
В столóвой
1. Мыть рýки |
Ел јумаг |
Əl yumaq |
2. Мóем рýки |
Елимизи јујаг |
Əlimizi yuyaq |
3. Рабóтает ли буфéт? |
Буфет ишлејир? |
Bufet işləyirmi? |
4. Буфéтчица |
Буфетчи |
Bufetçi |
5. Скóлько это стóит? |
Бу нечеједир? |
Bu neçiyədir? |
6. Зáвтрак |
Сехер јемеји |
Səhər yeməyi |
7. Обéд |
Гунорта јемеји |
Nahar etmək |
8. Пóлдник |
Ахшам усту јемек |
Axşam yeməyi |
9. Чтó сегóдня на зáвтрак (обéд, пóлдник)? |
Бу гун не јемеји вар сехер (гунорта, ахшам усту)? |
Bu gün nə yeməyi var (Səhər yeməyi, günorta, axşam üstü)? |
10. Меню |
Јемек сијахысы |
Yemək siyahası |
11. Пéрвое (вторóе) блюдо |
Биринджи (икинджи) Јемек |
Birinci ikınci yemək |
12. Тарéлка |
Бошгаб |
Boşqab |
13. Стакáн |
Стакан |
İstəkan |
14. Лóжка |
Гашыг |
Qaşıg |
15. Вилка |
Ченчел |
Çəngəl (Bulka) |
16. Нóж |
Бычаг |
Bıçaq |
17. Поднóс |
Сини |
Sini |
18. Хлеб |
Чорек |
Çörək |
19. Бýлочка |
Булку |
Şirin çörək (bulku) |
20. Есть |
Јемек |
Yimək |
21. Стóл |
Стол |
Stol |
22. Садиться |
Отурмаг |
Oturmaq |
23. Садимся за стóл |
Стол архасында отураг |
Stol arxasında oturmaq |
24. Пройдите, пожáлуйста, к столý |
Зехмет олмаса, стола јахын гелин |
Zəhmət olmasa stola yaxın gəlin |
25. Приятного аппетита! |
Нуш ол сун! |
Nuş olşun |
26. Спасибо |
Саг ол |
Sağol |
27. Пожáлуйста |
Бујурун |
Buyurun |
28. Доедáйте до концá |
Ахыра кими је |
Axra kimi ye |
29. Мóжно взять добáвку? |
Елава готурмаг алар? |
Əlavə götürmək olarmı? |
30. Передáй товáрищу… |
Јалдаша чатдыр |
Yoldaşa çatdır |
31. Передáй мне, пожáлуйста… |
Мене вер, захмат олмаса... |
Mənə ver zəhmət olmasa |
32. Что ты купил? |
Сен не алдын? |
Sən nə aldın? |
33. Я люблю (не люблю) кýшать… |
Мен јемек јемеји севирем (севмирем)... |
Mən yemək yeməyi sevirəm (sevnuiəm) |
34. Не мешáй мнé éсть |
Јемек јејирем мане олма |
Yemək yeyirəm mane olma |
35. Посýда |
Габ-гаджаг |
Qab qasaq |
36. Относить |
Јанашмаг |
Yanaşmaq (aparmaq) |
37. Отнесите посýду |
Габлары апарын |
Qabları aparmaq |
Прáвила поведéния в столóвой: |
|
|
||||
1. Заходи и выходи из столóвой, не толкáясь |
Буфета гиранда, чиханда хеч кими италама |
Bufetə girib, çıxanda haç kimi itələmə |
||||
2. Прáвильно держите лóжку (вилку, нож) |
Гашыгы дуз тут (чен чел, бычаг) |
Qaşıgı güz tut (çəngəl, bıçaq) |
||||
3. Не говори за едóй |
Јемек јејенде данышма |
Yimək yeyəndə danışma |
||||
4. Съедáй всё, что положили |
Не гојублар, хамысыны је |
Nə goyublar hamısını ye |
||||
5. Поблагодари за обéд (зáвтрак, пóлдник) |
Миннетдар ол гунорта јемеје горе (сехер јемеји, ахшам јемеји) |
Çox sağol nahara görə (səhər yeməyi, axşam yenıəyi) |
||||
6. Убери за собóй грязную посýду |
Чиркли габлары јыг |
Çirikli qabları yığ |
||||
Самостоятельная работа |
||||||
Напишите (запишите) нóвое слóво |
|
|||||
1. |
|
16. |
|
|||
2. |
|
17. |
|
|||
3. |
|
18. |
|
|||
4. |
|
19. |
|
|||
5. |
|
20. |
|
|||
6. |
|
21. |
|
|||
7. |
|
22. |
|
|||
8. |
|
23. |
|
|||
9. |
|
24. |
|
|||
10. |
|
25. |
|
|||
11. |
|
26. |
|
|||
12. |
|
27. |
|
|||
13. |
|
28. |
|
|||
14. |
|
29. |
|
|||
15. |
|
30. |
|