Знаки препинания при цитатах

№

Правило

Пример

1

Цитаты заключаются в кавычки. Цитаты, состоящие из нескольких абзацев, выделяются кавычками только один раз, а не перед каждым абзацем.

В статье «Драма русского барства» М. Горький писал: «Герцен – первый русский мыслитель, до него никто не смотрел так разносторонне и глубоко на русскую жизнь.

Его ум – исключительный по силе, как его язык исключителен по красоте и блеску.

Герцен первый в сороковых годах в своем рассказе «Сорока-воровка» смело высказался против крепостного права…»

2

Если цитата стоит после слов лица, которому она принадлежит, и оформляется как прямая речь, то применяется соответствующая пунктуация (двоеточие перед цитатой, начальные кавычки, прописная буква в первом слове цитаты).

А.В. Луначарский писал: «Нельзя быть литературным критиком, не установивши для себя общих принципов теории искусства».

3

Если цитата синтаксически связывается с авторским текстом, образуя придаточное предложение, то первое слово цитаты пишется со строчной буквы.

В.Г. Белинский писал, что «изучить поэта значит не только ознакомиться с его произведениями, но и пережить их».

4

Если цитата стоит в начале синтаксического целого и авторские слова следуют за ней, то первое слово цитаты пишется с прописной буквы, даже если в цитируемом источнике оно начинается со строчной буквы (пропуск части текста обозначается многоточием).

«…Чем решительнее отказывается писатель от своей личности, тем легче теряет он мелкое и ничтожное и глубже, шире открывается его восприятию значительное, объективное в окружающем его мире», – писал М. Горький в одной из статей о литературе.

5

Если цитата приводится не полностью, то пропуск обозначается постановкой многоточия: перед текстом цитаты (после начальных кавычек), когда цитата приводится не с начала предложения; в середине цитаты, когда пропущена часть текста; после текста цитаты (перед закрывающими кавычками), когда цитируемое предложение приводится не до конца.

А) О значении Пушкина Гоголь сказал так: «… тотчас осеняет мысль о русском национальном поэте. В нем, как в лексиконе, заключилось все богатство, сила, гибкость нашего языка».

Б) О значении Пушкина Гоголь сказал так: «При имени Пушкина тотчас осеняет мысль о русском национальном поэте. В нем… заключилось все богатство, сила, гибкость нашего языка».

В) О значении Пушкина Гоголь сказал так: «При имени Пушкина тотчас осеняет мысль о русском национальном поэте. В нем, как в лексиконе, заключилось все богатство …».

6

Если автор подчеркивает отдельные слова цитаты для усиления их значения (в печати такие слова выделяются особым шрифтом), то он оговаривает это в примечании, заключая его в скобки и указывая свои инициалы, перед которыми ставится тире.

Чернышевский писал: «Искусство только напоминает нам своими произведениями о том, что интересно для нас в жизни…» (выделено нами. – И.Г.).