Наші переклади

Наука збивається на манівці. Наукові дослідження змінили світ. Тепер світові пора змінити наукові дослідження. «The Economist», 19 жовтня 2013 р. Переклад Юлія Баранова, Катерина Харенко, Вікторія Баришнікова……………………………………………….199

1 Здобувач кафедри світового господарства та міжнародних економічних відносин Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Заблоцька Р.О.

1Аспірант кафедри світового господарства і міжнародних економічних відносин Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник – д.е.н., доц. Мазуренко В.І.

*студентка 4 курсу спеціальності «міжнародні економічні відносини» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доц. Батрименко В. В.

1студент 4 курсу відділення Міжнародні економічні відносини Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник: к.е.н. Намонюк В.Є.

1студентка ІІІ курсу спеціальності міжнародні економічні відносини Інституту міжнародних відносин  Київського національного університету імені Тараса Шевченка

науковий керівник: кандидат економічних наук, ас. Відякіна Марія Миколаївна

1Студентка 3 курсу відділення «Міжнародні економічні відносини» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник – асист. Відякіна Марія Миколаївна,

1 Студентка 3 курсу МЕВ, Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник к.е.н., ас. Відякіна М.М.

1аспірант кафедри міжнародних фінансів Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Рогач О. І

1Аспірант кафедри міжнародних фінансів Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Пузанов І.І.

1 аспірант кафедри економічної теорії та конкурентної політики Київського національного торгово-економічного університету

Науковий керівник к.е.н., доцент Уманців Юрій Миколайович

1 аспірант кафедри економічної теорії та конкурентної політики Київського національного торгово-економічного університету

Науковий керівник к.е.н., доцент Уманців Юрій Миколайович

1студент 1-го року магістратури спеціальності «Міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник: к.е.н. ас. кафедри міжнародних фінансів Підчоса О.В.

1 студентка 4-го курсу факультету економіки, менеджменту і права Київського національного торговельно-економічного університету

Науковий керівник – доцент Уманців Юрій Миколайович

1студентка 4 курсу спеціальності «Світове господарство і міжнародні економічні відносини» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник: к.е.н., ас. кафедри міжнародних фінансів Підчоса О.В.

1студентка 4 курсу спеціальності «Міжнародні економічні відносини» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: к.е.н., доц. Дзюба П. В.

1 Студентка 3 курсу спеціальності «Міжнародні економічні відносини» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник: к.е.н., ас. Намонюк В.Є.

1 Здобувач кафедри «Міжнародного бізнесу» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Ступницький О.І.

1здобувач кафедри міжнародного бізнесу Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доктор технічних наук, професор Якубовський В.В.

1 Здобувач кафедри «Міжнародного бізнесу» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доц. Расшивалов Д.П.

1 аспірант кафедри «міжнародного бізнесу» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Ступницький О.І.

1 аспірантка кафедри «міжнародного бізнесу» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доц. Расшивалов Д.П.

 Аспирант кафедры «международного бизнеса» Института международных отношений Киевского национального университета имени Тараса Шевченка;

научный руководитель – д.э.н., проф. Вергун В.А.

*аспірантка кафедри «міжнародного бізнесу» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф.Вергун В.А.

1 аспірант ДВНЗ «Ужгородський національний університет»

Науковий керівник: професор кафедри міжнародного бізнесу Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка Ступницький О.І.

* аспірант кафедри «міжнародного бізнесу» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник: проф. Вергун В.А.

1 здобувач кафедри «міжнародного бізнесу» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник: проф. Кредісов А.І.

 здобувач кафедри міжнародного бізнесу Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: к.е.н., доц. Мазуренко В.П

1здобувач кафедри «Міжнародний бізнес» Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник – д.т.н., проф.. Якубовський В.В.

1 здобувач кажедри Міжнародного Бізнесу Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: д,е,н., проф. В.А.Вергун

магістрант ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана»

Науковий керівник: к.е.н., доц. Мазуренко В.П.

1^* Студентка 4 курсу спеціальності «Міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доцент, к.е.н. Расшивалов Д.П.

1студент 4 курсу спеціальності «Міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: к.е.н., доц. Карп В.С.

1студент 4 курсу спеціальності «Міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: к.е.н доц. Глухова Д.А

студентка 4 курсу спеціальності «Міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин

Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доцент Глухова Д.А.

здобувач кафедри «міжнародного бізнесу» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: к.е.н., доц. Мазуренко В.П

аспірант кафедри “Міжнародний бізнес” Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник – к.е.н., проф. Мазуренко В.П.

*студентка 1 курсу магістратури спеціальності «міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: к.е.н., проф. Мазуренко В. П.

1студентка 1 курсу магістратури спеціальності «міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: к.е.н., проф. Мазуренко В. П.

1 студенти 4 курсу спеціальності «Міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Мазуренко В.П.

1 студент 4 курсу спеціальності «Міжнародний бізнес» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Мазуренко В.П.

1учениця 11 класу (33 економічної групи) Українського гуманітарного ліцею Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник: учитель економіки УГЛ КНУ імені Тараса Шевченка, старший учитель вищої категорії Павлишак О.Т.

1студент ІІкурсу магістратури спеціальності «міжнародне адміністрування та глобальне управління» (International Administration and Global Governance) Університету Гетеборга, Швеція (Gothenburg University, Sweden)

науковий керівник: доц. Марко Нільсен (associate professor Marco Nilsson)

⃰здобувач кафедри міжнародної інформації Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка;

Науковий керівник: проф. Рижков М. М.

аспірант кафедри міжнародної інформації Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник – доц. Андрєєва О.М., доктор політичних наук.

© Гридасова Г.О., 2013

здобувач кафедри міжнародних медіакомунікацій та комунікативних технологій Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник – доктор політичних наук, доцент Даниленко С.І.

здобувач Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Науковий керівник доц. С.І.Даниленко

⃰здобувач кафедри міжнародної інформації Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка;

Науковий керівник: проф. Рижков М. М.

1Студентка 2 курсу магістратури спеціальності «Міжнародна інформація» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доц.Бєлоусова Н.Б.

1студентка ІІ курсу магістратури відділення міжнародної інформації Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

науковий керівник: доц. Андрєєва О.М.

1студент 5 курсу спеціальності «міжнародна інформація» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Макаренко Є.А.

1студентка 5 курсу спеціальності «міжнародна інформація» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доц. Даниленко С.І.

1студент 4 курсу спеціальності «міжнародна інформація» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: асит Мельничук Н.Б.

1^Студент IV курсу відділення «міжнародна інформація» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник керівник: доц. Бєлоусова Н.Б.

1студентка 4 курсу відділення «міжнародна інформація» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доц., Белоусова Н.Б.

1студент 4 курсу спеціальності Міжнародна інформація Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Науковий керівник доц. Даниленко С.І.

1студентка 4 курсу спеціальності «міжнародна інформація» Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: проф. Рижков М.М.

1Student of international information faculty, Institute of international information, Taras Shevchenko Kyiv National University

1 студент Донецького Національного Університету

Науковий керівник: доц. Каракуц А. М.

i

ii