Мужские имена:

D:\Books\Бгажба\Packet10203.gif

Аксент 'Авксентий' (греч.) — 'возрастивший'²⁵. Алыксандр, Сандра 'Александр' (греч.) 'мужественный помощник, защитник людей'.

Алыкьса, Алйоша, 'Алексей' (греч.) 'помощник'. Анатол, Толйа 'Анатолий' (греч.) 'житель страны Анатолии'.

'восточный' (так как эта страна находилась к востоку от Греции). Андрей (греч.)—'мужественный, храбрый'.

²⁴ Кылыч — собственное мужское имя, до настоящего времени широко распространено у тюркоязычных народов (Баскаков Н. А. Указ. соч., с. 91).

²⁵ Нарицательное значение этой группы имен дается в основном по книге А. В. Суперанской «Как вас зовут? Где вы живете?». М., 1964, а тякж1 по «Словарю русских личных имен» Н. А. Петровского. М., 1966.

206

Антон, Амтон, Амту'ан—от имени Антоний (лат.)—римское-родовое имя.

Апал(л)он 'Аполлон' (греч.) —'бог солнца'. Аркади 'Аркадий' (греч.) — 'уроженец (житель) Аркадии'. Арсен, Арсана 'Арсений' (греч.) — 'мужественный'. Артем, Артйом (греч.)—'невредимый, здоровый'. Артур (кельт.) —'большой медведь'. Архьип (греч.) — 'старший конюх', или 'главный (старший). всадник'.

Барис, Борйа, Борис (слав.)—сокращенное от Борислав—от бор- (ср. борьба, бороться) + слав- (ср. слава).

Валентин (лат.) — 'сильный, здоровый, крепкий'. Валери (лат.) —римское родовое имя; с тем же значением,. что и Валентин.

Валериан (лат.) — 'сын Валерия'. Васил, Уасил, Басил—'Василий' (греч.) 'царский'. Вйанор, Винор (греч.) — 'сила + муж, мужчина'. Виктор (р а з г. Бакьтор (лат.)—'победитель'. Висарйон, разг. Басарйан 'Виссарион'—'лесной'. Виталик, Витйа 'Виталий' (лат.) — 'жизненный'. Володйа, Ладмер, Лад, Ладикэа—'Владимир' (слав.)—происходит от основ слов со значением 'владеть' и 'мир' (-'владеющий, миром').

Вйачеслав, Слава 'Вячеслав (слав.) — др-русск. вяче 'больше' + 'слава'.

Гена, Генади 'Геннадий' (греч.) — «благородный'. Гьзргь, Жора Тэоргий' (греч.)—'земледелец'. Грышьа, Грышьна, Гьыргэал 'Григорий' (греч.)—'бодрствующий'.

Даут, Дата, Датикэа 'Давид' (др.-евр.)—'возлюбленный'. Данил, Данел, 'Даниил' (др.-евр.)—'бог—'мой судья'. Демйан 'Демьян' (лат.)—'посвященный римской богине Да-мии' (церк. Дамиан).

Денис (греч.)—от имени Диояиса—бога вина и веселья. Дьгрмит, Дима, Димитр.и 'Дмитрий' (греч.)—относящийся к Деметре—греческой богине земледелия; 'земледелец' (церк. Димитрий).

Еу^гьан, Евген 'Евгений' (греч.)—'благородный'. Ермей 'Еремей' (др.-евр.)—'возвышенный богом'. Ермолай (греч.)—народ Гермеса (Ермеса). Ефрем (др.-евр.) — 'плодовитый'. Захар (др.-евр.)—'божья память' или 'слуга бога'. Иван (др.-евр.), Ванйа, Иуа, Уанчка, Уанка—'божья благодать', 'благодарение бога' (церк. Иоанн).

Игнат, Егнат (лат.)—'незнаемый, неведомый'. Игор 'Игорь' (из скандинавок.). Иомаил, Смаил, Смел (др.-евр.) — 'слышит бог'. Ил(л)арион (греч.)—'веселый; ясный'.

207

Константин (лат.), Кэаста, Кэациа, Котик—'постоянный,

твердый'.

Лев (лат.) Леу'а (ср. Лёва)²⁶—'лев'.

Леонид (лат.)—'львенок; льву подобный; к этой же основе примыкает Л е о н т и (Леонтии) — 'львиный'.

Максим (лат.) — 'величайший'.

Мина (греч.) — 'луняый; месячный'.

Мирон (гргч.)—'капающий благовонным маслом мирром'.

Миха, р а з г. Махьал, Михаил (др.-евр.)—'равный богу'.

•Нестор (греч.) — 'возвратившийся домой на родину'. Никэа, Никэала 'Николай' (греч.)—'победитель народов'. Олег (скандинавок.), р а з г. Алег—'святой'. Петйа, Петра, Пйотр 'Петр' (греч.)—'камень'. Платон (греч.)—'широкоплечий, крепкий'. Родион, Радио?! 'Родион' (греч.)—'житель Родоса'. Роман, Рома (лат.)—'римский; уроженец Рима'. Руслан (араб.)—ом. выше: через Ары стан и Арслаг? 'лев'; 'большой'.

Самсон (др.-евр.) —'солнечный'. Симон, Семйон (др.-евр.)—'бог услышал'.

••Сергей, Серго (лат.)—римское родовое имя 'Сергиус'. Сократ, Сакрат (греч.)—'сохраняющий власть'. Станислав, Слава, Славик (слав.) —от основ со значением «'становиться' и 'славный'.

Тихон (греч.)—'счастливый'.

Федйа, Фйодор 'Фёдор' (греч.) —'божий дар».

Фама, Фома (др.-евр.)—'близнец'.

Ераст, Ераста 'Эраст' (греч.)—'любящий'.

Hy’pa, Иу'ри 'Юрий'—образовано от имени Георгий²⁷.