Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Організація туристичних подорожей_Туристичні ре...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.06 Mб
Скачать

Перелік літератури та джерел

  1. Закон України про внесення змін до Закону України «Про туризм» // Відомості Верховної Ради України. – 2004. – № 13. – Ст. 180.

  2. Дутчак С. В. Туристсько-рекреаційні ресурси ландшафтів (на прикладі території Чернівецької області) [Текст] : дис... канд. геогр. наук: 11.00.11 / С. В. Дутчак.- Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці, 2007. - 306 с.

  3. Дутчак С. Обґрунтування нових підходів у дослідженні туристсько-рекреаційної діяльності (на прикладі Буковинських Карпат та Середнього Подністров’я) / С. В. Дутчак // Історія української географії. Всеукраїнський науково-теоретичний часопис. – Тернопіль: Підручники і посібники, 2004. – Випуск 10 (2). – С. 57-63.

  4. Дутчак С.В. Деякі аспекти виділення сегментів спеціалізованого туризму та їх стан на території Чернівецької області / С. В. Дутчак // Туристсько-краєзнавчі дослідження. – Вип. 2. – К.: Кармаліта, 1999. – С. 123-136.

  5. Заповідні об'єкти Буковини (реєстр природного заповідного фонду Чернівецької області) [Текст] / підгот. А. М. Коренчук, В. Д. Солодкий; Черівецька обласна організація Українського товариства охорони природи. - Чернівці : [б.в.], 1986. - 50 с.

  6. Захарченко П. В. Стратегії підвищення конкурентоспроможності організацій курортно – рекреаційного комплексу / П. В. Захарченко// Економіка і підприємництво. - 2009.- №2. С. 71- 75.

  7. Іванунік В. О. Оцінка рекреаційно-туристичної атрактивності території (на прикладі Чернівецької області) [Текст] : дис. ... канд. геогр. наук : 11.00.11 / Іванунік Віталій Олександрович ; Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. - Чернівці, 2009. - 235 с.

  8. Іванунік В.О. Оцінка природної рекреаційно-туристичної місткості та її використання в Чернівецькій області / В. О. Іванунік // Наукові записки Вінницького держ. педагогічного ун-ту ім. М. Коцюбинського. – Вінниця, 2008. – Вип. 17. – сер.: “Географія”. – С. 196-200.

  9. Іванунік В.О. Аналіз сучасного стану та перспективи розвитку рекреаційно-туристичної бази закладів розміщення на території Чернівецької області / Віталій Іванунік, В’ячеслав Явкін // Наук. записки Терноп. нац. пед. ун-ту. – Тернопіль, 2009. – Вип. 1. : Географія. – С. 94-101.

  10. Оцінка біокліматичних рекреаційних ресурсів Карпат / Явкін В.Г., Савранчук Л.А., Іванунік В.О. [та ін.] // Географія в інформаційному суспільстві : зб. наук праць : у 4 т. – К. : Обрії, 2008. – Т. ІІІ. – С. 171-173. (Особистий внесок автора в аналізі природно-рекреаційних факторів).

  11. Кифяк В. Ф. Організаційно – економічні засади створення та функціонування рекреаційно – туристичного кластера на Буковині/В. Ф. Кифяк // Формування ринкових відносин в Україні. - 2007- №11. - С. 96-100.

  12. Кифяк В.Ф. Організація туристичної діяльності в Україні [Текст]: навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / В. Ф. Кифяк. - Чернівці : Зелена Буковина, 2003. - 312 с.

  13. Печенюк В. О. Земельні ресурси Чернівецької області (суспільно-географічний аналіз) [Текст] : автореф. дис. ... канд. геогр. наук : 11.00.02 / Печенюк Віталій Олегович ; Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. - Чернівці, 2010. - 20 с.

  14. Буковинські свята та фестивалі[Електронний ресурс] /Режим доступу: http://cv.goldenpages.ua/otr/otr_rubric/8815/

  15. Головне управління статистики у Чернівецької області [Електронний ресурс] /Режим доступу: http://www.cv.ukrstat.gov.ua/

  16. Перспективи соціально-економічного розвитку області Чернівецької області [Електронний ресурс] /Режим доступу: http://www.bucoda.cv.ua/document/3/26_1.html

  17. Рекреаційні ресурси Чернівецької області: стан, проблеми, перспективи[Електронний ресурс] /Режим доступу: http://www.rusnauka.com/35_OINBG_2010/Economics/68378.doc.htm

