5.2.2. Общегерманские черты в морфологии имени прилагательного

5.2.2.1. Склонение имен прилагательных

5.2.2.1.1. Сильное склонение имен прилагательных

В германских языках существовала два типа склонения прилагательных: сильное и слабое. Сильное склонение прилагательных – старое, общеиндоевропейское явление, а слабое склонение – германская инновация.

Первоначально существительное и прилагательное составляли единую категорию имени. Поэтому основы прилагательного в и.-е. языках были те же, что и основы существительного: на -о- (герм. -а-) в муж. и ср. р., на -ā- (герм. -ō-) в жен. р.см. таблицу 15.

Таблица 15

Язык	Род	Прилагательное	Перевод	Существительное	Перевод
Лат.	М. р.	bonus	хороший	hortus	сад
	Ж. р.	bona	хорошая	mensa	стол
	Ср. р.	bonum	хорошее	donum	дар
Гот.	М. р.	blinds	слепой	dags	день
	Ж. р.	blinda	слепая	stibna	голос
	Ср. р.	blind	слепое	waúrd	слово

Парадигма склонения также первоначально была единой. По-видимому, одно имя, поставленное перед другим, обозначало признак также, как и препозитивный элемент в сложных словах; ср.: гот. baurgs-waddjus “город + стена”  “городская стена”, да. bealu-dæd “зло + деяние”  “злое дело”.

Позднее, возможно еще в общегерманском, в сильное склонение прилагательных проникают окончания указательных местоимений. Изменившееся таким образом сильное склонение прилагательных называют также «местоименным».

5.2.2.1.2. Слабое склонение имен прилагательных

В германском ареале развилось слабое склонение прилагательных по типу именных основ на -n-. Парадигма слабаго склонения прилагательных полностью совпадает со слабым склонением существительных.

Основы на -ōn- и в и.-е. языках оформляли имена со значением постоянного признака, но такие имена были существительными, образованными от прилагательных; например: др.-гр. прил. strabós “косой”  сущ. strábōn “косой” (человек), ср., рус. тихий  тихоня; в германских же языках развивается особая форма прилагательного на -n-.

В герм. языках возникла дифференциация основ прилагательных по родам: -in-/-an- в мужском и среднем, -ōn- в женском роде. Причастие I и сравнительная степень прилагательного имеют формы слабого склонения по типу имен женского рода с основами на -in-.

Формы слабого склонения, выражая устойчивый признак, сопровождались указательным местоимением: гот. haírdeis sa gōda “пастырь тот  добрый”. Указательное местоимение, из которого развивается определенный артикль, и прилагательное широко употреблялись в препозиции: да. þa elæredestan men “те самые ученые мужи”, двн. der mahtigo khuninc “тот могущественный король”.

В результате в системе склонения древнегерманских прилагательных устанавливается противопоставление двух рядов форм, слабых и сильных, дифференцированных признаками определенности и неопределенности. Указательные местоимения, а в дальнейшем определенный артикль, подкрепляли значение определенности; ср.: да. þa eonan ceorlas “те (определенные) молодые парни”  eone ceorlas “молодые парни (вообще)”; ср.: нн. der junge Mann “молодой человек (определенный)” и ein junger Mann “некий молодой человек”.

Большинство прилагательных в герм. языках склонялось как по сильному, так и по слабому склонению. Некоторые прилагательные имели только сильные формы (гот. alls “всякий”, midjis “срединный”, halbs “половинный”, fulls “полный”) или только слабые (гот. taíhsma “правый”, ibna “подобный”).

Прилагательные в сравнительной степени всегда, а в превосходной почти всегда оформлялись по слабому склонению. Порядковые числительные и причастие I имели формы только слабого склонения. Исключение составляет им. п. ед. ч. причастия I мужского рода, где встречаются обе формы. Причастия II изменялись как по сильному, так и по слабому склонению.

Согласуясь с существительным, прилагательное выражало такие зависимые от существительного категории, как род, число и падеж, а независимо от него – категорию определенности или неопределенности и степень качества.