- •Isbn 996-509-001-1
- •§ 1. В англійській мові, як і в українській, слова за їх значенням і граматичними ознаками поділяються на класи, що звуться частинами мови (parts of speech).
- •Indefinite tenses (неозначені часи)
- •§ 18. Закінчення третьої особи однини в Present Indefinite вимовляється:
- •§ 20. Заперечна форма Present Indefinite утворюється з до- поміжного дієслова to do в Present Indefinite, заперечної част- ки not та інфінітива основного дієслова без частки to:
- •§ 21. У питально-заперечній формі частка not ставиться після підмета:
- •§ 24. Дієслово to have теж вживається і як повнозначне, і як допоміжне. Воно служить для утворення різних часо- вих форм інших дієслів. У Present Indefinite дієслово to have відмінюється так:
- •§ 32. Past Indefinite - часова форма дієслова, яка виражає дію, щовідбулася абовідбувалася в минулому (див. § 42-44).
- •§ 33. Past Indefinite правильних дієслів утворюється додаванням до інфінітива без частки to закінчення -ed, яке вимовляється так:
- •§ 34. Правила правопису Past Indefinite правильних діє- слів:
- •§ 35. Past Indefinite неправильних дієслів утворюється по- різному, здебільшого чергуванням голосних і приголосних кореня:
- •§ 40. Дієслова to be і to have у Past Indefinite (як і в Present In- definite) відмінюються не за загальним правилом.
- •§ 41. Питальна форма дієслова to have у Past Indefinite має два варіанти:
- •§ 43. Past Indefinite вживається для вираження ряду послідовних дій уминулому:
- •§ 44. Past Indefinite вживається для вираження повторю- ваної дії в минулому:
- •§ 45. Future Indefinite - часова форма дієслова, що виражає дію,яка відбудеться або відбуватиметься в май- бутньому.
- •§ 46. У питальній формі допоміжне дієслово ставиться пе- ред підметом:
- •§ 47. Future Indefinite вживається для вираження однора- зової, постійно? або повторюваної дії в майбутньому:
- •§ 49. В англійській мові майбутня дія, що розглядається з точки зору якогось минулого моменту, виражається окремою формою дієслова, яка зветься Future Indefmite-in-the-Past.
- •§ 50. Future Indefmite-in-the-Past вживається переважно в підрядних додаткових реченнях, якщо дієслово головного речення виражає минулу дію:
- •I thought I would come
- •I said I’d pack. (Jerome)
- •§ 51. Future Indefmite-in-the-Past вживається також у прос- тих реченнях, коли в розповіді про минуле згадуються майбут- ні дії:
- •§ 54. Present Continuous утворюється з допоміжного дієсло- ва to be в Present Indefinite та дієприкметника теперішнього ча- су (Present Participle) основного дієслова.
- •I am working. (Hemingway) ли працюю.
- •I am going to speak. Я буду говорити.
- •§ 60. Past Continuous утворюється з допоміжного дієслова to be в Past Indefinite та дієприкметника теперішнього часу ос- новного дієслова:
- •§ 65. Future Continuous утворюється з допоміжного дієслова to be в Future Indefinite та дієприкметника теперішнього часу основного дієслова:
- •§ 66. Future Continuous вживається для вираження тривалої дії, що відбуватиметься в якийсь момент або період часу в майбутньому:
- •§ 67. У сучасній англійській мові Future Continuous часто вживається у тому ж значенні, що й Future Indefinite, тобто виражає майбутню дію:
- •§ 68. Future Continuous-in-the-Past утворюється так само, як і Future Continuous, але замість shall/will вживаються від- повідно should/would:
- •I should be working.
- •§ 68. The Future Continuous-in-the-Past is formed in the same way as the Future Continuous but should and would are used instead of shall and will.
- •§ 69. The following verbs which do not express a process are
- •§ 71. Present Perfect утворюється з допоміжного дієслова to have у Present Indefinite та дієприкметника минулого часу (past Participle) основного дієслова.
§ 44. Past Indefinite вживається для вираження повторю- ваної дії в минулому:
I saw her every day. Я бачив її щодня.