  18. Оцінка ефективності реалізації програми розвитку туризму в Чернівецькій області на 2004–2010 роки та розробка Стратегії туристичного розвитку Буковини до 2013 року[Електронний ресурс] /Режим доступу: eep.org.ua/files/Стратегія%20розв.туризму%20Буковини.doc

  19. Туристичний портал України. Чернівецька область[Електронний ресурс] /Режим доступу: http://www.dyvokraina.com.ua/uk.html

ДОДАТКИ

ДОДАТОК А

Рис. А. 1. Адміністративний поділ Чернівецької області[18]

ДОДАТОК Б

Рис. Б.1. Найбільші національності у містах, селищах та селах Чернівецької області за переписом 2001 р. [18]

ДОДАТОК В

Таблиця В.1

Наявність та динаміка закладів культури та мистецтва у Чернівецької області [15]

Кількість професійних театрів, одиниць

Кількість відвідувань театрів за рік, тис.

Кількість концертних організацій, одиниць

Кількість слухачів на концертах за рік, тис.

Кількість музеїв, одиниць

Кількість відвідувань музеїв за рік, тис.

2003

3

51,2

1

80,8

4

253,1

2004

3

57,2

1

82,8

4

261,6

2005

3

65,6

1

74,5

4

240,6

2006

3

51,7

1

75,4

4

245,4

2007

3

71,3

1

83,4

4

272,3

2008

3

80,4

1

111,3

4

256,1

2009

3

68,6

1

96,4

4

247,7

2010

3

77,0

1

102,5

5

265,1

2011

3

75,5

1

118,1

5

264,5

2012

3

75,1

1

110,7

8

270,0

ДОДАТОК Г

ДОДАТОК Ґ

SWOT–аналіз розвитку туризму в Чернівецькій області[18]

Сильні сторони

Слабкі сторони

Природно-рекреаційний потенціал

  • Область має значне природне розмаїття – тут лісостепові ландшафти Східно-європейської рівнини поєднуються з передгірськими і гірськими ландшафтами Карпатської гірсько-складчастої системи, причому на гори припадає 18% території краю.

  • Клімат в регіоні має яскраво виражені сезони зі сприятливим умовами для літніх і зимових видів відпочинку.

  • Лісистість області складає майже 30%; на її теренах налічується 330 об’єктів різних категорій природно-заповідного фонду, які займають більше 10,5% території, зокрема Національні природні парки «Вижницький», «Черемоський» та «Хотинський».

  • Територією області протікає річка Дністер, яка нижче по течії перетворюється на водосховище. Дністер тут утворює мальовничий каньйон, включений до семи чудес природи України.

  • На території області відомо чимало підземних порожнин у т.ч. одна з найбільших карстових печер світу «Попелюшка», що знаходиться біля села Подвірне.

  • Рівнинні території області у більшості своїй розорані, а гірська частина краю важкодоступна, насамперед середньогір’я Буковинських Карпат.

  • На річках області можливі повені, особливо руйнівними вони бувають на гірських річках; Дністровське водосховище значною мірою має замулені береги або великі глибини від самого берега.

  • Літній сезон, особливо у горах, є дощовим – максимальна кількість опадів за рік випадає у червні, а взимку на рівнинних територіях області можливі відлиги із повним таненням снігового покриву.

  • Існує проблема збереження та забруднення навколишнього середовища – популярні місця відпочинку забруднені побутовим сміттям від самодіяльної рекреації, а у горах здійснюється промислова та стихійна рубка лісу.

  • Усі підземні порожнини області не обладнані для відвідування, а печера «Попелюшка» взагалі не має входу з території України.

Культурно-історична спадщина

  • Область має багато пам’яток археології доби мезоліту – печери з наскальними малюнками та місця стоянок первісних людей.

  • В області нараховується 112 об’єктів архітектури, які внесені до переліку загальнонаціональної спадщини. Найбільше їх знаходиться в Чернівцях, де центральна частина старого міста має статус історико-архітектурного заповідника. Тут знаходиться 706 пам’яток архітектури, 20 з яких загально-національного значення, зокрема колишня Резиденція митрополитів Буковини (включена до попереднього списку спадщини ЮНЕСКО).

  • У місті Хотин на березі Дністровського водосховища розташована унікальна пам’ятка військової фортифікації ХІІІ–ХІV ст. Хотинська фортеця – одне із семи чудес України.

  • На території області знаходиться чимало пам’яток сакральної архітектури: дерев’яні храми Буковинських Карпат; численні православні монастирі, зокрема Галицький печерний монастир.

