Экзаменационный билет №1

I. Практическое задание

1. Переведите на латинский язык следующие анатомические термины:

1.верхняя глазная щель 6. боковая крыловидная мышца

2.яремное отверстие 7. кости пальцев кисти

3. сосцевидная часть 8.наружное основание черепа

4.подкожная вена живота 9. теменные ветви

5.лобная кость 10. суставная сеть колена

2. Переведите на латинский язык гистологические термины:

1. альвеолярный мешочек

2. междольковый проток

3. лучистая часть

3. Переведите на латинский язык клинические термины:

1. воспаление слизистой оболочки прямой кишки

2.ощущение боли, локализуемой в зубах

3. применение воды с лечебной и профилактической целью

4. процесс образования эритроцитов

5.разрушение клеток

6.воспаление лёгких

7.размягчение костей

4.Проанализируйте термины и переведите их на русский язык:

1.meningitis, itidis f 2. anergia, ae f 3. hypothermia, ae f

5. Образуйте термины со следующим значением и напишите их по латыни:

Паралич: 1. трёх конечностей

2. четырёх конечностей

3. мускулатуры мочевого пузыря

6.Переведите на латинский язык:

1.жидкий экстракт 4. разбавленный раствор перекиси водорода

2. листья мяты перечной 5. борная кислота

3.феноксиметилпенициллин 6.аэрозоль «Каметон»

7. Переведите на латинский язык следующие рецепты:

Возьми: Коры крушины

Листьев крапивы по 15,0

Листьев мяты перечной

Корневища с корнями валерианы по 5,0.

Смешай, пусть получится сбор.

Выдай. Обозначь.

Возьми: Белой ртутной мази 5% - 25,0

Выдай. Обозначь.

Возьми: Теобромина

Амидопирина по 0,25

Фенобарбитала 0,02

Выдать такие дозы числом 12 в таблетках.

Обозначить.

II.Теоретический вопрос: Латинские предлоги. Предложное управление в латинском

языке. Числительные и местоимения. Сокращения в рецептах.

Экзаменационный билет №2

I. Практическое задание

1. Переведите на латинский язык следующие анатомические термины:

1. боковой край почки 6. скелет верхней конечности

2. кости лица 7. ветви нижней челюсти

3. крестцовые рожки 8. верхушка корня зуба

4. грудная полость 9. тело грудного позвонка

5. простой сустав 10. задний запирательный бугорок

2. Переведите на латинский язык гистологические термины:

1. наружный продольный слой

2.наружная венозная сеть кисти

3.эпителиальное влагалище

3.Переведите на латинский язык клинические термины:

1. фиксация почки

2. ушивание раны печени

3. отсутствие или уменьшение поступления желчи

4. воспаление слизистой тонкой кишки

5. опухоль хрящевой ткани

6. состояние изменённой реактивности организма

7. боязнь жары

4.Проанализируйте термины и переведите их на русский язык:

1.myelomalacia, ae f 2. rhinorrhoea, ae f 3. thrombophilia ae f

5.Образуйте термины со следующим значением и напишите их по латыни:

Боязнь 1. красного цвета

2. воды

3.смерти от сердечного заболевания

6..Переведите на латинский язык:

1.дистиллированная вода

2. настой цветков ромашки

3. свечи «Анузол»

4. таблетки фосфата олеандомицина, 5.салициловая кислота

покрытые оболочкой 6.спиртовой раствор перекиси водорода