
- •Модуль і Змістовий модуль 1 загальні питання лінгвістичного аналізу тексту
- •Проблемні запитання
- •Практичні завдання
- •Завдання для самостійної роботи
- •Методичні рекомендації до практичного заняття № 1
- •Проблемні питання
- •Практичні завдання
- •Завдання для самостійної роботи
- •Методичні рекомендації до практичного заняття № 2
- •Різниця між переносним значенням загальновживаних слів і переносним контекстуальним значенням
- •Різниця між художніми та мовними метафорами
- •Завдання для аудиторної роботи
- •Практичне заняття № з Тема. Фонографічний рівень аналізу художнього тексту Контрольні запитання
- •Проблемні запитання
- •Практичне завдання
- •Методичні рекомендації до практичного заняття № 3
- •Завдання для самостійної роботи
- •Завдання для аудиторної роботи
- •Практичне заняття № 4 Тема. Морфемно-словотвірний рівень аналізу художнього тексту Контрольні запитання
- •Проблемні запитання
- •Практичні завдання
- •Завдання для самостійної роботи
- •Методичні рекомендації до практичного заняття № 4
- •Завдання для аудиторної роботи
- •Проблемні завдання
- •Методичні рекомендації до практичного заняття № 5
- •Завдання для аудиторної роботи
- •Проблемні запитання і завдання
- •Практичні завдання
- •Завдання для самостійної роботи
- •Методичні рекомендації до практичного заняття № 6
- •Завдання для аудиторної роботи
- •Тема. Синтаксичний аналіз тексту Контрольні запитання
- •Література
- •Проблемні запитання
- •Практичні завдання
- •Завдання для самостійної роботи
- •Методичні рекомендації до практичного заняття № 7
- •Завдання для аудиторної роботи
- •Практичні завдання
- •Завдання для самостійної роботи
- •Методичні рекомендації до практичного заняття № 8
- •Завдання для аудиторної роботи
- •Література
- •Підсумкова модульна контрольна робота
- •Самостійна робота із дисципліни «лінгвістичний аналіз тексту»
- •Перелік розділів портфоліо і матеріалів до них
- •1. Лат як наука і навчальна дисципліна.
- •2. Текст як об’єкт дослідження. Основні терміни і поняття лат.
- •3. Лінгвістичний аналіз художнього тексту.
- •4. Лінгвістичний аналіз нехудожнього тексту.
- •5. Методика проведення комплексного лінгвістичного аналізу тексту.
- •Модуль іі Індивідуальні завдання
- •Розподіл балів, які отримують студенти
- •Список рекомендованої літератури основна література
Практичні завдання
Доберіть самостійно фрагменти текстів із художніх творів для ілюстрації теоретичних положень. Зробіть фрагментарний аналіз уривків за поданою схемою.
Схема морфологічного аналізу тексту
|
Завдання для самостійної роботи
Опрацюйте та законспектуйте в зошитах статтю Мацько Л. «Мовні засоби образності у новелі М. Коцюбинського «Intermezzo» ( Укр. мова і літ-pa в шк. – № 10. – 1982. – С.43 - 49).
Методичні рекомендації до практичного заняття № 6
При підготовці до практичного заняття необхідно повторити і поглибити відомості зі стилістики мови, граматики, зокрема морфології.
Особливу увагу слід звернути на те, що у кожному тексті важливу роль відіграють частини мови в усій багатогранності їх стилістичних функцій, передусім іменники та дієслова, які становлять семантичну основу будь-якого висловлювання, прикметники та якісні прислівники, що характеризують предмети та дії, і суть не тільки в наявності цих частин мови (без них не обходиться майже жодне висловлювання), а в їх ролі у тексті, в доцільності чи недоцільності їх використання.
Функції кожної з повнозначних частин мови бувають різноманітні: в іменника - описова, перелічувальна, характеристична, експресивна, зображальна, символічна; у дієслова - називна, динамічна, оцінна, зображальна; у прикметника і прислівника - уточнювальна, характеристична, зображальна, експресивна, і від реалізованого в тексті естетичного завдання залежить як кількість слів певної частини мови, так і спосіб їх використання.
У поемі "Кавказ" Т.Шевченко, прагнучи розкрити лицемірну побожність російської церкви як опори загарбницьких посягань самодержавства, дає перелік конкретних їх виявів: храми, каплиці, ікони, ставники, мірри дим, поклони, - тому в уривку домінують іменники, прикметників і дієслів майже зовсім немає. М.Коцюбинський в оповіданні "Дорогою ціною", змальовуючи розпач Соломії, яка заблудилася в комишах і не може знайти місце, де залишила Остапа, вдається до нагнітання дієслів, що передають як внутрішній стан героїні, так і динаміку її дій: "Соломія накинулась на нього... Вона рвала його, ламала, крутила і била ногами, а він згинався, упирався, зчіплювався вгорі китицями, ранив її руки і тільки корінням тремтів, немов від окритого реготу". Змальовуючи зовнішність персонажів оповідання "Краса і сила" В.Винниченко добирає ряди прикметників: старий Дем'ян - з симпатичним лицем і добрими очима (семантичним центром у словосполученні є саме прикметник), його одновірці - один рудий, бородатий, огрядний, другий носатий, чорний і худий, Гаврило - високий, худий і тонкий. У поетичному роздумі про позитивні і негативні людські риси В.Симоненко вживає у трьох строфах 15 прикметників (з 34 повнозначних слів), розташовуючи їх на найсильніших позиціях - на початку рядка (у формі найвищого ступеня порівняння: найогидніші, найпідліша, найсолодші) та в кінці римованих рядків (порожні - вельможні, щаслива - незрадлива). У "Молитві до мови" К.Мотрич у фрагменті, де йдеться про тернистий шлях нашого слова, на першому плані пасивні дієприкметники: "Яничарами в степах піймана, на крутому шляху згвалтована, в дикий кривавий ясир ординцем погнана, в рабство за безцінь на торжищі продана".
Носіями естетичного навантаження часто є синонімічні форми частин мови («Я твоїм ім'ям благословляю, проклинаю іменем твоїм» - В.Симоненко; «Працювать, працювать, працювати» - І.Франко), переносне вживання дієслівних форм («Ні, він не хотів би опинитись між ними»; «Ти підеш мені зараз» - завищала вона тонким голосом»; «Повідчиняти вікна! Провітрить оселю!» -М.Коцюбинський).
На матеріалі тої чи тої частини мови створюється анафора (як у наведеному прикладі з вірша В.Симоненка), градація (наприклад, прикметники в картині «генерального мордобитія» із поеми Т.Шевченка «Сон»), повторення («За ланом лан, за ланом лан і лан» - Ліна Костенко), «Триста розлук поміж нами було, триста прощань поміж нами» - М.Вінграновський) та інші стилістичні фігури.
Смисловим центром окремих фрагментів, особливо в поетичних творах, можуть стати й прислівники (наприклад, у вірші П.Грабовського «Уперед»), займенники («Хто їде в м'якому. Хто - в плацкартному. Хто в комбінованому. Хто - в заґратованому» - Ліна Костенко), частки («Ось уже у рідний табір, ось і Претич, вояки...» - Олександр Олесь). І в кожному випадку можна простежити взаємозв'язок між змістом, способом викладу, спрямованістю твору й особливостями використання в ньому частин мови.
Готуючись до практичного заняття, особливу увагу слід звернути на проблемні питання і завдання, що вимагають глибокого розуміння теми, опрацювання додаткової літератури і пошуку ілюстративного матеріалу у художніх творах.