
- •Українці-русини:
- •Isbn 978-966-02-6767-1
- •Частина1
- •Частина2
- •«Русини»–етнонім,щомаєукраїнцівєднати…
- •22Українськінароднідумитаісторичніпісні.–к.,1955.–с.122.
- •Новітнєрусинство–пережитокгеополітичнихінтересів першоїполовиниххстоліття МихайлоТиводар
- •Політичнерусинство–антирусинський (антиукраїнський)проект МайПанчук
- •Політичнийпідтекст
- •Назакарпатті ВолодимирПіпаш
- •Неорусинствоякконтрдискурс
- •ЛюбомирБелей
- •Історичніназвизакарпатськогокраю МихайлоТиводар
- •Етнодемографічніпроцеси
- •МихайлоТиводар
- •КількістьзакарпатськихукраїнцівускладіУгорщинивХіХстолітті
- •ЧисельністьнаселеннячотирьохсхіднихкомітатіветноісторичногоЗакарпаттяітериторіїЗакарпатськоїобласті
- •Кількістьгреко-католиківтаїхподілзаетнічноюналежністювкомітатахПівнічно-СхідноїУгорщинив1806році
- •ЕтнічнатарелігійнаструктуранаселеннячотирнадцятисілУгочанськогокомітатув1900році
- •Етнічнаструктуранаселеннячотирьохсхіднихкомітатів (17,9тис.Кв.Км)етноісторичногоЗакарпаттязарозмовноюмовою
- •Етнічнаструктуранаселеннятериторій,щонинівходятьдоЗакарпатськоїобласті,зарозмовноюмовою
- •ЕтнічнийскладнаселенняЗакарпатськоїобласті (ПідкарпатськоїРусі)в1921і1930роках
- •ЧисельністьтаетнічнийскладнаселенняЗакарпатськоїобластів1946році
- •ПоділнаселенняЗакарпатськоїобластізанаціональністюв1959–1989роках
- •ПоділнаселеннязанаціональністюврайонахімістахЗакарпатськоїобластіу2001році
- •Поділнаселення за національністю врайонахЗакарпатськоїобластіу2001році
- •ПоділнаселеннязанаціональністювмістахЗакарпатськоїобластіу2001році
- •Національнасвідомістьзакарпатськихукраїнців
- •ПавлоЧучка
- •Стан українськоїнаціональноїсвідомостізакарпатцівназламіХіх–хХстоліть
- •Усвідомленнямовноїспільності–визначальнийфакторнашляхудозагальнонародноїєдності
- •Національнашкола ігромадськіорганізації
- •Відетнонімів«русини»і«руснаки» досамоназви«українці»
- •Художнялітература іпреса
- •Темпинаціональногосамоусвідомленняв різнихсоціальних групах
- •КрокидоукраїнськоїдержавностінаприкінціДругоїсвітовоївійни
- •Віднаціїетнічноїдонаціїполітичної
- •Прагненнязакарпатцівжитив загальноукраїнськійдержаві
- •Етнічніпроцесиназакарпатті
- •МихайлоЗан
- •Українці-русинигаличиниiбуковини:історія–сучасність ГеоргійКожолянко
- •Православ’ясередрусинів-українців
- •ЯрославМокляк
- •Стипендіїяк знаряддяполітики
- •МаксимСандович
- •Iросійськийнеославізм
- •Повернення МаксимаСандовича
- •Процесівиправдання
- •Частинаіi допроблемиетногенезуукраїнськоїменшини
- •МирославСополига
- •Русини-українцісловаччиниусвітліісторично-статистичних
- •МиколаМушинка,ОлександрМушинка
- •ВідАдамаіЄвидокінцяПершоїсвітовоївійни
- •Іі.ВідПершоїсвітовоївійнидонашогочасу
- •Історіографіядослідженнятрадиційноїматеріальноїкультурипівнічно-східної
- •МирославСополига
- •Допитаньетнічноїідентифікаціїтасучаснихетнічнихпроцесівукраїнцівпряшівщини МирославСополига
- •Асиміляціяідеформаціяідентичностірусинів-українцівкарпатякчинникнівелюванняправукраїнськоїнаціональної
- •ОлексійКурінний
- •1СубтельнийО.Україна.Історія. –2-гевид. –к.,1992.–с.453.
