Пз № 8: Новеллистика в. Ирвинга
1. В. Ирвинг и его роль в становлении национальной специфики американского романтизма:
а) Ирвинг и европейская культура;
б) проблема «деанглизации» (А. Зверев) для американской литературы;
в) романтизм как борьба за независимость в области культуры.
2. Ирвинг как создатель жанра американской новеллы. Ее отличительные черты. Проблематика и поэтика новелл в «Книге эскизов» и «Брейсбридж-холл».
3. Переосмысление европейских сюжетов. Европа в новеллистике Ирвинга – «Жених-призрак»
4. Америка в новеллистике Ирвинга, особенность местного колорита, традиции фольклора американских индейцев и американских переселенцев - «Легенда о Сонной лощине» и «Рип ван Винкль».
5. Ирония и юмор новеллистики.
6. Испанская культура в творчестве Ирвинга: «Хроника завоевания Гранады» и «Альгамбра».
7. Фронтир в трактовке писателя: «Поездка в прерию».
Литература
1.Храповицкая Г.Н., Коровин А.В. История зарубежной литературы: Западноевропейский и американский романтизм. М.,2007.
2. История западноевропейской литературы.XIX век/Под ред.Соколовой Т.В. М.,2003.С.68-86.
3. Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе XIX века. М., 1972.
3.Гиленсон Б. А. История американской литературы. Учеб. Пособие. М. , УРАО,1999.
4.Гиленсон Б. А. История американской литературы. Учеб. Пособие. М.: Академия, 2002.
ПЗ № 9: “Листья травы” У. Уитмена (своеобразие философии и поэтической образности сборника)
1. История формирования поэтического цикла.
2. Состав и композиция сборника.
3. Философская концепция книги У. Уитмена и трансцендентализм:
а) идея единства человека и мира;
б) тема бессмертия, круговорота бытия;
в) понятия природы и человека.
4. Своеобразие лирического героя.
5. Особенности поэтики У. Уитмена (традиция и новаторство):
а) библейский стих;
б) синтез поэзии и прозы;
в) лейтмотивные или ключевые образы реки, моря, травы, ночи, сна и т.д.;
г) роль «каталогов» и особенности их форм;
д) роль повторов в начале строки и отдельных слов внутри строки;
е) роль аллитераций;
ж) особенности ритма строки.
6. Смысл названия сборника Уитмена «Листья травы».
Литература
1. Уитмен у. Листья травы.
2. Храповицкая Г.Н., Солодуб Ю.П. 4.История зарубежной литературы. Западноевропейский и американский реализм (1830 — 1860 гг.). М., 2005.
3.Венедиктова Т. Поэзия У. Уитмена. М., 1972.
4.Мендельсон М. Жизнь и творчество У. Уитмена. М., 1969.
5.Павлычко С.Д. Философская поэзия американского романтизма: Эмерсон, Уитмен, Дикинсон. Киев, 1988.
6.Писатели США. Краткие творческие биографии. М., 1990.
7.Засурский Я. Н. Жизнь и творчество У. Уитмена. М., 1995.
8.Зверев А. М. Уолт Уитмен // История всемирной литературы: в 9 т. /гл. ред. Ю. Б. Виппер. М., 1990. Т. 7.
9.Кэнби Г. С. Уолт Уитмен // Литературная история Соединённых Штатов Америки: в 3 т. / под. ред Р. Спиллера. М., 1977. Т. 1.
10.Мендельсон М. Вступительная статья // У. Уитмен. Листья травы. М., 1982.
11.Чуковский К.И. Мой Уитмен. Его жизнь и творчество. М., 1972.