  • У селі Біла Криниця знаходиться всесвітній центр старовірів з унікальним Успенським собором, збудованим в 1908 р.

  • Край має багату етнокультурну спадщину, пов’язану з різними народами: українцями, румунами, євреями, поляками, німцями. У Буковинських Карпатах проживають гуцули, які зберегли свої традиції.

  • Чимало пам’яток археології та архітектури знаходяться у незадовільному стані, а ті, що відреставровані, мають неавтентичний вигляд; історичний центр Чернівців відкритий для автомобільного руху.

  • Хотинська фортеця недостатньо обладнана для огляду – найцікавіші місця (фортечні мури та вежі) закриті для відвідування через незадовільну безпеку огляду.

  • Пам’ятки сакральної архітектури розпорошені по території області, а дерев’яні храми Буковинських Карпат знаходяться у важкодоступних місцях.

  • Радянські часи суттєво підірвали статус Білої Криниці як світового центру старовірів, а її населення зменшується та поступово втрачає свою самобутність.

  • Гуцульське населення Буковинських Карпат зазнає впливу «цивілізації» та не зацікавлене у збережені своїх етнокультурних особливостей і традицій.

Туристичні продукти та їх маркетинг

  • В області виділяються три основні туристичні регіони, які пропонують відмінні турпродукти та можуть позиціонуватися на ринку окремо кожен під своїм брендом: туристичний район «Чернівці», який спеціалізується на екскурсійно-пізнавальному туризму в місті Чернівці та прогулянково-споглядальній, купально-пляжній та інших видах рекреації у заміській рекреаційній зоні міста; Туристичний район «Буковинські Карпати», який спеціалізується на спортивно-оздоровчому туризмі з пішохідною, гірськолижною, водноспортивною спеціалізацією, а також сільському та екологічному туризмі; Туристична зона «Дністровський каньйон», яка спеціалізується на купально-пляжній рекреації, рибальстві, водних екскурсіях та прогулянках, у т.ч. на катерах і яхтах, а також екскурсійно-пізнавальному туризмі в Хотині.

  • Кожен з вищевказаних туристичних регіонів має свої брендові «візитівки» з досить високим рівнем популярності: Резиденція буковинських митрополитів у Чернівцях – увійшла до попереднього списку спадщини ЮНЕСКО; Хотинська фортеця та Дністровський каньйон – включені до переліку семи чудес України у т.ч. природних; Карпатські гори – загальновизнаний туристичний регіон в Україні та за її межами.

  • Наявність у Чернівцях Туристично-інформаційного центру міської ради, що забезпечує маркетингову підтримку не лише по місту, але й по області в цілому – випуск рекламної друкованої продукції, участь у туристичних ярмарках, адміністрування сайту www.city-tour.cv.ua та ін.

  • Здійснення відділом з питань туризму обласної державної адміністрації маркетингових заходів, спрямованих на просування області на ринку турпослуг – випуск рекламної друкованої продукції, участь у туристичних ярмарках, адміністрування сайту www.buktour.cv.ua та ін.

  • Деякі туристичні продукти через брак матеріально-технічного та інфраструктурного забезпечення є неконкурентоспроможними, зокрема турпродукти Буковинських Карпат значно поступаються на ринку перед аналогічними турпродуктами інших областей Карпатського регіону.

  • Відсутня маркетингова концепція просування Чернівецької області на ринку туристичних послуг під єдиним брендом «Буковина», що складається з суббрендів «Чернівці», «Хотинська фортеця», «Дністровський каньйон», «Буковинські Карпати».

  • Туристичні бренди «Буковина», «Чернівці», «Хотинська фортеця», «Дністровський каньйон», «Буковинські Карпати» мало «розкручені» та потребують значних маркетингових зусиль для подальшого просування, проте не мають негативного іміджу, який слід було б розвіювати.

  • Більшість маркетингових заходів є малобюджетними і мають локальний вплив, майже відсутні рекламні компанії та промо-акції національного масштабу.

  • Офіційні WEB-ресурси зроблені з «підручних матеріалів» і містять інформацію низької якості: спеціально для цих ресурсів не писалися тексти, не робилися фотографії, карти та інші матеріали.

  • Офіційні органи влади, що уповноважені представляти область в інформаційному просторі, не користуються всесвітньовідомими WEB-ресурсами, як-от «Wikipedia» «Google-планета» та ін.

  • Відсутність регіональних Туристично-інформаційних центрів, зокрема в Хотині, Вижниці та ін.

