
- •Вступление
- •From the history of diesel engines
- •Differences between diesel and gasoline engines
- •Basic construction of a diesel engine
- •Four-stroke cycle engine
- •The systems of a diesel engine
- •What is a farm tractor?
- •Components of the tractor
- •Case ih (international harvester) tractors
- •The magnum tractor
- •Machines for crop production
- •Tillage implements
- •John deere new chisels control residue and tight compaction
- •Case ih offers advanced seeding systems
- •Axial-flow combines… still the harvesting leader
- •New holland tx combines
- •Case ih balers
- •Clever farming – the concept
- •Библиографический список
New holland tx combines
Take a close look at the TX Combines. You will appreciate that New Holland leadership in combine design is fully reflected in the complete range. Capacity, comfort and convenience features work together to make these combines the most productive in the industry. Starting upfront with the high – capacity headers. Total header control at the operator’s fingertips. Auto-float automates the lateral floatation system and the header height control system. Efficient separation systems work to increase your productivity. Total separation area of up to 7.72 square metres offers superb separation capacity.
For sloping terrain, each of the models is offered with the unique New Holland self-levelling cleaning shoe. This lets the operator maintain full operating capacity on slopes up to 17%. For harvesting at full capacity on float fields, the TX combines are available with a fixed cleaning shoe.
But the biggest revelation in this range of combines is the Discovery Cab. A whole new world of comfort is waiting for you. Special attention was given to every detail when designing this cab. This is the place where harvesting technology works for you. Superb instrumentation: info-view monitor, multi-control lever, electro-hydraulic controls, all increase harvesting efficiency. Large areas of curved glass provide an excellent panoramic view. With the noise level of 76dBA, this must be the quietest cab in the industry.
Answer these questions:
a)
1. Почему комбайны «New Holland TX» считаются самыми производительными в мире?
2. В чем состоит назначение самоустанавливающейся системы зерноочистки?
3. Как в тексте описываются кабина «Discovery»?
b)
1. What makes New Holland TX Combines the most productive in the world?
2. What is the function of the self-levelling cleaning shoe?
3. What features characterize the Discovery Cab?
Read Text 16 and translate it into Russian. Make up your own Vocabulary. Try to memorize the main terms.
Text 16
Case ih balers
When it comes to hay and forage equipment, Case IH offers a full family of round and square balers, disc and sicklebar mower conditioners, plus self-propelled and pull-type windrowers, silage bale wrappers and processors. With all these choices, it’s easy to find reliable solutions to simplify your haying season. New advancements from balers to windrowers help boost your productivity with added conveniences and versatility.
The RS "One" Series round balers feature extra-wide standard pickups for gathering the fullest windrows and packing the sides of the bale for solid, square-shouldered results. The new RS 561 Auto-Cycle baler offers simplified wrapping and ejection with the push of a button.
For square bales built to stack like bricks, rely on Case IH small and large square balers. With heavy-duty construction and durable designs, these models can handle the high-volume stress of nonstop baling. And a new powerful knotter fan for large-square models helps keep knots on track for building high-density 3*3, 3*4, or 4*4 bales.
With a full line of disc and sicklebar mower conditioners, Case IH gives you an efficient way to make higher-quality hay. Choose from a number of center-pivot and side-pull models in working width up to 16 ft. (4.9 m) for productive cutting and conditioning.
Self-propelled windrowers from Case IH feature new Cabs designed for operator comfort and convenience. Match one of four productive models with you choice of several efficient header designs for maximum harvesting performance.
The new RS561 Auto-Cycle round baler from Case IH helps boost your productivity and reduce operator fatigue.
This new baler offers a choice of auto eject or auto wrap functions. With auto eject just push a button to wrap the bale with twine (or mesh wrap if equipped) and eject it automatically. With auto wrap, the baler automatically starts wrapping with twine (or mesh wrap if equipped) when the bale reaches full size. Then simply push a button to activate the tailgate and bale kicker to put the bale where you want it.
Both auto eject and auto wrap functions can be activated by pushing a button on the control console or on the industry’s first handheld remote control. The simple-to-use control console activates all other functions, including hydraulic lift and lower for the extra-wide pickup.
No-hydraulic hoses to hook up – just plug in the electrical harness, hook up the PTO, and you’re ready to run.
With all drives and tension arms on one side, the RS Series round balers also offer simplified access to adjustments. What’s more, you can choose from two advanced options that help you get more done in a day and provide protection for your bales – an extra – wide mesh- wrap system and the industry’s first enclosed preservative tank system.
Answer these questions:
a)
Что представляет собой пресс-подборщик?
b)
What is a baler?
Read Text 17 and translate it into Russian. Make up your own Vocabulary. Try to memorize the main terms.
Text 17