10.11.19: MySql позволяет символам cjk использоваться в именах баз данных и таблиц?

Эта проблема отфиксирована в MySQL 5.1, автоматически переписывая имена соответствующих каталогов и файлов.

Например, если Вы создаете базу данных цео на сервере, чья операционная система не поддерживает CJK в именах каталогов, MySQL создает каталог @0w@00a5@00ae, который является только причудливым способом кодирования E6A5AE, то есть шестнадцатеричное представление для Unicode‑символа цео. Однако, если Вы выполняете инструкцию SHOW DATABASES, Вы можете видеть, что база данных перечислена как цео.

10.11.20: Где я могу находить переводы руководства по MySql на китайский, корейский и японский языки?

Упрощенная китайская версия руководства для MySQL 5.1.12 может быть найдена на http://dev.mysql.com/doc/#chinese‑5.1⁸³. Японская для MySQL 4.1 может быть получена с http://dev.mysql.com/doc/#japanese‑4.1⁸⁴.

10.11.21: Где я могу получать справку по cjk и связанным проблемам в MySql?

Следующие ресурсы доступны:

Перечень групп пользователей MySQL может быть найден на http://dev.mysql.com/user‑groups/⁸⁵.

Вы можете входить в контакт с инженером сбыта в MySQL KK Japan:

Tel: +81(0)3‑5326‑3133

Fax: +81(0)3‑5326‑3001

Email: dsaito@mysql.com

Просмотр показывает запросы в отношении проблем набора символов на http://tinyurl.com/y6xcuf⁸⁶.

Посетите форум "MySQL Character Sets, Collation, Unicode" на http://forums.mysql.com/list.php?103⁸⁷.

Глава 11. Ограничения свойств

Обсуждение здесь описывает ограничения, которые относятся к использованию свойств MySQL типа подзапросов или просмотров.

11.1. Ограничения на сохраненные подпрограммы и триггеры

Некоторые из ограничений, отмеченных здесь, относятся ко всем сохраненным подпрограммам, то есть к сохраненным процедурам и сохраненным функциям. Некоторые из ограничений применяются только к сохраненным функциям, но не к сохраненным процедурам. Все ограничения для сохраненных функций также относятся к триггерам.

Сохраненные подпрограммы не могут содержать произвольные инструкции SQL. Следующие инструкции отвергнуты:

Инструкции блокировки LOCK TABLES и UNLOCK TABLES.

LOAD DATA и LOAD TABLE.

Подготовленные инструкции SQL (PREPARE, EXECUTE, DEALLOCATE PREPARE).

Вы не можете использовать динамический SQL внутри сохраненных подпрограмм (где Вы создаете динамически инструкции как строки, а затем выполняете их). Это ограничение снимается в MySQL 5.0.13 для сохраненных процедур, но это все еще применяется к сохраненным функциям и триггерам.

Для сохраненных функций (но не для процедур) следующие дополнительные инструкции или операции отвергнуты:

Инструкции, которые делают явный или неявный commit или rollback.

Инструкции, которые возвращают набор результатов. Это включает инструкции SELECT, которые не имеют предложения INTO var_list , и инструкции SHOW. Функция может обрабатывать набор результатов через SELECT … INTO var_list или используя курсор и инструкции FETCH.

Все инструкции FLUSH.

Инструкции рекурсии. То есть, сохраненные функции не могут использоваться рекурсивно.

Внутри сохраненной функции или триггера не разрешается изменять таблицу, которая уже используется (для чтения или записи) инструкцией, которая вызвала функцию или триггер.

Обратите внимание, что, хотя некоторые ограничения обычно относятся к сохраненным функциям и триггерам, но не к сохраненным процедурам, эти ограничения относятся к сохраненным процедурам, если они вызываются изнутри сохраненной функции или триггера. Например, хотя Вы можете использовать FLUSH в сохраненной процедуре, такая сохраненная процедура не может быть вызвана из сохраненной функции или из триггера.

Тот же самый идентификатор можно использовать для стандартного параметра, локальной переменной и столбца таблицы. Также, то же самое локальное переменное имя может использоваться во вложенных блоках. Например:

CREATE PROCEDURE p (i INT)

BEGIN

DECLARE i INT DEFAULT 0;

SELECT i FROM t;

BEGIN

DECLARE i INT DEFAULT 1;

SELECT i FROM t;

END;

END;

В таких случаях идентификатор неоднозначен, и следующие правила старшинства применяются:

Локальная переменная имеет приоритет над стандартным параметром или столбцом таблицы.

Стандартный параметр имеет приоритет над столбцом таблицы.

Локальная переменная во внутреннем блоке имеет приоритет над локальной переменной во внешнем блоке.

Поведение, что столбцы таблицы не имеют приоритет над переменными, ненормативно.

Использование сохраненных подпрограмм может вызывать проблемы дублирования. Эта проблема рассмотрена далее.

INFORMATION_SCHEMA еще не имеет таблицу PARAMETERS, так что прикладные программы, которым надо собирать стандартную информацию параметров во время выполнения должны использовать методы типа синтаксического анализа вывода инструкций SHOW CREATE.

Не имеется никакой системы отладки сохраненных подпрограмм.

Инструкции CALL не могут быть подготовлены.

Драйверы UNDO не обеспечиваются.

Циклы FOR не обеспечиваются.

Чтобы предотвращать проблемы взаимодействия между потоками сервера, когда пользователь выдает инструкцию, сервер использует кадр подпрограмм и вызывает доступные для выполнения инструкции. То есть, сервер вычисляет список процедур, функций и триггеров, который может использоваться в течение выполнения инструкции, загружает их, и затем продолжает выполнять инструкцию. Это означает, что, в то время как инструкция выполняется, она не будет видеть изменения для подпрограмм, выполняемых другими потоками сервера.

Инструкция RENAME DATABASE не перемещает сохраненные подпрограммы к новому имени схемы.

Для триггеров следующие дополнительные инструкции или операции отвергнуты:

Триггеры в настоящее время не активизированы действиями внешнего ключа.

Инструкция RETURN запрещена в триггере, который не может возвращать значение. Чтобы выходить из него немедленно, используйте инструкцию LEAVE.

Триггеры не позволяются на таблицах в базе данных mysql.