Vocabulary

abstract

анотація

acceptance

прийняття (на зберігання)

assignments of patents

передача прав на патенти

be entitled to patents

мати право на патенти

bibliographic information

бібліографічна інформація

Classification Definitions

Перелік класів винаходів США

classification titles

назви класифікацій

conception of an invention

концептування (формулювання ідеї) винаходу

cross-referenced patents

перехресні патентні посилання

current classification

поточна класифікація

Disclosure Documents

Документи стосовно повного розкриття винаходу

effective access

ефективний доступ

enforcement of patents

захист прав патентотримача у судовому порядку

establish

утворювати (організацію тощо)

examine applications

проводити попередню експертизу патентних заявок

field of search

галузь пошуку

in patent number sequence

відповідно до номерів патентів

Index to the U.S. Patent Classification System

Покажчик до національної класифікації винаходів США

infringement of patents

порушення прав патентотримача

issued patents

видані патенти

jurisdiction

юрисдикція, повноваження

keep records

вести облік

Manual of Classification

Довідник з класифікації винаходів США

numerical file of patents

числовий перелік патентів

Office

Бюро патентів та торговельних марок США

on behalf of the government.

від імені уряду

original patent

початковий патент

patent agent

агент, який веде патентні справи

Patent and Trademark Depository Library

Бібліотека-сховище патентів і товарних знаків

patent attorney

адвокат, який веде патентні справи

Patent Search Room of the USPTO

Центр патентних досліджень Бюро патентів та торговельних марок США

preliminary search

попередній пошук

preservation

зберігання

promotion of patents

популяризація патентів

PTDL

Бібліотека-сховище патентів і товарних знаків

records

архіви

registration of trademarks

реєстрація товарних знаків

search of the prior patents

аналіз попередніх патентів

subclasses

підкласи

technical staff

технічний персонал

U.S. Patent Classification System

Національна класифікація винаходів США

under the law

за законом

United States Patent and Trademark Office

Бюро патентів та торговельних марок США

use of the public

доступ громадськості

USPTO

Бюро патентів та торговельних марок США

utilization of patents

використання патентів

word searching

пошук за ключовим словом

агент, який веде патентні справи

patent agent

адвокат, який веде патентні справи

patent attorney

аналіз попередніх патентів

search of the prior patents

анотація

abstract

архіви

records

бібліографічна інформація

bibliographic information

Бібліотека-сховище патентів і товарних знаків

Patent and Trademark Depository Library

Бібліотека-сховище патентів і товарних знаків

PTDL

Бюро патентів та торговельних марок США

Office

Бюро патентів та торговельних марок США

United States Patent and Trademark Office

Бюро патентів та торговельних марок США

USPTO

вести облік

keep records

видані патенти

issued patents

використання патентів

utilization of patents

від імені уряду

on behalf of the government.

відповідно до номерів патентів

in patent number sequence

галузь пошуку

field of search

Довідник з класифікації винаходів США

Manual of Classification

Документи стосовно повного розкриття винаходу

Disclosure Documents

доступ громадськості

use of the public

ефективний доступ

effective access

за законом

under the law

захист прав патентотримача у судовому порядку

enforcement of patents

зберігання

preservation

концептування (формулювання ідеї) винаходу

conception of an invention

мати право на патенти

be entitled to patents

назви класифікацій

classification titles

Національна класифікація винаходів США

U.S. Patent Classification System

передача прав на патенти

assignments of patents

Перелік класів винаходів США

Classification Definitions

перехресні патентні посилання

cross-referenced patents

підкласи

subclasses

Покажчик до національної класифікації винаходів США

Index to the U.S. Patent Classification System

попередній пошук

preliminary search

популяризація патентів

promotion of patents

порушення прав патентотримача

infringement of patents

поточна класифікація

current classification

початковий патент

original patent

пошук за ключовим словом

word searching

прийняття (на зберігання)

acceptance

проводити попередню експертизу патентних заявок

examine applications

реєстрація товарних знаків

registration of trademarks

технічний персонал

technical staff

утворювати (організацію тощо)

establish

Центр патентних досліджень Бюро патентів та торговельних марок США

Patent Search Room of the USPTO

числовий перелік патентів

numerical file of patents

юрисдикція, повноваження

jurisdiction