- •Обучение монологической речи
- •Характеристики монолога
- •Типы монологов
- •Два пути обучения иностранному языку
- •Этапы работы с текстом
- •Лаконичность
- •Спонтанность
- •Пути обучения диалогической речи
- •Способы оценки монологических высказываний
- •Описание
- •Обучение диалогической речи
- •Двунаправленность речи
- •Оценивание диалогической речи
- •Обучение технике чтения
Способы оценки монологических высказываний
Количественная оценка — можно оценивать по:
времени, в течение которого ученик свободно говорит
по количеству предложений
Качественная оценка
логичность построения монологов,
наличие разнообразных структур
соответствие монолога теме сообщения
демонстрация фоновых знаний
отсутствие ошибок, связанных с употреблением лексики, грамматики
отсутствие фонетических ошибок
придерживаться композиционной структуры монолога, будь то:
повествование
Описание
рассуждение
Обучение диалогической речи
Диалогическая речь — это акт реплицирования, одна реплика побуждает (или является инициирующей диалоговую речь) и называется инициирующей, в то время как вторая называется ответной репликой.
Некий Шатилов утверждает, что диалог — это два монолога, соприкасающиеся в определенных точках.
Характеристики диалогической речи
Реактивность — необходимость как можно скорее породить ответную реплику.
Наличие клише, просто очень большого количества клише.
Двунаправленность речи
Лаконичность
Спонтанность
Языковые характеристики
Наличие большого количества вопросов
Наличие большого количества сокращений
Наличие эллипсов — опущение некоторых элементов речи.
Наличие инверсии
Наличие конверсии
Наличие пауз, заполненных и незаполненных
Наличие клише
Типы диалогов
Стандартные диалоги — диалоги, отражающие типичные ситуации в общении — разговор о погоде, покупателя и продавца, доктора и поциЕнта, разговор с соседями, щедрые комплименты, заказ в ресторане.
Свободные диалоги — осуществляются не на бытовые темы, а на свободные, да и ход данных диалогов нельзя предсказать. Обычно данные диалоги характерны для неофициальной среды. Например, можно вспомнить такие типы диалога, как сплетни,
Диалогическая единица — это две рядом стоящие реплики — инициирующая и реплика реагирования
Пути обучения диалогической речи
Большое значение в диалогической речи имеет интонация.
Сверху вниз — от диалога-образца. Первое предъявление диалога-образца должно осуществляться учителем, а лучше даже квалифицированным диктором в аудио- или видео- записи.
После предъявления произвести повторение текста самостоятельно или по парам.
Потом следует проверка понимания с помощью:
переводного упражнения
вопросно-ответного упражнения
правда-ложь упражнения
После проверки понимания идет варьирующий этап, на котором идет работа по видоизменению диалогов.
Упражнение на восполнение информации — вставляем нужное слово или фразу в пробелы.
Просим учащихся изменить диалог в соответствии с новой коммуникативной задачей.
Просим учащихся выучить наизусть либо оригинальный, либо же видоизмененный диалог, после чего просим их составить новый диалог самостоятельно, поменяв еще больше деталей.
Пусть снизу вверх — тут мы имеем дело с инициирующей фразой, на основе которой и строится все дальнейшее обучение по данному пути.
Учитель задает инициирующую фразу или реплику, а ученик должен отреагировать на эту реплику.
Суммируя вышесказанное:
Первый путь подходит для школьников до 9 класса и для развития умения как в свободных, так и в стадартных диалогах.
Второй пусть тоже может использоваться в любых диалогах, но там необходим определенный уровень знания по теме будущего диалога.
