Українціпівнічно-західноїрумунії:інтеграціячиасиміляція? Ірина-ЛюбаГорват

Упродовжпонаддвохдесятилітьпереходудоконсолідова-ногодемократичногорежимуРумунськадержававжиланизкузаходів,спрямованихнаінтеграціюнаціональнихменшин.Булоприйнятоблизькодвохсотнормативнихактів,яківключалипо-ложення,щостосуютьсярізнихаспектіввідносинміжбільшіс-тюіменшістю,створенодержавніустановизкомпетенціямиугалузях,щопредставляютьінтересинаціональнихменшин,івиділенозначнікоштинапідтримкуорганізацій,яківзялинасеберольпредставникаїхніхінтересів¹.

Багатогранністьвирішенняпроблематикинаціональнихменшин,безперечно,ставитьРумуніюначільнемісцесередкраїнЦентрально-СхідноїЄвропи.Зокрема,Румуніяпрезентуємодельпредставництванаціональнихменшинупарламенті(насьогодні,завиняткомугорськоїнаціональноїменшини,якамаєзначнепредставництвовпарламентітаурядідержави,цегрупазвісімнадцятипарламентарів-очільниківнаціонально-культур-нихтовариств)².

Порядізцимвартозауважити,щозаходи,утіленівжиттядержавою,незавждипризводятьдоочікуванихрезультатівіза-лишаєтьсящебагатосуперечливихаспектівувідносинахміжбільшістюіменшинами,якічекаютьсвоговирішеннявідпо-відноюдержавноюполітикою.Однієюзтакихпроблемєсупе-

587

Ірина-ЛюбаГорват

речливепоєднанняінтеграційнихтаасиміляційнихтенденційусередовищінаціональнихменшин,зокремадоситьчисельноїукраїнськоїгромадиРумунії.

Заекспертнимиоцінками,населенняРумуніїскладаєблизь-ко22,2млносіб.Унаціональномувимірібільшістьпредставля-ютьетнічнірумуни(майже90%),угорці–6,6%,цигани–2,5%,українцітанімці–по0,3%,росіяни–0,2%.Удержавідомінуєрумунськаправославнацерква.ХарактернимдлянаціональнихменшинРумунії,завиняткомугорців,євисокийрівеньрумуно-мовногопатріотизму.Зазвичайусередовищібатьківпоширенадумкапронеобхідністьіважливістьвивченнясамедержавноїмови.ЦеєлогічнимвідгукомнаселеннянапотужнийпотенціалтадовготривалупрактикууніфікаційноїполітикиРумунії³.

УкраїнськанаціональнаменшинаРумуніїкомпактнопред-ставленавповітахМарамуреш(34027осіб),Сучава(8514),Ті-міш(7321),Караш-Северін(3526),Арад(1741),СатуMape(1556),

Тульча(1279),Ботошани(896).

ДосучасноїМараморощини,крімісторичнихземель,вхо-дитьчастинасатмарськихтаіншихтериторій,щоскладають6215кв.км.Нацихземляхукраїнськаприсутністьзавждибуладоситьзначною.Так,угорськийученийІштванБелайнаосновіісторичнихдокументівдоводив,щовXVIIст.українськена-селенняМараморощиниперевищувалорумунське.Статистика1715–1720роківпідтверджувала,щов130селахМараморощинипроживало:1180українськихсімей,703угорські,143румунськіта10німецькихродин.У1839роцівМарамороськомукомі-татіпроживало84тис.українцівта49тис.румунів,авкінціXIXст.–122,5тис.українцівта65тис.румунів⁴.

Яквідомо,територіяісторичноїМараморощини,якав1919році(заСен-Жерменським)та1920році(заТріанонськиммирнимдоговором)буларозмежованауспіввідношенні3/5

588

УкраїнціПівнічно-ЗахідноїРумунії:інтеграція чиасиміляція?

(Чехословаччина)та2/5(Румунія).Відтак,черезрозірваністьісторичноїМараморощинивсередовищіукраїнствадедаліпо-глиблювалисяпроцесимовноїтакультурноїасиміляції,особ-ливовумовахавторитарногорежимуНіколаєЧаушеску(60–80-тірокиминулогостоліття).

Порядізцим,зауважимо,щоукраїнськаідентичністьповітуМарамурешнасучасномуетапіпродовжуєзалишатисянайви-щоювРумунії.Увідсотковомуплані–це55,7%відкількостівсіхукраїнцівдержави.Саметутзарезультатамипереписівна-селення1930,1956,1966,1977,1992роківкількістьукраїнцівне-ухильнозбільшувалася(див.табл.№1)⁵.