Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
med_1_2_sem.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.55 Mб
Скачать
  1. Зміст навчання.

Перелік конкретних знань та умінь, яких набуватиме студент під час вивчення теми.

Студент повинен знати:

1. визначення іменників III відміни

2. закінчення іменників чоловічого роду III відміни;

3. винятки з правил про рід іменників чоловічого роду;

4. лексику іменників чоловічого роду III відміни

Студент повинен вміти:

  1. розпізнавати іменники чоловічого роду III відміни за закінченнями у Nom. sing. та характером основи;

  2. визначати основу іменників III відміни;

  3. узгоджувати прикметники з іменниками чоловічого роду;

  4. перекладати клінічні терміни, до складу яких входять іменники ІІІ відміни.

VI . Орієнтовна основа дії (оод).

Короткі методичні вказівки щодо роботи студентів:

  1. запам’ятайте закінчення іменників чоловічого роду III відміни;

  2. запам’ятайте винятки з правил про рід іменників чоловічого роду;

  3. запам’ятайте латино-грецькі дублети іменників чоловічого роду;

  4. навччіться узгоджувати прикметники з іменниками чоловічого роду та відмінювати такі словосполучення.

  1. Тести самоконтролю знань та умінь, яких набуватиме студент під час вивчення теми (питання з еталонами відповідей).

1. Вказати закінчення іменників чоловічого роду III відміни у Nom. sing.

2. Перекласти, вказати словникову форму: червона квітка.

3. Провідміняти y sing. i plur. та визначити основу: genus, eris n рід.

Еталон відповіді:

1. –os, -or, -o, -er, -ex, -es, -en (крім -men).

2. червона квітка - flos ruber

квітка flos, floris m червоний ruber, bra, brum

3. genus, eris n рід.

sing. plur.

Nom. genus genera

Gen. generis generum

Dat. generi generibus

Acc. genus genera

Abl. genere generibus

  1. Питання, що підлягають вивченню.

Питання

Джерела

1

Уміти визначати іменники чоловічого роду ІІІ відміни. Закінчення іменників чоловічого роду III відміни у Nom. sing.

Підручник, § 45, методичні матеріали кафедри.

2

Вивчити винятки з правил про рід іменника чоловічого роду.

Підручник, § 46, методичні матеріали кафедри

3

Навчитись перекладати клінічні терміни, до складу яких входять іменників ІІІ відміни чоловічого роду.

Підручник, § 47-49, методичні матеріали кафедри

ІХ. Організаційна структура заняття (технологічна карта).

№ п/п

Матеріал, що підлягає вивченню

Засоби навчання

Час

1.

Організаційна частина. Відповіді

на питання студентів, що виникли в процесі підготовки до заняття.

5 хв.

2.

Перевірка первинного рівня знань.

Варіа Варіанти змістового модуля

45 хв.

3.

Інструктаж викладача /мотивація теми, пояснення нового теоретичного матеріалу/.

1. Підручник §45-49

2. Підручник §45

3. Методичні матеріали кафедри.

15 хв.

4.

Самостійна робота студентів.

1. Підручник §45-50

10 хв.

5.

Підведення підсумків заняття, оцінка діяльності студентів.

Перевірені тестові завдання.

10 хв.

6.

Завдання для самостійної роботи.

1. Підручник §45-50

2. Методичні матеріали кафедри.

3 Сталі вирази

5 хв.

Х. Завдання для самопідготовки (домашнє завдання).

Питання

Джерела

1

Знати закінчення іменників чоловічого роду III відміни у Nom. sing.

Підручник §45

Методичні матеріали кафедри

2

Уміти визначати іменники чоловічого роду ІІІ відміни за закінченнями.

Підручник §45, методичні матеріали кафедри

3

Вивчити винятки з правил про рід іменників чоловічого роду.

Підручник §46, методичні матеріали кафедри

4

Вміти відмінювати іменники чоловічого роду та узгоджувати їх з іменниками.

Підручник §47-50, методичні матеріали кафедри

5

Знати лексичний мінімум

Методичні матеріали кафедри

6

Виконати вправи.

Підручник, ст.89-90

Впр. 1(усно), 3-6

7

Вивчити сталі вирази.

Методичні матеріали кафедри

ХІ. Література:

Основна: 1.Краковецька Г. О., Бобирьов Г. О., Бєляєва О. Н. Латинська мова Рецептура. Клінічна термінологія.- Київ: Здоров’я, 1999.-358 с.

Додаткова:

1. Рудик О.В.., Гуцол М. І. Клінічна термінологія, Словотвір.

1. Світлична Є. І., Толок О. І. Латинська мова. – К.: ВД “ Професіонал“, 2005.-400 с.

