- •Theoretical Part Linguistic Peculiarities of Legal Documents in Translation
- •1. Analysis of Legal Documents
- •1.1. Lexical Level
- •1.2. Grammatical and Syntactical Level
- •1.3. Discourse and Textual Level
- •Practical Part unit 1
- •The universal declaration of human rights (загальна декларація прав людини)
- •A) against, from, to, under, upon
- •B) against, of, on, to, under
- •Contract
- •Subject of the contract
- •Settlement of disputes and arbitration
- •Agreement for provision of services
- •Vocabulary Notes:
- •4. Обов’язки Виконавця
- •5. Обов'язки Замовника
- •6. Відповідальність сторін
- •7. Строк дії Договору
- •8. Інші умови
- •9. Реквізити та підписи сторін:
- •A power of attorney (poa)
- •A power of attorney (poa)
- •Power of attorney
- •General power of attorney
- •Probate Law
- •Укладання заповіту
- •Last will and testament of elvis presley
- •Item II
- •Instruction Concerning Personal Property: Enjoyment in Specie
- •Item III
- •Item IV Residuary Trust
- •Item VI
- •Item XI
- •Доручення на отримання спадку
- •Vocabulary Notes:
- •Додаток до диплома
- •1 Інфомація про особу, якій видано диплом
- •2 Інформація про кваліфікацію
- •5 Інформація про академічні та професійні права
- •6 Додаткова інформація
- •7 Засвідчення додатка
- •8 Інформація про національну систему вищої освіти Діаграма рівнів кваліфікацій вищої освіти України
- •Vocabulary notes
- •1 Information identifying the holder of the qualification
- •Freelance Translator Resume Example
- •Interpreter Resume Example
- •Interpreter Key Skills, Education & Qualifications
- •English As Second Language (esl) Teacher Resume Example
English As Second Language (esl) Teacher Resume Example
(Job Description: The job responsibility of an ESL teacher varies as per the settings of the educational institutions. The basic duty of the ESL teacher is to educate the student about the basics of the English as a second language. He makes the students learn proper use of grammar, pronunciations, and punctuations. It is his duty to introduce the non-English speakers to the English language and cultures).
Last Name, First Name
Address, Zip
Phone No., Mobile, Fax, Email Address
ESL Teacher Resume Objective Statement
An experienced ESL teacher, if given an opportunity can educate non-English speakers on the English basics and about complex terms and basic grammar skill
Work Experience
[Job Title]
[Company details], [Location] 2007 – present
Professional Responsibilities
Designing proper programs and curriculum keeping in mind the requirements of the students
Briefed the students with written presentations and explanations to make them well aware of the subject
Managed the classroom activities and made sure proper decorum is maintained in the class
Designed creative and educational programmes that are both learning and source of enjoyment
Adhered to the state laws and policies while evaluating the performances of the students
Held responsibility of guiding the students who are facing difficulties in studies
Acted as a counselor for students before and after class room sessions
Key Skills, Core Competencies & Strengths
Counseling skills
Willingness to improve continuously
Communicate data to inform instruction and decision-making related to student achievement
Deep knowledge in designing curriculums
Ability to turn instructional methods and practices into goal-driven, high quality results
Able to communicate with a varied audience – Highly effective writing/oral and interpersonal skills
Data management
Organizational skills
Computer skills (Word, Excel, PowerPoint and Outlook)
Education & Qualifications
Bachelors degree from a recognized university
Certification from a reputed institution
State teaching certificate/licensure