- •Культурасхіднословацькихукраїнців:здобуткиівтрати ЮрійКундрат
- •Моваукраїнців-русинівсловаччини:історичнаеволюціятанацієтворчіфункції* ЮрійБача,АндрійКовач,МиколаШтець Чомумовавважаєтьсяосновноюознакоюнаціональногожиття?
- •Чиіснуєспільний корінь українськоїмовиізакарпатськихдіалектів?
- •ЧомуукраїнськенаселенняЗакарпаттятаПряшівщинитакдовгоназивало себерусинами,анеукраїнцями?
- •Якоюмовоюговорилинаші предкина Закарпатті?
- •Хтой чомуназивавзакарпатськихрусинів-українців «русскимнародом»?
- •Хтоі якпроводивмадяризаціюукраїнськогонаселенняЗакарпаття?
- •ЯкоюмовоюписалибудителіЗакарпаття?
- •Якумовнуполітикупроводила на ЗакарпаттіЧехословаччина?
- •Хтой чомувідстоював«русинську»орієнтацію?
- •Хтовідстоювавукраїнськумовно-національнуорієнтаціюна Закарпатті?
- •Допитаннякодифікації
- •МиколаШтець
- •Асиміляційніпроцесивоніміїукраїнськихсілсхідноїсловаччини МиколаДуйчак
- •Кырн’аќ
- •Українціпівнічно-західноїрумунії:інтеграціячиасиміляція? Ірина-ЛюбаГорват
- •Динамікачисельностіукраїнців
- •Північно-ЗахідноїРумуніїзапереписаминаселення6
- •Етномовніасиміляційніпроцесивукраїнськійгромадіповітумарамуреш(Румунія) МихайлоЗан
- •Етнодемографічнаоцінкаареалуукраїнствав регіоні
- •Постановкапроблемидослідження
- •Об’єкттапредметстудії
- •Вибіркатадослідницькийінструментарій
- •Етносоціальний портрет опитаних віковоїгрупи№1(до20років)
- •Аналізмовноїідентифікаціїопитаних віковоїгрупи№1
- •Етносоціальний портрет опитаних віковоїгрупи№2(20–40років)
- •Аналізмовноїідентифікаціїопитанихвіковоїгрупи №2
- •Етносоціальний портрет опитаних віковоїгрупи№3(40–60років)
- •Аналізмовноїідентифікаціїопитанихвіковоїгрупи №3
- •Етносоціальний портрет опитаних віковоїгрупи№4(старші60років)
- •Аналізмовноїідентифікаціїопитанихвіковоїгрупи №4
- •Висновкитаперспективиподальшихнауковихрозвідок
- •Прощаннязукраїнством:декільказауважень
- •МіхаельМозер
- •Русиничирусини/українці?1
- •РусинивгортіївськійУгорщиній«НоваНедѣля», «КарпатскаНедѣля»
- •«За праванашогодомашногонародногоязыка (малоруськогонарѣчія)срѣшучимоткиненьемнашомународучужойиненавидженойукраинщины»
- •«Едностьнашогоруськогонарода»
- •«Отворяемепередплатуна“НовуНедѢлю”
- •«Одноцѣльнаруськаграматика»
- •«Вподкарпатскойадминистраціѣинаучованюповиннауживатисянововыданаграмматика
- •Подальшіповідомленняпрограматики
- •«Уживаняодностайнойграмматикируськогоязыкаобовязательныйе от1-госептембра в школах иурядахПодкарпатя
- •«ОбществоНауквыдалоновуруськуграмматику
- •«Урядовыйпоглядпроновуруськуграмматику»
- •«Урядовыйпоглядпроновуруськуграмматику
- •«Толькосмѣятисянадкритиками»
- •«“КарпатскаНедѣля”прощаесяизсвоимичитателями
- •Русинськамова?
