V. Перепишите слова из рамочки. Перепишите письмо, заполняя пробелы подходящими по смыслу словами из рамки. Подчеркните вставленные слова. Будьте внимательны: некоторые слова лишние.

Franchising Enquiry latest interested send me sincerely let me know hearing Advertisement meeting

From: t-wilson@gmail.com

To: info@madscience.com

Subject: (1) ________

Dear Mr Barrat, I am writing in response to your (2) _______ published in the Guardian last week. I would be very (3) ______ in obtaining more information about MAD Science, a franchise specialising in science education for children since 1994. The (4) _______ information that I have been able to find indicates that the total investment required of franchisee is $55-60000 and that the company charges fees of 8% per annum. Could you (5) ______if you have any more recent information about this franchise? I am looking forward to (6) ______from you. Yours (7)_______, Tom Wilson.

From: t-wilson@gmail.com

To: info@madscience.com

Subject: Franchising Enquiry

Dear Mr Barrat, I am writing in response to your Advertisement published in the Guardian last week. I would be very interested in obtaining more information about MAD Science, a franchise specialising in science education for children since 1994. The latest information that I have been able to find indicates that the total investment required of franchisee is $55-60000 and that the company charges fees of 8% per annum. Could you send me if you have any more recent information about this franchise? I am looking forward to hearing from you. Yours sincerely, Tom Wilson.

VI. a) Прочтите и устно переведите весь текст (задание VI-b) и найдите в нем следующие слова и выражения:

1) восходить/относиться по времени к – to date back to;

2) магазин, торгующий элитными товарами - a luxury store;

3) товары – goods;

4) поставщик – supplier;

5) растущая известность – the increasing renown;

6) демонстрировать – to represent;

7) розничная торговля – retail;

8) готовая одежда – ready-to-wear apparel;

9) создание нового бренда – the establishment of a new brand;

10) все более важная составляющая – an increasingly important component;

b) Перепишите и письменно переведите 2-й, 3-й и 4-й абзацы.

Prada History

1. The Prada brand dates back to the beginning of the last century. In 1913, Mario Prada opened a luxury store in the Galleria Vittorio Emanuele II in Milan, selling leather handbags, travelling trunks, leather accessories and beauty cases, luxury accessories and articles of value. Thanks to its exclusively designed goods, handcrafted using fine materials and sophisticated techniques, Prada rapidly became a point of reference for European aristocracy and the most elegant members of the haute-bourgeoisie in Europe.

2. In 1919, PRADA became an official supplier to the Italian Royal Family. Over the years, the Prada name gained increasing renown and prestige. The Group saw a turning point in the development of its activities at the end of the Seventies, when Miuccia Prada, Mario's grand-daughter, launched a partnership with Patrizio Bertelli, a Tuscan businessman already involved in the leather goods sector with Granello and Sir Robert. This partnership combined creativity and business ideas to commence a new era.

3. In 1977, Patrizio Bertelli set up I.P.I. spa to consolidate the production resources that he had built up over the previous ten years, including those of Sir Robert and Granello. In the same year, I.P.I. spa obtained an exclusive license from Miuccia Prada to produce and distribute leather goods bearing the Prada brand name. In the following years, the activities of the two families were gradually brought together within a single Group and, in 2003, IPI spa was merged into PRADA spa.

4. In 1983, the Prada family opened a second store in the prestigious Via della Spiga in Milan. The new store showcased the new brand image as it blended traditional elements with a modern architectural setting and would represent a revolution and a benchmark for luxury retail. In response to the growing demand for and appreciation of Prada products, the range was extended from leather goods (such as bags, luggage and accessories) to include footwear, as well as men's and women's ready-to-wear apparel.

5. From 1986, new stores were opened in New York and Madrid, followed by London, Paris and Tokyo. The first Prada womenswear fashion show was held in Milan in 1988. In 1993, Ms. Miuccia Prada’s creative inspiration led to the establishment of a new brand ― Miu Miu ― designed for women who are particularly fashion-forward and interested in trendy and sophisticated fashion and lifestyle. Miu Miu now offers women’s ready-to-wear, leather goods and shoes, and is an increasingly important component of our Group’s sales.