She came many a time to our Вона не раз приходила до
house. (Gaskell) нас.
We were at the hospital Ми бували в лікарні що-
every afternoon. (Hemingway) денно після полудня.
Примітка. Для вираження повторюваної дії в минулому вживають- ся також конструкції would з інфінітивом і used to з інфінітивом:
My parents would come to our Мої батьки звичайно приходили
place on Sundays. до нас у неділю.
She used to tell me long stories Вона, бувало, багато розповіда-
about her childhood. (Gaskell) ла мені про своє дитинство.
§ 42-44. The Past Indefinite is used:
to express a single or permanent action which took place in the past;
to express a succession of past actions;
to express a recurrent action in the past.
Recurrent past actions can also be expressed by used to + infinitive or would + infinitive.
THE FUTURE INDEFINITE TENSE (МАЙБУТНІЙ НЕОЗНАЧЕНИЙ ЧАС)
§ 45. Future Indefinite - часова форма дієслова, що виражає дію,яка відбудеться або відбуватиметься в май- бутньому.
Future Indefinite утворюється з допоміжних дієслів shall і Will та інфінітива основного дієслова без частки to.
Допоміжне дієслово shall вживається в першій особі одни- ни і множини, will - у другій і третій особі:
I shall work. We shall work.
He 1 You will work.
She > will work. They will work.
It J
I shall come again soon. я скоро знову прийду.
Your father will be back Ваш батько вмить повер-
in a moment. (Brand) неться.
Примітка. Іноді допоміжне дієслово will вживається для утворення Future Indefinite у всіх особа*- Особливо часто це трапляється в американському варіанті англіі*ськ°ї мови (а також в Шотландії та Ірландії).
В усному мовленні замість shall і will звичайно вживається скорочена форма ’11 (апостроф + Н), яка на письмі приєднується до підмета:
I’ll tell it to you after din- Я розкажу вам про це після
ner. (Shaw) обіду.
He’ll be back in an hour. Він повернеться за годину.
§ 46. У питальній формі допоміжне дієслово ставиться пе- ред підметом:
Shall we come back here Ми повернемось сюди на
to sleep? (Dodge) ночівлю?
When will he be at home? Коли він буде вдома?
У заперечній формі і після допоміжного дієслова вживається частка not:
We shall not go there. Ми не підемо туди.
Не will not stay here. Він не залишиться тут.
В усному мовленні переважно вживаються скорочені форми - shan’t [|a:nt] замість shall not і won’t [wount] замість will not:
I shan’t go there. Я не піду туди.
She won’t go to the theatre. Вона не піде в театр.
§ 47. Future Indefinite вживається для вираження однора- зової, постійно? або повторюваної дії в майбутньому:
I’ll go over with you to- Я поїду з тобою завтра
morrow morning. (Hardy) вранці.
I’ll always come back. Я завжди повертатимусь.
He’ll work at the factory Наступного року він пра-
next year. цюватиме на фабриці.
§48. У підрядних реченнях часу й умови майбутній час в англійській мові не вживається. Для вираження майбутньої дії в таких реченнях замість Future Indefinite вжи- вається Present Indefinite (див. § 29)
I’ll be here till you come.
I’ll give it him when he comes back.
Я буду тут, поки ти прий- деш.
Я дам це йому, коли він по- вернеться.
§ 45-48. The Future Indefinite is formed by means of the auxiliary verbs shall and will and the infinitive of the main verb without the particle to. Shall is used for the first person singular and plural and will for the second and third person.
In the interrogative form the auxiliary verbs is placed before the subject.
In the negative form the particle not is placed after the auxiliary verb. In colloquial speech shan’t and won’t are often used instead of shall not and will not.
The Future Indefinite is used to express a single, a permanent or a recurrent action in the future.
In adverbial clauses of time and condition the Present Indefinite is used instead of the Future Indefinite.
THE FUTURE INDEFINITE-IN-THE-PAST TENSE (МАЙБУТНІЙ НЕОЗНАЧЕНИЙ ЧАС У МИНУЛОМУ)