2. Паласюк Г.Б., Чолач П.В. Латинська мова. -Тернопіль: Укрмедкнига, 2000. – 343 с.

3. Машковский М. Д. Лекарственные средства. - М.: Медицина, 1997.

4. Энциклопедический словарь медицинских терминов.- М.: Советская энциклопедия.- т. І-1982 – 464 с., т. ІІ-1983- 448 с., т. ІІІ-1984 -512 с.

5. Гуцол М.І., Рудик О.В. Українсько-латинський словник клінічних термінів з тлумачним значенням.. Івано-Франківськ, 2009.

6. Arnaudov G. Terminologia medica polуglotta.- Sofia: Medicina et physcultura, 1979.- 943 p.

Методичні вказівки склала ст. викл. Рудик О.В.

Затверджено на за засіданні кафедри

Протокол №

Зав. Кафедрою проф. Голод Р.Б.

МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ

для студентів I курсу медичного факультету

з латинської мови та основ медичної термінології

щодо підготовки практичного заняття № 11

І. Тема: . 1. Середній рід іменників III відміни.

2. Винятки середнього роду.

3. Голосний тип.

4. Особливості відмінювання іменників середнього роду.

5. Греко-латинські еквіваленти.

II. Актуальність теми полягає в тому, що студент поступово набуватиме певних знань та умінь для свідомого застосування термінів – іменників сер. роду ІІІ відміни в усіх профільних дисциплінах та у майбутній практичній діяльності.

ІІІ. Цілі навчання:

1.Уміти визначати іменники середнього роду III відміни за закінченнями і характером основи.

2. Уміти користуватися винятками іменників середнього роду III відміни.

3. Уміти визначати морфологію та синтаксис типових лінгвістичних моделей анатомічних номенів, перекладати їх українською мовою.

IV. Завдання на формування та перевірку вихідного рівня знань та вмінь.

Для досягнення мети заняття необхідно мати базові знання та вміння з такого матеріалу:

Питання

Джерело інформації

Назвіть закінчення іменників чоловічого роду III відміни в Nom. sing.

Див. мат. заняття (конспект)

Методичні матеріали кафедри

Назвіть винятки з іменників чоловічого роду III відміни.

Підручник §45

Особливості відмінювання іменників чоловічого роду III відміни.

Підручник §45-50

Утворіть Gen. sing. іменників, визначте основу.

Підручник §48

V. Питання, що підлягають вивченню:

Питання

Джерело інформації

Іменники середнього роду III відміни. Закінчення в Nom. sing. та Gen. sing.з характером основи.

Підручник §56

Методичні матеріали кафедри

Характеристика іменників середнього роду III відміни на –us, -e, ma.

Підручник §56

Винятки з іменників середнього роду III відміни: sal, salis m – сіль,

sol, solis, m – сонце.

Підручник §57, (конспект)

Особливості відмінювання іменників середнього роду третьої відміни.

Підручник §58-61

Голосний тип іменників середнього роду третьої відміни.

Підручник §44

Греко-латинські еквіваленти.

Методичні матеріали кафедри

    1. Граф. теми: Дивись підручник §56 ст. 97.

VIІ. Короткі методичні вказівки щодо роботи студента:

Запам’ятайте закінчення іменників середнього роду III відміни.

  1. Запам’ятайте винятки з іменників середнього роду III відміни.

  2. Запам’ятайте 20 лексичних одиниць.

  3. Візуальне визначення з іменників середнього роду III відміни в анатомічних термінах.

  4. Візуальне визначення винятків з іменників середнього роду III відміни в анатомічних термінах.

  5. Вміння узгоджувати прикметники з іменниками середнього роду III відміни і відмінювати такі словосполучення в Nom. sing., Gen. sing., Nom. plur., Gen. plur.

  6. Вміння конструювати анатомічні терміни з іменниками середнього роду III відміни.

VIІІ. Перелік конкретних знань і умінь, яких необхідно набути при вивченні теми:

Студент повинен знати:

  1. Закінчення іменників середнього роду III відміни.

  2. Винятки з іменників середнього роду III відміни.

  3. Лексику в об’ємі 20 лексичних одиниць.

Студент повинен вміти:

  1. Розпізнавати іменники середнього роду III відміни за закінченнями і характером основи.

  2. Розпізнавати винятки з іменників середнього роду III відміни.

  3. Користуватися 20 лексичними одиницями – іменниками середнього роду III відміни.

  4. Конструювати анатомічні терміни з іменниками середнього роду III відміни

ІХ. Тести для самоконтролю знань – умінь (питання з еталонами відповідей додаються).

Зразок тесту:

Питання1. Напишіть закінчення іменників середнього роду III відміни в Nom. sing.

Відповідь. –c, -l, -e, men, -t, -al, -ma, -ur, -ar, -us.

