившись в ситуацию.

Что ещё происходит в жизни кверента?

Мы могли бы уже обратить внимание на большую

роль Сатурна в карте. Венера и Солнце находятся в обителях

Сатурна; Марс — в падении Сатурна; Луна — в его

изгнании. Как только Венера меняет знак и перестаёт превозносить

Марс, Сатурн приобретает еще большую зна-

150