- •Становищетаперспективирусинськогорухувугорщині ПавлоЛеньо
- •Łemkowskieperspektywynaxxiwiek
- •Еволюціяруськоїідентичностівамериканськійдіаспорі БогданАжнюк
- •Українці-русини: етнолінгвістичнітаетнокультурніпроцесивісторичномурозвитку
- •Інститутмистецтвознавства,фольклористикитаетнологіїім.М.Т.Рильського
- •01001Київ,вул.Грушевського,4
- •Длянотаток
Етнічнаструктуранаселеннячотирьохсхіднихкомітатів (17,9тис.Кв.Км)етноісторичногоЗакарпаттязарозмовноюмовою
Розмовнамова |
1900 |
1910 |
||
Кількістьосіб |
% |
Кількістьосіб |
% |
|
українська |
327392 |
43,4 |
356533 |
42,0 |
угорська |
217609 |
28,8 |
262555 |
31,0 |
німецька |
78692 |
10,4 |
93 289 |
11,0 |
словацька |
44 929 |
5,9 |
38027 |
4,5 |
румунська |
84514 |
11,2 |
94608 |
11,2 |
сербська |
8 |
0,001 |
27 |
0,003 |
хорватська |
294 |
0,1 |
181 |
0,02 |
іншімови |
1827 |
0,2 |
2940 |
0,3 |
Загалом |
754769 |
100 |
848160 |
100 |
180
Етнодемографічніпроцесси наЗакарпатті
Зіставленнянаведенихутаблиціпоказниківзданимипровіросповіданнязасвідчує,щов1900році–61%,ав1910–61,1%усіхвіруючихналежалидогреко-католицькоїцеркви,відповід-нодоримо-католицької–11,0%і10,8%,дореформатської–12,9%і12,4%,докальвіністської–0,2%і3%,доправославної–0,0%і0,2%,адоюдаїстськоїрелігії–14,9%і15,2%.Оскількиєвреївзарозмовноюмовоюневиділиливокремуетнічнугрупу,тов1900році112400,ав1910–128791особуєврейськогопо-ходженнябулозарахованодонімцівтаугорців88.Крімтого,доугорськомовногонаселеннябуловіднесено значнукількістьру-синів-українців,словаків,цигантаін.Незважаючинапроцесимадяризаціїтасловакізації,атакожусуперечнесприятливиміс-торичниміполітичнимумовам,учотирьохсхіднихкомітатахрусини-українці кількіснозросталийзберігалибільшучастинусвоєї етнічної території.
Вирахуватиетнічнуструктурунаселення1900і1910роківнатериторіях,щонинівходятьдоскладуЗакарпатськоїобласті,щескладніше.ЗапідрахункамиВ.іС.Копчаків,умежахтепе-рішньоїЗакарпатськоїобластів1900роціпроживало526,7тис.осіб,ав1910-му–595,6тис.Тогочаснуетнічнуструктурунасе-леннятериторійнинішньоїЗакарпатськоїобластівідображеновтаблиці689.
Таблиця6
Етнічнаструктуранаселеннятериторій,щонинівходятьдоЗакарпатськоїобласті,зарозмовноюмовою
№п/п |
Націо-нальність |
1900 |
1910 |
||
кількістьу тис.осіб |
%відзагальноїкількості |
кількістьу тис.осіб |
%відзагальноїкількості |
||
1 |
українці |
312860 |
59,4 |
334727 |
56,2 |
2 |
угорці |
142216 |
27 |
173914 |
29,2 |
181
МихайлоТиводар
3 |
євреї |
– |
– |
– |
– |
4 |
чехиісловаки |
8427 |
1,6 |
7742 |
1,3 |
5 |
німці |
51616 |
9,8 |
63729 |
10,7 |
6 |
інші |
11587 |
2,2 |
15498 |
2,6 |
|
Загальнакількість |
526700 |
100 |
595610 |
100 |
Порівняннятаблиць5і6засвідчує,щовмежахЗакарпат-ськоїобластів1900і1910рокахукраїномовногонаселеннябуловідповіднобільшена16%і14,2%,ніжучотирьохсхід-нихзакарпатськихкомітатах,уякихукраїномовніхочіпере-важали,але1900рокувонистановили43,4%,а1910-го–лише42%відзагальноїкількостінаселення.Зменшеннячисельнос-тіукраїномовнихмешканцівсвідчитьпропроцесмадяризаціїукраїнців.Аленайбільшезростанняугорсько-йнімецькомов-ногонаселеннявідбулосязарахунокєвреїв.Щодорумуномов-ногонаселення,товмежахЗакарпатськоїобласті1910рокуїхкількістьстановиламенше11тис.осіб.Метуугорськоїасиміля-торськоїполітикивідвертовизначивБанффі,якийу1902роціписав:«Державнаєдністьвимагаєнелишеєдиногонароду,алейєдиноїкультури,вонанеможедопуститинівсередині,нізо-внінічого,щосприялоброзвиткуіншоїкультури,кріммадяр-ської»90.Такаполітикаугорськоївладиреалізуваласяшляхомзаміникириличногоалфавітулатинськимталіквідаціїшкілзрідноюмовоюнавчання.Так,протягом1874–1907роківчисель-ністьруськихшкілз571зменшиласядо23,астаномна1912рікужезникливсішколизруськоюмовоюнавчання91.Урокире-акціїтанасильницькоїасиміляціїкінцяХІХ–початкуХХст.назахиструсинів-українціветноісторичногоЗакарпаттяви-ступилигалицькі«народовці».Їхнімизусиллямивкраїпочав
182
Етнодемографічніпроцесси наЗакарпатті
поширюватисяпроукраїнськийнародовськийрух,українськакнижкаталітературнамова.
