
- •Українці-русини:
- •Isbn 978-966-02-6767-1
- •Частина1
- •Частина2
- •«Русини»–етнонім,щомаєукраїнцівєднати…
- •22Українськінароднідумитаісторичніпісні.–к.,1955.–с.122.
- •Новітнєрусинство–пережитокгеополітичнихінтересів першоїполовиниххстоліття МихайлоТиводар
- •Політичнерусинство–антирусинський (антиукраїнський)проект МайПанчук
- •Політичнийпідтекст
- •Назакарпатті ВолодимирПіпаш
- •Неорусинствоякконтрдискурс
- •ЛюбомирБелей
- •Історичніназвизакарпатськогокраю МихайлоТиводар
- •Етнодемографічніпроцеси
- •МихайлоТиводар
- •КількістьзакарпатськихукраїнцівускладіУгорщинивХіХстолітті
- •ЧисельністьнаселеннячотирьохсхіднихкомітатіветноісторичногоЗакарпаттяітериторіїЗакарпатськоїобласті
- •Кількістьгреко-католиківтаїхподілзаетнічноюналежністювкомітатахПівнічно-СхідноїУгорщинив1806році
- •ЕтнічнатарелігійнаструктуранаселеннячотирнадцятисілУгочанськогокомітатув1900році
- •Етнічнаструктуранаселеннячотирьохсхіднихкомітатів (17,9тис.Кв.Км)етноісторичногоЗакарпаттязарозмовноюмовою
- •Етнічнаструктуранаселеннятериторій,щонинівходятьдоЗакарпатськоїобласті,зарозмовноюмовою
- •ЕтнічнийскладнаселенняЗакарпатськоїобласті (ПідкарпатськоїРусі)в1921і1930роках
- •ЧисельністьтаетнічнийскладнаселенняЗакарпатськоїобластів1946році
- •ПоділнаселенняЗакарпатськоїобластізанаціональністюв1959–1989роках
- •ПоділнаселеннязанаціональністюврайонахімістахЗакарпатськоїобластіу2001році
- •Поділнаселення за національністю врайонахЗакарпатськоїобластіу2001році
- •ПоділнаселеннязанаціональністювмістахЗакарпатськоїобластіу2001році
- •Національнасвідомістьзакарпатськихукраїнців
- •ПавлоЧучка
- •Стан українськоїнаціональноїсвідомостізакарпатцівназламіХіх–хХстоліть
- •Усвідомленнямовноїспільності–визначальнийфакторнашляхудозагальнонародноїєдності
- •Національнашкола ігромадськіорганізації
- •Відетнонімів«русини»і«руснаки» досамоназви«українці»
- •Художнялітература іпреса
- •Темпинаціональногосамоусвідомленняв різнихсоціальних групах
- •КрокидоукраїнськоїдержавностінаприкінціДругоїсвітовоївійни
- •Віднаціїетнічноїдонаціїполітичної
- •Прагненнязакарпатцівжитив загальноукраїнськійдержаві
- •Етнічніпроцесиназакарпатті
- •МихайлоЗан
- •Українці-русинигаличиниiбуковини:історія–сучасність ГеоргійКожолянко
- •Православ’ясередрусинів-українців
- •ЯрославМокляк
- •Стипендіїяк знаряддяполітики
- •МаксимСандович
- •Iросійськийнеославізм
- •Повернення МаксимаСандовича
- •Процесівиправдання
- •Частинаіi допроблемиетногенезуукраїнськоїменшини
- •МирославСополига
- •Русини-українцісловаччиниусвітліісторично-статистичних
- •МиколаМушинка,ОлександрМушинка
- •ВідАдамаіЄвидокінцяПершоїсвітовоївійни
- •Іі.ВідПершоїсвітовоївійнидонашогочасу
- •Історіографіядослідженнятрадиційноїматеріальноїкультурипівнічно-східної
- •МирославСополига
- •Допитаньетнічноїідентифікаціїтасучаснихетнічнихпроцесівукраїнцівпряшівщини МирославСополига
- •Асиміляціяідеформаціяідентичностірусинів-українцівкарпатякчинникнівелюванняправукраїнськоїнаціональної
- •ОлексійКурінний
- •1СубтельнийО.Україна.Історія. –2-гевид. –к.,1992.–с.453.
- •Культурасхіднословацькихукраїнців:здобуткиівтрати ЮрійКундрат
- •Моваукраїнців-русинівсловаччини:історичнаеволюціятанацієтворчіфункції* ЮрійБача,АндрійКовач,МиколаШтець Чомумовавважаєтьсяосновноюознакоюнаціональногожиття?
