Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Песня Песней Соломона (перевод).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
296.45 Кб
Скачать

3. Живот твой – круглая чаша, в которое не истощается ароматное вино; чрево твое – ворох пшеницы, обставленный лилиями;

Живот, а если использовать более точный перевод, пупок – это символ независимости. Он обозначает, что когда-то мы были привязаны к этому миру, были частью его. Теперь же мы освобождены Духом Божиим – мы более не привязаны к миру, мы свободны и независимы от него.

Необходимо отметить, что Израиль в Ветхом Завете часто символизируется маслиной, смоковницей или кедром. Это деревья – стоящие крепко, укоренившиеся в этом мире, которые невозможно поколебать или сдвинуть. Здесь же жених сравнивает невесту с пшеницей, которую срезают, собирают и уносят. Это и есть Церковь. Церковь не предназначена для того, чтобы остаться в этом мире и изменить его к лучшему, исправить всех людей и абсолютно всех сделать добрыми и хорошими. Иисус сказал: «Царство Мое не от мира сего…» (От Иоанна 18:36). Мы – не дерево, но скорее подобны пшенице, которую срезают и относят в житницы Царя.

4. Два сосца твои как два козленка, двойни серны;

5. Шея твоя как столп из слоновой кости; глаза твои – озерки Есевонские, что у ворот Батраббима; нос твой – башня Ливанская, обращенная к Дамаску;

Эти сравнения представляются довольно смешными для нашего слуха. Жених сравнивает нос своей невесты с Ливанской башней! Что же он хочет этим сказать? Что у его невесты хорошее обоняние. В книге Левит сказано, что священник с приплюснутым носом не мог приступать к служению. В русском синодальном переводе эта фраза отсутствует, а на самом деле она есть в 18-ом стихе 21-й главы книги Левит. Почему так? Если мы хотим служить Богу, мы должны различать «запахи», чувствовать разницу, иначе мы рискуем быть соблазненными и увлеченными первым же попавшим в церковь лжеучением. То или иное «новое» учение, ставшее популярным или даже повсеместным – мы должны иметь способность сказать: это учение не имеет «запаха» библейской истины.

6. Голова твоя на тебе как Кармил, и волосы на голове твоей как пурпур; царь увлечен твоими кудрями.

В этом стихе волосы на голове, подобные пурпуру, обозначают то, что она покрыта царственным величием – она принадлежит царю, так как пурпурный цвет в то время был атрибутом царя.

7. Как ты прекрасна, как привлекательна, возлюбленная, твоею миловидностью!

8. Этот стан твой похож на пальму, и груди твои – на виноградные кисти.

Пальмовое дерево приносит все больше плодов по мере того, как стареет. Мы стареем каждую секунду, но это не значит, что наша способность приносить плоды уменьшается и исчезает, нет! Будьте как пальмовые деревья, возрастая в мудрости, силе молитвы, утверждаясь в хождении по духу.

9. Подумал я: влез бы я на пальму, ухватился бы за ветви ее; и груди твои были бы вместо кистей винограда, и запах от ноздрей твоих как от яблок;

10. Уста твои как отличное вино. Оно течет прямо к другу моему, услаждает уста утомленных.

Подумайте над этими стихами в спокойной обстановке самостоятельно, в них заключена прекрасная истина того, как Иисус смотрит на вас.

11. – Я принадлежу другу моему, и ко мне обращено желание его.

Девица произносит свою реплику, и обратите внимание, как она духовно взрослеет, в то время как история разворачивается. Она говорила раньше «я принадлежу возлюбленному моему, а возлюбленный мой – мне; он пасет между лилиями», теперь же она говорит «я принадлежу другу моему, и ко мне обращено желание его». Она теперь просто признает, что принадлежит своему жениху. Также и нам не следует пытаться сделать Бога своей личной собственностью или манипулировать Им. Многие известные проповедники, которых так часто показывают по телевидению, стремятся манипулировать Богом, нисколько это не скрывая, «приказывая» Ему исполнять их желания, обзаводясь дорогими спортивными машинами, золотыми украшениями и т.д. Это лжеучение, не имеющее абсолютно никаких библейских оснований, совершенно не вписывающееся в жизнь и дела Христа, оно не истинно, берегитесь таких проповедников. Пусть Бог даст вам «носы как башни Ливанские»!

Пытаться управлять Богом…

«Если я сейчас пожертвую Ему такую сумму, то Он потом даст мне больше, поэтому я буду давать все больше, чтобы все больше и больше получать!». Вот это «духовность»! Вот это «настоящее» служение и прославление! Такой человек просто инвестирует, а не жертвует.

«Я заставлю Бога сделать то или это, потребую это от Него!» «Истинно» покорное Богу сердце, не так ли? Мне очень горько, что Церковь стала открытой для такого рода попыток управления Богом, словно Господь – это джинн из бутылки, потерев которую правильным образом, мы получим три своих желания. Он – Господь, а мы – слуги, никогда не забывайте этого.