  • Відсутність вказівників і стендів з туристичною інформацією на дорогах, маркування туристичних маршрутів тощо.

Туристична й транспортна інфраструктура

  • В області знаходиться багато закладів розміщення – 102 готелі, туристичні та рекреаційні комплекси; з них в м. Чернівці – 4 «великих» готелі на 1171 ліжко-місць та 19 «малих» готелів на 584 ліжко-місць.

  • В останні роки зростає кількість закладів розміщення, зокрема у Чернівцях загальна кількість місць в готелях за останні 5 років зросла у півтора рази, а кількість номерів категорії «люкс» та «напівлюкс» збільшилась у 2,8 рази.

  • В області функціонує 11 санаторно-курортних і оздоровчих закладів, зокрема Брусницька водолікарня на базі унікальних джерел мінеральних вод типу «Мацеста», «Єсентуки» та «Миргородська».

  • В області нараховується 56 приватних садиб сільського зеленого туризму, більше половини з яких розташовані у Буковинських Карпатах.

  • В області налічується 111 ліцензіатів туристичної діяльності: з них туроператорів – 32 та турагентів – 79.

  • Пріоритетним напрямком в області є внутрішній туризм. В цілому на нього припадає 54% туристів.

  • Область має вигідне транспортно-географічне положення та досить щільну транспортну мережу: загальна довжина залізниць складає 460 км, майже всі автошляхи – близько 3 тис. км – з твердим покриттям. У Чернівцях функціонує міжнародний аеропорт.

  • Загальна місткість закладів розміщення та пропускна здатність туристичної інфраструктури набагато менша за рекреаційну ємність основних туристичних регіонів області; особливо відчувається брак туристичних підприємств у Подністров’ї.

  • Більшість закладів розміщення області зорієнтовані на українського туриста, зокрема працівники рецепції, обслуга, власники агросадиб майже не володіють англійською та іншими мовами основних цільових сегментів; у готелях неможливо розрахуватися кредитними картками.

  • В закладах розміщення області зустрічається низький рівень обслуговування, невишколеність персоналу, непередбачуваність якості послуг та їхня невідповідність європейським стандартам. При цьому ціни на послуги завищенні.

  • Більшість закладів розміщення не сертифіковано щодо рівня комфорту та обслуговування, лише три готелі Чернівців позиціонують себе як тризіркові.

  • Санаторно-курортні заклади області у більшості своїй капітально не реконструювалися від «радянських часів» й пропонують відповідний сервіс.

  • Ліцензіати туристичної діяльності здебільшого зорієнтовані на виїзний туризм і рідко роблять інвестиції у створення власної акомодації на теренах Чернівецької області.

  • Чернівецький аеропорт є застарілим і не спроможний приймати літаки коду 4D.

  • Автошляхи області знаходяться у незадовільному стані, в Буковинських Карпатах дорожня мережа малорозвинена й часто потерпає від повеней на гірських річках. Через це найбільш привабливі для туристів території є важкодоступними.

Інституції та фахова підготовка в галузі туризму

  • Бачення місцевою владою туризму як одного із пріоритетних напрямків розвитку економіки, що зафіксовано у затвердженій програмі розвитку туризму в Чернівецькій області на 2011–2012 рр.

  • Наявність в органах обласної та міської влади підрозділів, які відповідають за розвиток туризму: Відділ з питань туризму обласної державної адміністрації, Туристично-інформаційний центр міської ради.

  • Наявність неурядових організацій, які займаються розвитком туризму в Чернівецькій області: Асоціація «Туристична Буковина», Федерація спортивного туризму, Спілка сприяння розвитку сільського зеленого туризму, Туристична громадська організація «Палітра Буковини» та ін.

  • Наявність вищих навчальних закладів, які готують фахівців у галузі туризму: Чернівецький національний університет (спеціальності «міжнародний туризм» і «туристичний менеджмент»), Торговельно-економічний інститут (спеціальності «внутрішній туризм» і «готельний менеджмент»); Чернівецький промислово-економічний технікум, який готує молодших спеціалістів у сфері організації обслуговування в готелях і туристичних комплексах та ін.

  • Програма розвитку туризму має здебільшого декларативний характер і є «малобюджетною», тобто не передбачає реалізацію скільки-небудь значимих заходів, здатних реально стимулювати розвиток туризму.

  • Підрозділи, які відповідають за розвиток туризму, в органах обласної та міської влади мають невиправдано низький статус і надзвичайно малий бюджет. Як наслідок, відсутнє стабільне державне фінансування туристичної галузі в значних обсягах.