- •Чиіснуєспільний корінь українськоїмовиізакарпатськихдіалектів?
- •ЧомуукраїнськенаселенняЗакарпаттятаПряшівщинитакдовгоназивало себерусинами,анеукраїнцями?
- •Якоюмовоюговорилинаші предкина Закарпатті?
- •Хтой чомуназивавзакарпатськихрусинів-українців «русскимнародом»?
- •Хтоі якпроводивмадяризаціюукраїнськогонаселенняЗакарпаття?
- •ЯкоюмовоюписалибудителіЗакарпаття?
- •Якумовнуполітикупроводила на ЗакарпаттіЧехословаччина?
- •Хтой чомувідстоював«русинську»орієнтацію?
- •Хтовідстоювавукраїнськумовно-національнуорієнтаціюна Закарпатті?
- •Допитаннякодифікації
- •МиколаШтець
- •Асиміляційніпроцесивоніміїукраїнськихсілсхідноїсловаччини МиколаДуйчак
- •Кырн’аќ
- •Українціпівнічно-західноїрумунії:інтеграціячиасиміляція? Ірина-ЛюбаГорват
- •Динамікачисельностіукраїнців
- •Північно-ЗахідноїРумуніїзапереписаминаселення6
- •Етномовніасиміляційніпроцесивукраїнськійгромадіповітумарамуреш(Румунія) МихайлоЗан
- •Етнодемографічнаоцінкаареалуукраїнствав регіоні
- •Постановкапроблемидослідження
- •Об’єкттапредметстудії
- •Вибіркатадослідницькийінструментарій
- •Етносоціальний портрет опитаних віковоїгрупи№1(до20років)
- •Аналізмовноїідентифікаціїопитаних віковоїгрупи№1
- •Етносоціальний портрет опитаних віковоїгрупи№2(20–40років)
- •Аналізмовноїідентифікаціїопитанихвіковоїгрупи №2
- •Етносоціальний портрет опитаних віковоїгрупи№3(40–60років)
- •Аналізмовноїідентифікаціїопитанихвіковоїгрупи №3
- •Етносоціальний портрет опитаних віковоїгрупи№4(старші60років)
- •Аналізмовноїідентифікаціїопитанихвіковоїгрупи №4
- •Висновкитаперспективиподальшихнауковихрозвідок
- •Прощаннязукраїнством:декільказауважень
- •МіхаельМозер
- •Русиничирусини/українці?1
- •РусинивгортіївськійУгорщиній«НоваНедѣля», «КарпатскаНедѣля»
- •«За праванашогодомашногонародногоязыка (малоруськогонарѣчія)срѣшучимоткиненьемнашомународучужойиненавидженойукраинщины»
- •«Едностьнашогоруськогонарода»
- •«Отворяемепередплатуна“НовуНедѢлю”
- •«Одноцѣльнаруськаграматика»
- •«Вподкарпатскойадминистраціѣинаучованюповиннауживатисянововыданаграмматика
- •Подальшіповідомленняпрограматики
- •«Уживаняодностайнойграмматикируськогоязыкаобовязательныйе от1-госептембра в школах иурядахПодкарпатя
- •«ОбществоНауквыдалоновуруськуграмматику
- •«Урядовыйпоглядпроновуруськуграмматику»
- •«Урядовыйпоглядпроновуруськуграмматику
- •«Толькосмѣятисянадкритиками»
- •«“КарпатскаНедѣля”прощаесяизсвоимичитателями
- •Русинськамова?