Питання 2. Перекладіть: Glomus caroticum

Відповідь. Сонний клубок.

Питання 3. Перекладіть, узгоджуючи прикметники з іменником в Nom. sing., потім поставте терміни в Gen. sing.

Отвір (яремний, круглий).

Відповідь.

Nom. sing. foramen jugulare, rotundum

Gen. sing. foraminis jugularis, rotundi

Питання 4. Напишіть в словниковій формі:

  1. живіт, черево

  2. перехрестя

  3. строма, кістяк

Відповідь. abdomen, inis n – живіт, черево

chiasma, atis n - перехрестя

stroma, atis n – строма, кістяк.

Х. Завдання для самопідготовки (домашнє завдання):

Завдання

Джерело інформації

1

Знати закінчення іменників середнього роду III відміни.

Підручник §56, конспект

2

Знати винятки з іменників середнього роду III відміни.

Конспект

3

Лексичний мінімум в об’ємі 20 лексичних одиниць.

Методичні матеріали кафедри

4

Виконати вправи.

Підручник §60 с.99-101, впр. 2, впр. 3, 4, 5, 8 – письмово

6

Латинські афоризми.

Підручник §60, впр.9

7.

Греко-латинські еквіваленти.

Методичні матеріали кафедри

ХІ. Література:

Основна: 1.Краковецька Г. О., Бобирьов Г. О., Бєляєва О. Н. Латинська мова Рецептура. Клінічна термінологія.- Київ: Здоров’я, 1999.-358 с.

Додаткова:

1. Рудик О.В.., Гуцол М. І. Клінічна термінологія, Словотвір.

1. Світлична Є. І., Толок О. І. Латинська мова. – К.: ВД “ Професіонал“, 2005.-400 с.

2. Паласюк Г.Б., Чолач П.В. Латинська мова. -Тернопіль: Укрмедкнига, 2000. – 343 с.

3. Машковский М. Д. Лекарственные средства. - М.: Медицина, 1997.

4. Энциклопедический словарь медицинских терминов.- М.: Советская энциклопедия.- т. І-1982 – 464 с., т. ІІ-1983- 448 с., т. ІІІ-1984 -512 с.

5. Гуцол М.І., Рудик О.В. Українсько-латинський словник клінічних термінів з тлумачним значенням.. Івано-Франківськ, 2009.

6. Arnaudov G. Terminologia medica polуglotta.- Sofia: Medicina et physcultura,1979.- 943 p.

Методичні вказівки склала ст. викл. Рудик О.В.

Затверджено на за засіданні кафедри

Протокол № Зав. Кафедрою проф. Голод Р.Б.

МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ

для студентів I курсу медичного факультету

з латинської мови та основ медичної термінології

щодо підготовки практичного заняття № 12

І. Тема: . 1. Жіночий рід іменників III відміни.

2. Винятки з правила прорід іменників жіночого роду III відміни.

3. Суфікси іменників жіночого о роду.

4. Узгодження іменників жіночого роду III відміни з прикметниками І групи.

5. Греко-латинські еквіваленти іменників жіночого роду ІІІ відміни.

ІІ. Актуальність теми: Вивчення іменників ІІІ жіночого о роду відміни, дає змогу правильно використовувати і перекладати рідною мовою багатослівні анатомічні терміни. Засвоєння суфіксів іменників жіночого роду III відміни дає змогу ідентифікувати назви хвороб запального та незапального характеру та назви медичних процедур.

ІІІ. Мета: 1.Уміти визначати іменники жіночого роду III відміни за закінченнями і характером основи.

2. Уміти користуватися винятками іменників жіночого роду III відміни.

3. Уміти узгоджувати іменникі жіночого роду III відміни з прикметниками І групи.

4. Уміти визначати морфологію та синтаксис типових лінгвістичних моделей багатослівних анатомічних термінів, перекладати їх українською мовою.

5. Знати значення суфіксів іменникі жіночого роду III відміни. Вміти ідентифікувати назви запальних і незапальних хвороб.

ІV. Забезпечення вихідного рівня знань-умінь:

Для досягнення мети заняття необхідно мати базові знання та вміння з такого матеріалу:

Питання

Джерело інформації

Іменники середнього роду III відміни.

Підручник §56

Методичні матеріали кафедри.

Характеристика іменників середнього роду III відміни на –us, -e, ma.

Підручник §56

Характеристика іменників середнього роду III відміни на –us, -e, ma.

Підручник §57, (конспект)

Винятки з іменників середнього роду III відміни: sal, salis m – сіль,

sol, solis, m – сонце.

Підручник §57, (конспект)

Особливості відмінювання іменників середнього роду третьої відміни.

Підручник §58-61

Голосний тип іменників середнього роду третьої відміни.

Підручник §44