8 Глава

1. Дайте определения следующим понятиям: брахман, адхьятма, карма.

Брахман - это неуничтожимое живое существо.

Адхьятма (душа) - это вечная природа живого существа быть слугой Кришны.

Карма - это деятельность ради плодов, которая создаёт будущие материальные тела.

2. Дайте определения следующим понятиям: адхибхута, адхидайва, адхиягья.

Адхибхута - это материальное проявление, которое проходит 6 стадий изменения.

Адхидайва - это вселенская форма Господа, включающая в себя всех полубогов.

Адхиягья (Господь жертвоприношений)- это Сам Кришна, пребывающий в сердцах всех жиых существ в форме Параматмы.

3. Объясните связь между 7-й и 8-й главами.

В конце 7-й главы Кришна упомянул шесть вышеназванных санскритских терминов, и теперь Арджуна просит объяснить их.

Кришна сказал, что тот, кто знает Его как главный принцип этого материального проявления, полубогов и всех форм жертвоприношений, сможет понять и познать Его в момент смерти, и теперь Арджуна спрашивает, как это возможно. Он хочет понять это, так как он находится на поле боя, где смерть всегда рядом.

4. Объясните аналогию о гусенице и бабочке.

Гусеница "медитирует" на бабочку и в конце концов становится бабочкой. На какой объект мы медитируем, такие качества мы и приобретаем. Медитируя на Господа, человек приобретает божественные качества и после оставления этого тела получает духовное тело, подобное телу Господа, чтобы служить Ему.

5. Объясните важность стиха “ананья четах сататам…” (8.14) в контексте восьмой главы.

"Ананья четах" значит "не блуждая умом". Для того, чтобы можно было легко достичь Кришны, человек не должен желать ничего, кроме Кришны: ни вознесения на райские планеты, ни растворения в брахмаджьоти, ни освобождения из материальных пут. Единственным желанием преданного должно быть желание доставить удовольствие Кришне.

Особое качество чистого преданного - то, что он всегда думает о Кришне, независимо от времени и места, и не может забыть Его ни на мгновенье.

6. Почему преданный имеет предпочтение перед другими трансценденталистами?

В процессе преданного служения достигаются результаты всех прочих трансцендентных практик, и, помимо всего прочего, только преданный достигает высшей цели - любви к Богу.

7. Почему Кришна описывает длительность дня, ночи и жизни Брахмы?

Кришна хочет сказать, что даже Брахма, который по нашим меркам живёт невообразимо долго, в конце концов должен умереть, так как он принадлежит к этому материальному миру. Поняв это, мы уже не будем стремиться занять какое-то положение в этом материальном мире, так как здесь всё временно.

8. Объясните значение слова "кала".

"Кала" значит "время" или "верховное божество времени".

9. Напишите санскрит и перевод стиха 8.

9 Глава

1. Выберите качества, упоминающиеся в девятой главе, которые необходимо иметь, чтобы быть достойным услышать слова Кришны:

а) решительность

б) свобода от зависти (основное)

в) преданность Кришне

г) преданность гуру

д) служение гуру

е) дружба с Кришной

ж) вера

з) постоянное воспевание

2. Выберите правильный ответ на вопрос: почему 9-я глава называется “Самое сокровенное знание”?

а) хотя душа находится в теле, она не смешивается с телом

б) Господь не беспристрастен, а привязан к Своим преданным

в) духовная душа чудесна, когда предается Кришне

г) Господь имеет непостижимые взаимоотношения с материальным миром.

3. Выберите наилучшее объяснение утверждения Кришны: “И всё же, всё сотворенное не покоится во Мне”

а) Хотя Кришна распространяет Себя повсюду, Он не теряет Своего личностного существования

б) на Господа не влияют последствия деятельности

в) Господь обладает мистическим могуществом

г) Господь не обременен заботой о материальной энергии.

4. Объясните пример ветра и неба.

Как ветер, дующий повсюду, остается всегда в небе, так и живые существа всегда остаются во власти Всевышнего Господа.

5. Объясните пример с бриллиантом в золотой оправе.

Бриллиант в золотой оправе выглядит очень красиво. Таким образом, выигрывает и золото, и бриллиант. Подобно этому, как Господь, так и живое существо вечно сияют, и когда у живого существа появляется склонность служить Господу, оно уподобляется золоту. Господь - бриллиант, и это сочетание прекрасно.

6. В одном предложении объясните, что такое “йогам айшварьям” (9.5)

Это мистическое могущество Крищны, благодаря которому Он пронизывает и поддерживает всю эту вселенную, и всё же остаётся в стороне от неё.

7. Напишите санскрит и перевод стиха 9.