- •Становищетаперспективирусинськогорухувугорщині ПавлоЛеньо
- •Łemkowskieperspektywynaxxiwiek
- •Еволюціяруськоїідентичностівамериканськійдіаспорі БогданАжнюк
- •Українці-русини: етнолінгвістичнітаетнокультурніпроцесивісторичномурозвитку
- •Інститутмистецтвознавства,фольклористикитаетнологіїім.М.Т.Рильського
- •01001Київ,вул.Грушевського,4
- •Длянотаток
Повернення МаксимаСандовича
Восени1911рокудоГаличиниприбулипершіправославнісвященики,синигреко-католиків,самідонедавнагреко-католи-ки–молодіхлопці,втягнутівросійськийнеославізм.Булисе-реднихо.ЮліанІллечко,направленийдоСокальськогоповіту,о.Цимбала–доЗолочівського,о.ІгнатійГудима,якийподавсянаГуцульщину,іо.МаксимСандович,котрийповернувсянаЛемківщину.ДоҐрабаприбув2грудняівженаступногодня,не-зважаючинапопередженнястарости,відправивпершуСлужбуБожу,а4грудняотримавзаборонуслужитипідзагрозоюгро-шовоїкариврозмірі400крон.Склавапеляціюідалівідправлявбогослужіння.24груднякомісарстаростваопечатавДіммолит-ви,алетогосамогодняМ.Сандовичвідправивлітургіювіншо-муприміщенні.ПротягомтрьохмісяцівправивудомавСильве-страНацика,ДмитраУраматаін.3Державнавладавирішиланедопуститирозвиткуросійськогоправослав’я,оскількивононемаловАвстріїзаконноїоснови(легальнеправослав’япідляга-ломитрополіївЧернівцях).Якподаютьджерела(найчастішецедовідкигалицькихчиновників),М.Сандовичнегативновислов-лювавсяпрокатолицизмтаінтенсивнозаохочувавдонавернен-ня.Аледеякіхліборобиперейшлинаправослав’ящетоді,колибуливАмериціназаробітках,тобтодоприбуттяМ.СандовичадоҐраба.ЦетількинапершийпоглядзменшуєвідповідальністьРосії:спеціальніїїпосланцічерезАляскуйАлеутиприбулидоКаліфорнії,апотімтріумфувалинасхідномуузбережжі,колидонихприходилитисячіновонавернених.Щевгруднідоста-роствавЯслінадійшлопонад200заявпрозмінувіровизнання,
341
ЯрославМокляк
підписанихмешканцямиҐрабаісусідньоїВишоватки.Джерелаподають,щодеякімешканцізгаданихсілвідмовлялисяпідпи-суватизаяви.Їхзаохочувалигрошима,аінодінавітьпровокува-лищодониххуліганськівибрики.Суспільніконфліктипідтвер-джують,щонаверненнямалозначнуорганізаційнупідтримку,аМ.Сандовичбувйогонайважливішоюланкою4.Виникаєпи-тання,чимігвіннезнати,уякійкампаніїбравучастьіякоюбулаїїполітичнамета?
Назламі1911–1912роківзміниливіросповіданнянаправо-славнемешканцісілЧорне,Довге,Липна,НезнайоваіРадо-цина.Пропагандоюбулиохопленітакожнароднішколи.Зпо-ліцейськихдоповіднихможемодовідатися,щоучнінароднихшкілвисловлювалисятак:«ГаличинаналежитьдоРосії»,«На-шимцісаремєцарМиколай»(зізнаннявчителяІзидораЛося),щосвідчитьпромасштабагітації5.СкладенийуПочаєвіпланпоступовобулореалізовано,алеспробаприщепитивГаличиніросійськеправослав’язіштовхнуласязрішучоюреакцієювла-ди.ГалицькийнамісникМіхалБобжинськийзаявив,що«маскизнято»,натякаючинаполітикуцарату.Цейвідомийкраківськийконсерваторпрагнувпорозумітисязукраїнськиминародовцямийзагостривкурсщодомосквофілів.Натомістьендеки,якібулипривладідонього,тактичнопідтримувалипроросійськийтабірзметоюослабленняукраїнців(ендекибулиприсутніназ’їздіуПразііприймалиБобринськогоуЛьвові).Усілякіпроросійськідемонстрації,утомучислійстворенняправославнихгмін,ки-далинарусинівтіньпідозриушпигунстві,чогоавстро-угор-ськавладанемоглалегковажити.
Спочаткубулоарештованосвітськихактивістів,апотімправославнихсвящеників.Уквітні1912рокузаарештувалиМ.Сандовича,азакількаднівйогонаступникао.ІванаСоло-вія6.Зреагувавтакожгреко-католицькийперемиськийордина-
342
Православ’ясеред русинів-українціву ЗахіднійГаличині...
ріат,якийрозпочавдисциплінарнерозслідуваннящодосвоїхпідвладнихсвящеників-москвофілів.Тутвартозауважити,щобезучастігреко-католицькихсвящениківзапочаткованавПо-чаєвікампаніябулабнеможливою.Проте,якактивнодеякігреко-католикибралиучастьурозвиткуправослав’я,свідчитьпоставао.МихайлаЮрчакевичазЧорного,якийпісляарештуСандовичайІллечкамандрувавлемківськимиселамийтаємнонадававвідїхньогоіменідушпастирськіпослуги.Цебуладра-магреко-католицькоїцеркви,якатолеруваласвящеників,котріспівпрацювализ російськими емісарами.