- •Глава 1.
- •Глава 1 Статистическое исследование мифообрядовых истоков волшебной сказки
- •Глава 2 Компьютерное моделирование пословицы
- •Структура пословицы изучаемого класса
- •Алгоритм порождения пословицы
- •Обсуждение результатов и выводы
- •Глава 3 Структура стихотворного поэтического текста
- •Глава 4 На пути к единой теории поэтической фоники
- •1. Программа буква фонема
- •2. Пять точек зрения на поэтическую фонику
- •3. Теория анаграмм 9
- •4. Методика исследования
- •5. Анаграммы в лирике а. Блока. «Аnte Lucem». «Стихи о Прекрасной Даме».
- •6. Лирика зрелого Блока
- •7. Переводы
- •8. Итог анализа анаграмм у Блока
- •9. Частотный аспект фонологической структуры поэтического текста
- •10. Ономатопея
- •Глава 5. Вероятностные модели стихотворного ритма.
- •Глава 6 Вероятностная модель силлаботоники
- •Глава 7 Стихотворный ритм как процесс
- •Глава 8 Статистическое исследование хорея и ямба
- •Слоговой ритм.
- •Метрическая отчетливость ритма
- •Средняя выделенность слога
- •Ритмическая характеристика строки
- •Изменчивость ритма
- •Глава 9 Деструктивно-конструктивный анализ онегинской строфы
- •Результаты первого эксперимента
- •Глава 10 Исследование бытия и распада жанровой системы русской поэзии XVIII—начала XIX века
- •Глава 11 Темы и вариации русской поэзии
- •XIX и XX веков
- •Глава 12 Структура историко-литературной ситуации в области поэзии
- •Глава 13
- •Периодизация творческого пути поэта:
- •Пушкин, Гумилев, Пастернак
- •Гумилев
- •Пастернак
- •Глава 14 Компьютерная энциклопедия одного поэта
- •Глава 15 Синтаксические этюды
- •Синтаксические паузы в стихе
- •Синтаксический перенос
- •Синтаксическое развертывание
- •Синтаксическое развертывание в «Фаусте» Гёте и Пастернака
- •Введение
- •Глава 1
- •Глава 2
- •Глава 3
- •Глава 4
- •Глава 5
- •Глава 6
- •Глава 7
- •Глава 8
- •Глава 9
- •Глава 10
- •Глава 11
- •Глава 12
- •Глава 13
- •Глава 14
- •Глава 15
- •Заключение
Глава 5
1 Белый А. Символизм. М.: Мусагет, 1910. С. 11.
2 Шагинян М. С. Человек и время. Воспоминания // Новый мир. 1973. № 6. С. 146.
3 Томашевский Б. В. 1) Письма В. Я. Брюсову // Труды по знаковым системам. 5. Тарту, 1971 / Тартуский университет.
4 Якобсон Р. Лингвистика и теория связи // Звегинцев В. А. История языкознания XIX-XX веков в очерках и извлечениях. Ч.2. М.: Просвещение, 1956. C. 443—444. (R. Jakobson. Linguistics and Communication Theory // Structure of Language and its Mathematical Aspects. Providence, 1961).
5 Томашевский Б. В. Письма В. Я. Брюсову // Труды по знаковым системам. 5. Тарту, 1971 / Тартуский университет. С. 538.
6 Томашевский Б. В. О стихе. Л.: Прибой, 1929. С. 104—105.
7 Томашевский Б. В. О стихе. Л.: Прибой, 1929.
8 Томашевский Б. В. Письма В. Я. Брюсову // Труды по знаковым системам. 5. Тарту, 1971 / Тартуский университет. С. 544, табл. II, столб. υ.
9 Тарановский К. Ф. О ритмической структуре русских двусложных размеров // Поэтика и стилистика русской литературы. Л.: Наука, 1971. С. 424, примеч.
10 Тарановский К. Ф. О ритмической структуре русских двусложных размеров // Поэтика и стилистика русской литературы. Л.: Наука, 1971. С. 424, табл. 1, строка 14.
11 Баевский В. С. Стих русской советской поэзии. Смоленск, 1972. С. 43, табл. 1.
