10 Глава

1. Почему в десятой главе Кришна рассказывает Арджуне о Своих достояниях?

Кришна хочет усилить веру и преданность Арджуны, потому что пока мы не осознаем величие Кришны, трудно предаться Ему.

Кроме того, Кришна объясняет это на благо тех людей, которые не могут понять Его трансцендентной формы.

2. Объясните связь между 9-й и 10-й главами.

В 9-й главе Кришна даёт самое сокровенное знание о том, что больше всех он привязан к своим чистым преданным. Осознание великолепия Кришны усиливает нашу преданность. В конце 9-й главы Кришна говорит: "Думай обо Мне, стань Моим преданным…" И 10-я глава помогает нам думать обо всём как о проявлениях Кришны, и, таким образом, постоянно помнить о Нём.

3. Объясните смысл слов “йо мам аджам анадим ча ветти лока махешварам…” в стихе 10.3 в связи с Кришной, полубогами, Брахмой и мудрецами.

Этот стих начинается так: "Тот, кто знает Меня как нерождённого, не имеющего начала и высшего владыку всех планет, не находится под властью иллюзии… " Кришна - истинный аджа, нерождённый. Хотя Брахму тоже иногда называют аджей, так как у него не было материальных отца и матери, всё же тело Брахмы материально, и он должен умереть. Кришна же никогда не рождается и не умирает. Он является в материальный мир посредством Своей внутренней энергии в Своём вечном духовном теле, и материальная энергия не затрагивает Его. "Лока-махешвара" означает "высший повелитель планет". Хотя полубоги и повелевают какими-то участками вселенной, это Кришна наделил их полномочиями. Он - верховный владыка их всех. Даже великие мудрецы не могут познать Его, хотя они освободились от скверны материального мира, так как Кришна - их первопричина. Но Сам Он - анади, не имеет источника. Он знает всё, но Его в совершенстве не знает никто.

4. Когда человек полностью освобождается от всех кармических реакций? (в контексте этой главы).

Тот, кто знает Кришну как нерождённого, не имеющего начала и верховного владыку всех миров, освобождается от всех кармических реакций. (10.3)

5. Что такое буддхи-йога? (дайте развёрнутый ответ - в 2-3 предложениях).

Буддхи-йога - это деятельность человека, который пытается вернуться домой, назад к Господу, т.е. это деятельность в сознании Кришны. "Буддхи" означает "разум", а "йога" - "мистическая деятельность" или "связь с Богом". Другими словами, "буддхи-йога" - это "связь с Господом через разум".

6. Кратко расскажите о любых пяти достояниях Кришны.

Кришна - Параматма в сердцах всех живых существ и душа всего космического проявления.

Он - начало, середина и конец всех существ(Он даёт начало этой вселенной, поддерживает всё и кладёт всему конец).

Из Адитий Он - Вишну (воплощение Господа в образе Упендры, высшее почитаемое Божество на райских планетах).

Из светил - солнце (главное светило).

Из Марутов - Маричи (главное божество ветра)

Принцип таков: Кришна называет какую-либо группу объектов или явлений этого мира, а затем показывает, каким образом Он является наиболее выдающимся аспектом в этой группе.

Остальные достояния, перечисленные в этой главе:

Среди звёзд Он - луна (она особенно выделяется ночью среди всех ночных светил), Среди Вед - Сама-веда (самая поэтичная), из полубогов - Индра (царь полубогов), из чувств - ум (главное чувство). (Ум всегда действует, даже когда все остальные чувства бездействуют). В живых существах - жизненная сила, или сознание (так как это то, что отличает живое существо от неживой материи). Из Рудр Он - Господь Шива, из Якш и Ракш - властитель сокровищ Кувера, из Васу Он Агни, из гор - Меру. Из жрецов - Брихаспати, из полководцев - Картикея, из водоёмов - океан. Из махариши - Бхригу, из вибраций - трансцендентный слог "ом", из жертвоприношений - джапа, из неподвижного - Гималаи. Среди деревьев - баньян, из девариши - Нарада, из гандхарв - Читраратха, из сиддх - мудрец Капила. Из коней - Уччайхшрава, произошедший из нектара бессмертия. Из благородных слонов - Айравата, среди людей - царь. Из оружия - ваджра, среди коров - сурабхи, из причин порождения потомства - Кандарпа, бог любви, из змей - Васуки. Из многоглавых нагов - Ананта, среди обитателей вод - полубог Варуна. Из питов - Арьяма, среди свершающих правосудие - Яма, бог смерти. Среди Дайтий - Прахлада, среди поработителей - время, среди зверей - лев, среди птиц - Гаруда. Из очищающих - ветер, из носящих оружие - Рама (или Парашурама), среди рыб - акула, среди рек - Ганга. Он - начало, середина и конец всех творений, из всех видов знания - возвышенная наука о душе (адхьятма-видья), из аргументов - окончательная истина. Из букв - буква "А", из составных слов - двойное слово двандва (например, "рама-кришна"). Он есть неисчерпаемое время, а из творцов Он - Брахма. Он - всепожирающая смерть и творящий всё, чему быть. Среди достоинств, имеющих женскую природу, Он - слава, удача, изящная речь, память, рассудительность, верность и терпеливость. Из гимнов Сама-веды - Брихад-сама, пропетый Госпду Индре, в поэзии - мантра гаятри. Среди месяцев - маргаширша (ноябрь-декабрь, когда в Индии собирают урожай злаков), из времён года - цветущая весна. Из мошенничеств Он - азартная игра. Кришна - блеск блестящего, победа, приключение, сила сильного. Из потомков Вришни Он Васудева (Баларама), из Пандав - Арджуна. Из мудрецов - Вьяса, среди великих мыслителей - Ушана (Шукрачарья). Среди средств подавления беззакония Он - наказание. Он - нравственность стремящихся к победе, безмолвие тайны и мудрость мудрых. Он - семя, порождающее всё существующее - движущееся и неподвижное. Все эти проявления - лишь малая часть Его безграничного великолепия.

7. Напишите санскрит и перевод стиха 10.