
- •Часть III
- •050100.62 «Педагогическое образование»,
- •Рецензенты: Лихачева о. Е.,
- •Юдина н. В.,
- •Введение
- •Рекомендации студентам по работе с учебными текстами по специальности
- •1. Произношение и чтение
- •2. Работа с лексикой
- •3. Работа над упражнениями
- •Computing text 1
- •1. Read and translate the following international words:
- •2. Read and translate the derivatives:
- •3. Study the active vocabulary:
- •4. Read and translate the text: History of computers
- •Exercises
- •1. Translate the following words and word combinations into Russian:
- •2. Translate the following words and word combinations into English:
- •3. Fill in the gaps with the correct words.
- •4. Express agreement or disagreement with the following. Use the phrases:
- •5. Answer the following question:
- •8. Speak on the history of computers. Text 2
- •1. Read and translate the following international words:
- •2. Read and translate the derivatives:
- •3. Study the active vocabulary:
- •4. Read and translate the text: Types of computers
- •Exercises
- •1. Translate the following words and word combinations into Russian:
- •2. Translate the following words and word combinations into English:
- •3. Fill in the gaps with the correct words.
- •4. Express agreement or disagreement with the following.
- •5. Answer the following question:
- •7. Look at the computers of your fellow-students and determine their types.
- •8. Speak on the types of computers. Text 3
- •1. Read and translate the following international words:
- •2. Read and translate the derivatives:
- •3. Study the active vocabulary:
- •4. Read and translate the text: Hardware
- •Exercises
- •1. Translate the following words and word combinations into Russian:
- •2. Translate the following words and word combinations into English:
- •3. Fill in the gaps with the correct words.
- •4. Express agreement or disagreement with the following.
- •1. Read and translate the following international words:
- •2. Read and translate the derivatives:
- •3. Study the active vocabulary:
- •4. Read and translate the text: Types of Software
- •Exercises
- •1. Translate the following words and word combinations into Russian:
- •2. Find the equivalents in the text:
- •3. Express agreement or disagreement with the following:
- •4. Answer the following question:
- •5. Choose the words mean “Software”:
- •6. Put the verbs in correct tense-forms:
- •7. Make a list of your favourite software programmes on your computer.
- •8. Speak on software. Text 5
- •Operating systems
- •Exercises
- •1. Translate the following words and word combinations into Russian:
- •2. Translate the following words and word combinations into English:
- •3. Fill in the gaps with the correct words.
- •4. Express agreement or disagreement with the following.
- •5. Answer the following question:
- •6. Complete the sentences:
- •7. Find the equivalents in the text:
- •8. Speak on operating systems. Text 6
- •1. Read and translate the following international words:
- •2. Read and translate the derivatives:
- •3. Study the active vocabulary:
- •4. Read and translate the text: Programming Languages
- •Exercises
- •1 Give Russian equivalents:
- •2. Give English equivalents:
- •3. Fill in the gaps with the correct words.
- •4. Express agreement or disagreement with the following.
- •5. Complete the sentences:
- •6. Answer the following question:
- •7. Put the verbs into the correct tense form:
- •8. Translate into Russian:
- •9. Speak on the programming languages. Text 7
- •1. Read and translate the following international words:
- •2. Read and translate the derivatives:
- •3. Study the active vocabulary:
- •4. Read and translate the text: Malicious software (Malware)
- •Exercises
- •1. Translate the following words and word combinations into Russian:
- •2. Translate the following words and word combinations into English:
- •3. Fill in the gaps with the correct words.
- •4. Express agreement or disagreement with the following.
- •5. Complete the sentences:
- •6. Answer the following question:
- •7. Match the passages (1-7) of the text and their subtitles:
- •8. Speak on malware. Text 8
- •1. Read and translate the international words without using a dictionary:
- •2. Read and translate the derivatives:
- •3. Study the active vocabulary:
- •4. Read and translate the text: Careers
- •Exercises
- •1. Translate the following words and word combinations into Russian:
- •2. Translate the following words and word combinations into English:
- •3. Fill in the gaps with the correct words.
- •4. Say if the statements are true or false:
- •5. Answer the following question:
- •6. Complete the sentences:
- •7. Translate the text in written form: Problems with hand-based input/output
- •8. Speak on the history of computers. Text 9
- •1. Study the vocabulary:
- •2. Read and translate the text:
- •Volume Label
- •Exercises
- •1. Answer the questions to the above text:
- •2. Give English equivalents:
- •3. Match up:
- •4. Pick out the right definition:
- •5. Answer the questions:
- •6. Find the correct answer:
- •7. Fill in the blanks:
- •Volume label files device names spreadsheets and word processors
- •8. Translate into Russian:
- •9. Translate into English:
- •10. Give summary of the text. Text 10
- •1. Read and translate the text. The Internet
- •Exercises
- •6. Put the verbs into the correct tense form:
- •7. Fill in the blanks:
- •8. Translate into Russian:
- •Основная литература
- •Периодические издания
- •Интернет-ресурсы
Volume Label
When you use a new disk, you can put a label on the outside of it to help you identify its contents. You can also give each of your disks an internal name, called a volume label. You can look at the volume label on a disk by displaying its directory. Some programmes may look at the volume label to see if you are using the correct disk. So make sure that you label your disks.
Disk Drive
To use the files or programmes that are on a floppy disk, you must first insert the disk into a floppy disk drive. Floppy disk drives are commonly referred to as the A drive and the В drive. A hard disk drive, normally installed inside your computer, is usually referred to as the С drive.
Drive Name
A complete drive name consists of a drive letter and a colon. When using a command, you may need to type a drive name before your filename to tell MS-DOS where to find the disk that contains your file. For example, suppose you have a file named finances.doc on the disk in drive B. To tell MS-DOS where to find this file you would type the drive name before the filename:
b: finances.doc (b: - drive name, finances.doc - filename with extension)
Command
Just as you will run programmes to create and update files containing your data, you will also need to run some special programmes, called MS-DOS commands, that let you work with entire files. When you type MS-DOS commands, you are asking the computer to perform tasks. For example, when you use the diskcopy command to copy your MS-DOS master disk, you are using a file named diskcopy.exe, whose task is to copy the files on the MS-DOS disk.
Error messages
If you or your computer makes a mistake when using a device or MS-DOS command, MS-DOS displays an appropriate error message. Error messages apply to general errors (such as misspelling a command) or to device errors (such as trying to use a printer that is out of paper).
Memory
Memory is the place in your computer where information is actively used. When you run a programme, MS-DOS stores that programme and the files it uses in the computer's available memory. Some programmes and files use more memory than others, depending on how large and complex they are.
Devices
Whenever you use your computer, you supply the information (input) and expect a result (output). Your computer uses pieces of hardware called devices to receive input and send output. For example, when you type a command, your computer receives input from your keyboard and disk drive, and usually sends output to your screen. It can also receive input from a mouse, or send output to a printer. Some devices, such as disk drives, perform both input and output.
Device Names
Device names are special names given to each device that your computer "knows" about. An example of a device name is LPT1, which stands for the first parallel lineprinter connected to your computer. When you add a new device, such as a mouse, to your computer, you sometimes need to tell MS-DOS about it by setting up (configuring) your computer for that device.