Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Kazakhstan in short stories (new)_edit.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
5.26 Mб
Скачать

Markakol zapovednik

  • Pre-reading task:

1. Explain the meaning of the word “zapovednik”.

2. What zapovedniks of our country do you know?

In the serene* summertime, Lake Markakol resembles a precious* blue aquamarine set in a golden-green mountain chain* - a real treasure of rare beauty. The purity* of its water reminds Lake Baikal of long ago. Twenty-seven rivers flow* into Lake Markakol, and only one – the Kuldzhir river – flows out of it. Thirty-eight kilometers long, up to 19 kilometers wide, and 27 meters deep, the lake lies in a canyon framed* with the Kurchum mountain range in the north and the Azutau range in the south. Its water is fresh and soft, caressed* by wonderful taiga mountain air.

The Zapovednik – protected natural reserve* - was established in this unique area in 1976. The goals of the Zapovednik are to keep the picturesque landscape in its natural state as a standard of the Altai nature, to study its flora and fauna and increase the population of uskuch fish.

Deciduous* forests and conifers* at places cover the picturesque rocky ledges* of the mountains. Nineteen kinds of trees grow in the ravines*, close to the rivers, including rowan* trees, Siberian pine* trees, birches*, asps*, poplars*, and willows*. Shrubbery is also abundant: meadow-sweet*, bird-cherry tree*, honeysuckle*, sweetbrier*, buckthorn*, raspberry, black and red currants*.

Many species of flowers, medicinal plants such as the golden root, grow in the sub-Alpine grasslands* of the Zapovednik. Various fragrant grasses and mellifluous herbs* create favorable conditions for bee-keeping*.

The Zapovednik’s fauna is abundant* and varied. The lake’s main treasure is fish: lenok or uskuch of the salmon variety. Their weight reaches three and sometimes eight kilogrammes. Such a species of fish is a rarity elsewhere today. Feathered species in the Zapovednik include falcon*, silvery gull*, snipe*, partridge*, hazel-grouse*, black-grouse*, wood-grouse*, and ducks. Mammals include the brown bear, the fox, the Siberian stag, the hare, the lynx*, the squirrel, the wolverine*, the roe*, the sable, the marmot*, the ermine*, and others. The snow leopard, the red wolf, the marten*, and the black stork* are some of the Red book species living in the area. The Zapovednik creates conditions favorable to an increase* of many species.

Vocabulary:

Serene – ясный,

безмятежный

Precious - драгоценный

Mountain chain – горная

цепь

Purity - чистота

Flow - течь

Bordered - ограниченный

Caress – гладить, ласкать

Reserve – заповедник

Birch - береза

Asp - осина

Poplar – тополь

Willow – ива

Grassland – пастбище

Mellifluous herbs – медоносные травы

Deciduous - лиственный (лес)

Conifers – хвойный (лес)

Ledge – выступ, край

Ravines – ущелья, лощины

Rowan - рябина

Pine – сосна

Meadow-sweet - таволга

Honeysuckle - жимолость

Bee-keeping - пчеловодство

Falcon - сокол

Snipe - бекас

Partridge – серая куропатка

Hazel-grouse - рябчик

Wolverine - росомаха

Roe - косуля

Sable - соболь

Marmot - сурок

Ermine - горностай

Marten - куница

Black stork – черный аист

Sweetbrier - роза эглантерия

Buckthorn - крушина

Currant – смородина

Grouse - шотландская куропатка

Wood-grouse – тетерев-глухарь

Lynx - рысь

  • Find the English equivalents for:

  1. Озеро похоже на драгоценный голубой аквамарин

  2. Зелено-золотой горный хребет

  3. Сохранить живописный ландшафт

  4. Увеличить популяцию

  5. Лиственные и хвойные леса

  6. Медоносные травы

  7. Подходящие условия для разведения пчел

  8. Главное сокровище озера

  • Make up questions (at least 5) to the text.

  • Divide the following words into two columns:

PLANTS

ANIMALS

willow

Lynx, buckhorn, willow, wood-grouse, mellifluous herbs, roe, asp, falcon, ermine, sable, marten, sweetbrier, hazel-grouse, birch, partridge, bird-cherry tree, black stork, poplar, rowan, pine, marmot.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]