СвоєріднимпротестомпротинасильницькоїмадяризаціїнапочаткуХХст.ставрухзаповерненнядоправослав’я(«ста-роївіри»),щоспиравсянарусофільство.Вінпоклавпочатокмасовогопереходузгреко-католицизмудоправослав’я.Так,1910рокувс.ВеликіЛучкиналічувалося221,ав1921-му–4213православних.ЗагаломуБерезькомукомітатів1910роцінараховувалося333,ав1921-му–11740,вУжанськомукомітатів1910році–80,ав1921-му–3520,уМарамороськомукомітатів1910–128,ав1921-му–47554православні92.Рухзаповерненнядоправослав’язасвідчив,щонапочаткуХХст.самоідентифі-каціярусинів-українцівщенемалачіткогоетнонаціональногоокреслення.Алесамевцейчасз’явилисяйпочалипроростатипаростки«народовської»(«української»)ідентифікації.Утім,православнедуховенствопродовжувалозпроросійськихпози-ційвестипропагандущодоповерненнядо«староївіри».
НапочаткуХХст.наетноісторичномуЗакарпаттізвузькогоколамісцевоїінтелігенціївиділилисясвідоміпровідникиукраїн-ськоїнаціональноїідеї.Вониетнічно,історично,мовно,культурнойполітичноідентифікувалисебезукраїнськоюнацією.Їхнімизу-силлями21січня1919рокувХустібулоорганізованойпроведеновсезакарпатськезібранняделегатіввідкожногонаселеногопунк-ту,якепроголосиловключеннятериторійетноісторичногоЗакар-паттядоскладуСоборноїУкраїни.Алеспробувключенняукра-їнськогоетнографічногомасивуЗакарпаттядоскладуУкраїнинебулореалізовано,бокрайпідназвоюПідкарпатськаРусьбувпри-єднанийдоскладуновоствореноїЧехословацькоїдержави.
УнаслідокрозпадуАвстро-Угорщиниодначастинаетно-історичногоЗакарпаттяввійшладоскладуЧехословаччини,адруга–доРумунії.УскладовійЧехословаччини–Словаччині–
183
МихайлоТиводар
проживало134,7тис.українців,зних62,5%(84,3тис.осіб)–наетнічноукраїнськихтеренахПряшівськоїРусі.УрумунськійчастиніетноісторичногоЗакарпаття(Марамуреськийповіт)мешкалотоді19,1тис.українців.Крімтого,1921рокувПід-карпатськійРусіналічувалося374,8тис.українців.ЗагаломнаукраїнськомуетноісторичномуЗакарпаттів1921роціналічу-валося478,2тис.українців93.
Починаючизчехословацькогоперепису1921року,наступ-ніпереписиетнічнуналежністьнаселеннявизначализарідноюмовою.Цедаломожливістьзначноточнішевизначитиетнічнийскладнаселення.УчасивходженняЗакарпатськоїобласті(Під-карпатськоїРусі)доскладуЧехословаччинивкраїнібулопро-веденопереписинаселенняв1921і1930роках.Таблиця7даєможливістьзіставитиїхнідані94.
Таблиця7