Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Finskije_sootvetstvija_nazvanii_naseljonnyh_pun...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.44 Mб
Скачать

4.2. Летнереченское сельское поселение

Letneretšenskin maaseututaajaman asutushallintoalue

Название населённого пункта на русском языке

Транслитерация с русского языка на финский

Финское соответствие

Склонение

Mihin? : Missä? : Mistä?

Административный центр сельского поселения посёлок Летнереченский

Letneretšenski

Kesäjoki

Kesäjoelle : Kesäjoella : Kesäjoelta

Посёлок Летний-2

Letni-2

Letni-2-taajama

Letni-2-taajamaan : Letni-2-taajamassa: Letni-2-taajamasta

Посёлок Палокогорской ГЭС

Posjolok Palokogorskoi GES

Palokogorskin voimalaitoksen asutus

... asutukseen :

... asutuksessa :

... asutuksesta

Посёлок при 12 шлюзе ББК

Posjolok pri 12 šljuze BBK

Vienanmeren-Itämeren kanavan sulkuasujaimisto 12

... sulkuasujaimistoon : ... sulkuasujaimistossa : ... sulkuasujaimistosta

Посёлок при 13 шлюзе ББК

Posjolok pri 13 šljuze BBK

Vienanmeren-Itämeren kanavan sulkuasujaimisto 13

... sulkuasujaimistoon : ... sulkuasujaimistossa : ... sulkuasujaimistosta

Деревня Олимпий

Olimpi

Olympia

Olympiaan : Olympiassa : Olympiasta

Деревня Никонова Сельга

Nikonova Selga

Niikkananvaara

Niikkananvaaraan : Niikkananvaarassa : Niikkananvaarasta

Деревня Красная Горка

Krasnaja Gorka

Krasnaja Gorka-kylä

Krasnaja Gorka-kylään : Krasnaja Gorka-kylässä : Krasnaja Gorka-kylästä

Станция Тунгуда

Tunguda

Tunkua

Tunkuaan : Tunkuassa : Tunkuasta

4.3. Сосновецкое сельское поселение

Sosnavitsan maaseututaajaman asutushallintoalue

Название населённого пункта на русском языке

Транслитерация с русского языка на финский

Финское соответствие

Склонение

Mihin? : Missä? : Mistä?

Административный центр сельского поселения посёлок Сосновец

Sosnovets

Sosnavitsa

Sosnavitsaan : Sosnavitsassa : Sosnavitsasta

Посёлок при 14 шлюзе ББК

Posjolok pri 14 šljuze BBK

Vienanmeren-Itämeren kanavan sulkuasujaimisto 14

... sulkuasujaimistoon : ... sulkuasujaimistossa : ... sulkuasujaimistosta

Посёлок при 15 шлюзе ББК

Posjolok pri 15 šljuze BBK

Vienanmeren-Itämeren kanavan sulkuasujaimisto 15

... sulkuasujaimistoon : ... sulkuasujaimistossa : ... sulkuasujaimistosta

Посёлок Пушной

Pušnoi

Pušnoi

Pušnoihin : Pušnoissa : Pušnoista

Посёлок Новое Машезеро

Novoje Mašezero

Uusi Maasjärvi

Uudelle Maasjärvelle : Uudella Maasjärvellä : Uudelta Maasjärveltä

Село Лехта

Lehta

Lehto

Lehtoon : Lehdossa: Lehdosta

Село Шуерецкое

Šujeretskoje

Suijunjoki

Suijunjoelle : Suijunjoella : Suijunjoelta

Деревня Шуезеро

Šujezero

Suikujärvi

Suikujärvelle : Suikujärvellä : Suikujärveltä

Деревня Летнее Озеро

Letneje Ozero

Kesäjärvi

Kesäjärvelle : Kesäjärvellä : Kesäjärveltä

Деревня Ноттоваракка

Nottovarakka

Nuottavaara

Nuottavaaraan : Nuottavaarassa : Nuottavaarasta

Деревня Машезеро

Mašezero

Maasjärvi

Maasjärvelle : Maasjärvellä : Maasjärveltä

Деревня Тунгуда

Tunguda

Tunkua

Tunkuaan : Tunkuassa : Tunkuasta

Деревня Ушково

Uškovo

Uskela

Uskelaan : Uskelassa : Uskelasta

Деревня Кевятозеро

Kevjatozero

Kevätjärvi

Kevätjärvelle : Kevätjärvellä :

Kevätjärveltä

Населенный пункт Остров Большой Жужмуй

Naseljonnyi punkt Ostrov Bolšoi Žužmui

Suuri Susmoi-saari

Suuri Susmoi-saarelle:

Suuri Susmoi-saarella:

Suuri Susmoi-saarelta

Разъезд Большая Уда

Bolshaja Uda

Bolshaja Uda – sivuutusasema

... sivuutusasemalle :

... sivuutusasemalla :

... sivuutusasemalta

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]