  • Діяльність неурядових туристичних організацій є нескоординованою і справляє незначний вплив на розвиток туристичного господарства в регіоні.

  • Підготовка фахівців в галузі туризму має здебільшого теоретичний характер. Як наслідок, випускники навчальних закладів, які закінчили туристичні спеціальності, не мають достатньої практичної підготовки.

  • Відсутність курсів підвищення кваліфікації для працівників туристичної галузі та власників агросадиб.

Шанси

Загрози

Геополітичні

  • Область розташована у популярному серед туристів Карпатському регіоні, що забезпечує високий туристичний попит.

  • Область у складі України належить до Європейського туристичного регіону, на який припадає більше половини світових міжнародних туристичних прибуттів.

  • Через область проходить міжнародний транспортний коридор зі східних Балкан до центральної Європи.

  • Близькість до кордону Європейського Союзу (Румунський кордон – 40 км, Польський кордон – 360 км, Словацький кордон – 430 км) створює умови для залучення європейського туриста, формування іноземних туристичних потоків.

  • Спільна історія з Австро-Угорською та Російською імперіями, Румунією створює сприятливі умови для залучення туристів з цих країн.

  • Відсутність візового режиму з країнами Європейського союзу та СНД створює сприятливі умови для формування іноземних туристичних потоків.

  • Розташування у Карпатському регіоні створює високу конкуренцію з боку інших областей регіону: Івано-Франківської, Львівської, Закарпатської.

  • Близькість до кордонів Європейського Союзу створює конкуренцію з боку європейських країн, зокрема Румунії (Південна Буковини, Румунські Карпати, Трансільванія), Словаччини (Високі Татри) та ін.

  • Недосконале законодавство, надмірна бюрократизація, політична заангажованість державного апарату, корупція, проблеми з власністю, зокрема на земельні ділянки, є стримуючими чинниками для інвестицій в туристичну галузь Чернівецької області.

  • Погане залізничне та автомобільне сполучення у Київському напрямку (відсутня залізнична гілка Чернівці – Кам’янець-Подільський та автомобільна дорога, яка сполучалася б з трасою Р-10 на північ від Могильов-Подільського).

Ринкові

  • Значний потенціал внутрішнього туристичного ринку України. В 2009 році внутрішнім туризмом було охоплено 1,1 млн. осіб або 48% від усіх подорожуючих та 1,9 млн. екскурсантів. По Чернівецькій області ці показники становили 37221 осіб охоплених внутрішнім туризмом і 15900 екскурсантів. Наступного 2010 року в Чернівецькій області було обліковано 36732 внутрішніх туристи і 6288 екскурсантів.

  • Значний потенціал ринку іноземного туризму в Україні. В 2009 році країну відвідало 282,3 тис. іноземних туристів або 12% від усіх подорожуючих. По Чернівецькій області цей показник становив 5828 осіб охоплених іноземним туризмом. Наступного 2010 року в Чернівецькій області було обліковано 4082 іноземних туристи.

  • Область має сприятливу структуру іноземного туризму. У 2010 році близько 14% іноземних туристів прибуло до Чернівецької області з високорозвинених німецькомовних країн: Німеччини – 302 ос., Австрії – 160 ос., Швейцарії – 98 ос. Туристи з цих країн мають високу купівельну спроможність і, відповідно, значні середньодобові туристичні витрати. Проте лідерство серед іноземних туристів належить резидентам Білорусі – 1499 ос. або 36,7%.

  • Валютний курс національної грошової одиниці (гривні) збільшує купівельну спроможність іноземців і робить для них турпродукт України привабливим за ціною.

  • Валютний курс національної грошової одиниці (гривні) сприяє переорієнтації резидентів України з виїзного на внутрішній туризм

  • Зменшення туристичних потоків через падіння реальних доходів населення внаслідок світової економічної кризи. Так у 2009 році порівняно з 2008 в Україні відбулося зменшення кількості внутрішніх туристів на 21%, іноземних туристів – на 24%, екскурсантів – на 21%.

  • Як наслідок відбулося скорочення туристичних потоків у Чернівецькій області: в 2009 порівняно з 2008 роком внутрішніх туристів стало менше на 11%, іноземних туристів – на 13%, екскурсантів – на 5%; у 2010 до 2009 року маємо зменшення кількості внутрішніх туристів на 1,4%, іноземних туристів – на 30%, екскурсантів – на 64%.

  • Потенційний Український і ще більше іноземний турист мало обізнаний з туристичними принадами і турпродуктами Чернівецької області.