4. Переведите предложения из прямой речи в косвенную и переведите на русский язык.

1. Nellie asked me: “Did you see “Hamlet” last night?”

2. “Don’t touch me,” he said to me.

3. “Why don’t you drink your tea?” my mother said.

4. Tom said: “I have already had breakfast.”

5. Mike said: “I spoke to Mr. Brown this morning.”

6. My mother said to me: “Buy some meat in the shop.”

7. I asked my sister: “Will you stay at home?”

8. “What did you do at school, John?” his father said.

9. Misha said: “ I saw them at my parent’s home last year.”

10. Nick said: “I have never been to London.”

5. Вставьте частицу «to» перед инфинитивом, где необходимо и переведите на русский язык.

1. It’s time…get up.

2. Let me…help you with your homework.

3. We began …read this book.

4. He wants …collect stamps.

5. It’s raining outside, you would rather stay at home.

6. …know English well, you should…study hard.

7. They have an idea …restore this monument.

8. Let me…leave this town.

9. I must…work hard.

10. They heard the girl…cry out with joy.

6. Переведите на русский язык, обращая внимание на герундий.

1. Reading is useful.

2. We began reading this book.

3. I can’t explain it without reading this book.

4. Smoking is bad for you.

5. Reading gives knowledge.

6. He likes fast driving.

7. We are interested in making our contribution partly in goods and partly in currency.

8. I like listening to music.

9. They continued talking.

10. The book is worth reading.

7. Раскройте скобки, используя глагол в нужной форме страдательного залога. Переведите предложения.

1. Flowers (sell) in the shops.

2. Sometimes mistakes … (make).

3. By the time I arrived, all your letters already (open).

4. The telegram (receive) tomorrow.

5. This theatre … (build) over 100 years ago.

6. The museum (not open) by last April.

7. My husband just (offer) an interesting job in this firm.

8. Many houses (burn) during the fire.

9. Switch on the radio. The President’s speech (broadcast) now.

10. Look at the dust in here! It looks as if this room (not/clean) … for a month.

Часть 2.

1. Ответьте на вопросы несколькими предложениями

1. What can you tell about your family?

2. What sort of man is your friend?

3. What is your hobby?

4. How do you spend your weekends?

5. Have you got a flat or a house of your own?

6. Can you describe it?

7. What is the role of sports in the life of people?

8. What is your favourite kind of sport? Why?

9. What kinds of sports are popular in Britain?

10. What kinds of art do you know?

11. Where do you like to spend your holidays?

12. Why do you think so many people like travelling?

13. Have you ever been abroad?

14. What kinds of public transport do you know? Which do you prefer?

15. What is you favourite holiday?

16. What are the most important public holidays in Great Britain?

17. What do you prefer to read?

18. What kinds of books do you know?

19. Who are your favourite modern authors?

20. What qualities do you most admire in people?

21. What characteristics annoy you most in people?

22. What are your future plans?

23. Why did you decide to study at our college?

24. What professions do you know?

25. What is the main role of mass media?

26. What are the advantages of the Internet?

27. Do you like watching TV?

28. What TV programmes are most popular with young people?

2. Прочитайте текст, переведите на русский язык. Выпишите в тетрадь незнакомые слова с транскрипцией и переводом. Подготовьте текст на чтение и устный перевод.