Темы для обсуждения

1. Изменения в русском речевом этикете последних лет.

2. Национальные особенности речевого этикета.

Словари русского литературного языка

Словари разделяют на две группы: лингвистические и энциклопедические.

Слово – объект описания лингвистических (филологических) словарей. В них даётся произношение слов, их написание, определяется значение, сочетаемость слов, словообразование, указываются грамматические формы. Лингвистические словари описывают устойчивые сочетания, морфемы.

Объектом описания энциклопедических словарей являются исторические события, явления животного и растительного мира, выдающиеся деятели, географические реалии и т.п.

Основные типы лингвистических (филологических) словарей (Современное состояние и тенденции развития отечественной лексикографии, 1988: 214 – 218):

I. Словари, описывающие лексическую систему русского языка.

1. Толковые словари различного объёма для различных категорий читателей. 2. Словари новых слов. 3. Словари иноязычных слов. 4. Словари, отражающие системность связей между словами (аспектные словари): словари синонимов, антонимов, паронимов. 5. Словари по фразеологии и паремии. 6. Словари по ономастике и топонимике.

II. Словари, описывающие грамматическую систему русского языка.

III. Словари сочетаемости.

IV. Словари по словообразованию.

V. Словари по орфоэпии.

VI. Словари по орфографии.

VII. Словари трудностей.

VIII. Словари по этимологии.

IX. Исторические словари.

X. Словари языка писателей.

XI. Справочники по словарной литературе.

XII. Словари терминов по языкознанию.

XIII. Памятники русской лексикографии.

XIV. Словари по лингвостатистике.

В зависимости от типа словаря меняются составляющие словарной статьи. Так, к обязательным параметрам современного толкового словаря как основного вида лексикографических изданий относятся орфографический, акцентологический (для определённых категорий слов), грамматический (часть речи, род, число, падеж и т. д.), стилистический, семантический (значение), синтаксический, фразеологический, словообразовательный и ряд других.

В толковых словарях слово предстаёт в неразрывной связи трёх параметров: сочетаемость слова (синтагматические связи), образование группы слов (парадигматические связи), образование новых слов (деривационные связи). Эти параметры становятся предметом специального рассмотрения в аспектных словарях: синонимических, антонимических, паронимических, омонимических (парадигматические связи у антонимов: за – против), сочетаемости, эпитетов (синтагматические связи: стеклянная посуда), словообразовательных (деривационные связи: краска, краснеть, украшение и т. д.).

Задача воссоздания истории отдельного слова и всего словарного состава связывается со словарями исторического цикла (этимологическими, собственно историческими, диалектными, словарями неологизмов).

Образцы словарных статей:

Даль Владимир. Толковый словарь живаго великорусского языка, 1880-1882 гг.

Автомáтъ – м. вообще, всякое устройство, где есть свой двигатель, а не внешний (нпр. часы), || подобие человека, животного, подражающее живым движениям, голосу: самодвига, самоход, живýля, живыш, живая кукла. Автомáтовъ ему принадлежащий; автомáтный к нему относящихся; автоматúческий – автоматичный, самодеятельный, самодвижный, живодвижный; || о движениях человека: невольный, бессознательный, безотчетный.

Большой толковый словарь русского языка. Сост. и гл. ред. С.А.Кузнецов, 2001.

Автомáт, а; м. [от греч. аytomatos - самодействующий]. 1. Самодействующее устройство (аппарат, машина, прибор), производящее работу по заданной программе без непосредственного участия человека. Автоматы с газированной водой. Игровые автоматы. Касса-автомат. Телефон-автомат. Размен монет производится в автомате, автоматом. || Разг. О телефоне-автомате. Звонить из автомата. А. глотает, проглотил монетки (о неисправном телефоне). 2. Ручное автоматическое скорострельное оружие. Стрелять из автомата. А. Калашникова (по имени его изобретателя М.Т.Калашникова). 3. О человеке, действующем по выработанному шаблону, безучастно и механически совершающем что-л. Это не человек, а а. < Автомáтом в зн. нареч. Сразу, без дополнительной проверки, обсуждения, доработки и т.п. Поставить, получить зачет а. Законопроект был принят а. Автомáтный, -ая, -ое (2 зн.) Стрелять автоматными очередями. Автоматúческий; Автоматúчный (см.).

Локшина С.М. Краткий словарь иностранных слов, 1988.

Автомáт (гр. automatos – самодействующий) – 1) устройство (машина, аппарат, прибор, приспособление), позволяющее осуществить какой-л. процесс без непосредственного участия человека и лишь под его контролем; 2) стрелковое автоматическое оружие.

Априори (лат. a priori изначально) – независимо от опыта, до опыта (против. апостериори).

Фасмер Макс. Этимологический словарь русского языка, 1964 – 1973 гг.

Паспорт, род. п. -а пашпорт, пачпорт…1710 г.: паспорт;…пашпорт, 1663 г…. Последнее из нем. Pass «паспорт», а форма на -с- через нем. Passport… или голл. paspoort. От франц. passeport; напротив пашпорт – через польск. paszport. Первоисточником этих слов является ит. passo или passaporto «письменное разрешение на проезд через порт»…

Львов М.Р. Школьный словарь антонимов русского языка, 1987.