12 Шенгели Г. А. Трактат о русском стихе. Изд. 2-е. М.: Пг., ГИЗ, 1923. С. 21, 38.
13 Белый А. Символизм. М.: Мусагет, 1910. С. 236.
14 Якобсон Р. О. Об односложных словах в русском языке // Slavic Poetics. The Hague — Paris, 1973. C. 246.
15 Тарановски К. Руски дводелни ритмови. 1—2. Београд, 1953. Приложение, табела II.
16 Тынянов Ю. Н. Архаисты и Пушкин // Пушкин в мировой литературе. Сборник статей. Л.: ГИЗ, 1926.
17 Тарановски К. Руски дводелни ритмови. 1—2. Београд, 1953.
18 Гаспаров М. Л. Современный русский стих. М.: Наука, 1974. С. 94.
19 Левин Ю. И. Проблема однородности в стилистическом стиховедении // Автоматическая переработка текста методами прикладной лингвистики. Кишинев, 1971.
20 Тарановский К. Ф. О ритмической структуре русских двусложных размеров // Поэтика и стилистика русской литературы. Л.: Наука, 1971. С. 423, примеч. 6.
21 Холшевников В. Е. Случайные четырехстопные ямбы в русской прозе // Slavic Poetics. The Hague — Paris, 1973. С. 553.
22 Холшевников В. Е. Случайные четырехстопные ямбы в русской прозе // Slavic Poetics. The Hague — Paris, 1973. С. 554.
23 Холшевников В. Е. Случайные четырехстопные ямбы в русской прозе // Slavic Poetics. The Hague — Paris, 1973. С. 557.
24 Шенгели Г. А. Трактат о русском стихе. Изд. 2-е. М.: Пг., ГИЗ, 1923. С. 110—113.
Глава 6
1 Колмогоров А. Н. Замечания по поводу анализа ритма «Стихов о советском паспорте» Маяковского // Вопросы языкознания. 1965. № 3. С. 75.
2 Колмогоров А. Н., Прохоров А. В. О дольнике современной русской поэзии. (Общая характеристика) // Вопросы языкознания. 1963. № 6. С. 84.
3 Колмогоров А. Н. Пример изучения метра и его ритмических вариантов // Теория стиха. Л.: Наука, 1968. С. 147.
4 Блок А. А. Собрание сочинений в восьми томах. М.; Л.: ГИХЛ. Т. 3. С. 295—297.
5 Колмогоров А. Н., Прохоров А. В. О дольнике современной русской поэзии. (Общая характеристика) // Вопросы языкознания. 1963. № 6. С. 85.
6 Колмогоров А. Н. О метре пушкинских «Песен западных славян» // Русская литература. 1966. № 1; Колмогоров А. Н. Пример изучения метра и его ритмических вариантов // Теория стиха. Л.: Наука, 1968; Колмогоров А. Н., Прохоров А. В. К основам русской классической метрики // Содружество наук и тайны творчества. М.: Искусство, 1968.
27. Колмогоров А. Н. К изучению ритмики Маяковского // Вопросы языкознания. 1963. № 4.
8 Гаспаров М. Л. Современный русский стих. М.: Наука, 1974. С. 51, табл. 2.
9 Баевский В. С. Стих русской советской поэзии. Смоленск, 1972. С. 37—43.
10 Гаспаров М. Л. Русский трехударный дольник ХХ в. // Теория стиха. Л.: Наука, 1968. С. 66.
11 Тарановский К. Ф. О ритмической структуре русских двусложных размеров // Поэтика и стилистика русской литературы. Л.: Наука, 1971. С. 426, строки 9 и 10.
12 Колмогоров А. Н., Прохоров А. В. К основам русской классической метрики // Содружество наук и тайны творчества. М.: Искусство, 1968. С. 425.
13 Гаспаров М. Л. Современный русский стих. М.: Наука, 1974. С. 147.
14 Гаспаров М. Л. Русский силлабический тринадцатисложник // Metryka slowianska. Warszawa e.a., 1971. С. 16.
15 Пыльдмяэ Я. Р., Реммель М. Н. К проблеме вероятностной характеристики ритма эстонского стиха // Материалы всесоюзного симпозиума по вторичным моделирующим системам. I (5). Тарту, 1974 / Тартуский университет.