
- •Часть I. "Современные тенденции в мировой экономике.
- •Предисловие
- •1.2. Read the following article and then
- •Who are the champions?
- •Europe's pride
- •2.4. Explain the meanings of the following notions, draw examples to illustrate their usage.
- •2.7. A) Say how you understand the following sentences from the text, pay special attention to the words and expressions in bold type. Reproduce the context each of the sentences is used in.
- •2.8. Translate into English, using the key vocabulary of the text.
- •III. Back to the text.
- •3.1. Answer these questions using the active vocabulary of the Unit.
- •1.2. Read the following article and then
- •1. European companies face competition from new directions;
- •Tomorrow the world
- •Necessarily global
- •When dancing elephants trip up
- •2.4. Explain the meanings of the following notions, draw examples to illustrate their usage.
- •2.7. A) Say how you understand the following sentences from the text, pay special attention to the words and expressions in bold type. Reproduce the context each of the sentences is used in.
- •2.9. Translate into English, using the key vocabulary of the text.
- •III. Back to the text.
- •3.1. Answer these questions using the active vocabulary of the Unit.
- •4.5. Analyse:
- •V. Writing.
- •5.2. Write your comments on the following passage from the text:
- •1.2. Read the following article and then
- •Home and abroad
- •What's new?
- •Beautifully simple
- •2.4. Explain the meanings of the following notions, draw examples to illustrate their usage.
- •2.7. A) Say how you understand the following sentences from the text, pay special attention to the words and expressions in bold type.
- •2.8. Translate into English, using the key vocabulary of the text.
- •III. Back to the text.
- •3.1. Answer these questions using the active vocabulary of the Unit.
- •V. Writing.
- •1.2. Read the following article and then
- •The gain in Spain
- •II. Vocabulary.
- •2.1. Give Russian equivalents for the following terms and expressions all found in the article above.
- •2.2. Give English equivalents (all found in the text above) for the following Russian terms.
- •2.3. In the text, find terms corresponding to the following definitions.
- •2.4. Explain the meanings of the following notions, draw examples to illustrate their usage.
- •2.7. A) Say how you understand the following sentences from the text, pay special attention to the words and expressions in bold type. Reproduce the context each of the sentences is used in.
- •2.8. Translate into English, using the key vocabulary of the text.
- •III. Back to the text.
- •3.1. Answer these questions using the active vocabulary of the Unit.
- •V. Writing.
- •5.2. Write your comments on the following:
- •1.2. Read the following article and then
- •In the steps of Adidas
- •A model to aspire to
- •Agony in Italy
- •II. Vocabulary
- •2.1. Give Russian equivalents for the following terms and expressions all found in the article above.
- •2.2. Give English equivalents (all found in the text above) for the following Russian words and expressions.
- •2.3. In the text, find terms corresponding to the following definitions.
- •2.4. Explain the meanings of the following notions, draw examples to illustrate their usage.
- •2.7. A) Say how you understand the following sentences from the text, pay special attention to the words and expressions in bold type. Reproduce the context each of the sentences is used in.
- •2.8. Translate into English.
- •III. Back to the text.
- •3.1. Answer these questions using the active vocabulary of the Unit.
- •4.4. Consider
- •V. Writing.
- •5.2. Write your comments on the following:
- •1.2. Read the following article and then
- •The chic and the cheerless
- •Trumped by foreigners
- •Soft underbelly
- •2.4. Explain the meanings of the following notions, draw examples to illustrate their usage.
- •2.7. A) Say how you understand the following sentences from the text, pay special attention to the words and expressions in bold type. Reproduce the context each of the sentences is used in.
- •2.8. Translate into English, using the key vocabulary of the text.
- •III. Back to the text.
- •3.1. Answer these questions using the active vocabulary of the Unit.
- •Not what it was
- •It's all coming together
- •A new way of doing business
- •II. Vocabulary.
- •2.1. Give Russian equivalents for the following terms and expressions all found in the article above.
- •2.2. Give English equivalents (all found in the text above) for the following Russian words and expressions.
- •2.3. In the text, find terms corresponding to the following definitions.
- •2.4. Explain the meanings of the following notions, draw examples to illustrate their usage.
- •2.8. Translate into English.
- •III. Back to the text.
- •3.1. Answer these questions using the active vocabulary of the Unit.
- •1. Read the text below to prove the following: "The car may be German, but its innards are nearly all from eastern Europe". Driving east
- •Case Study 2
- •1. Read the following article and then explain its title. The tortuous tale of Telecom Italia
- •Revolution, of sorts
- •1. Read the following article and then say what Mediterranean countries the article focuses on.
- •Investment in the Mediterranean The Med’s moment comes
- •Follow the money
- •Med revival
- •1. Read the following article and then prove that France’s negative attitude to older workers creates a business opportunity.
- •Jobs for the old
- •1. Read the following article and then provide details to explain its title.
- •Breaking up is hard to do But there are big rewards for firms that get it right
- •Timing is everything
- •1. Read the following article and then explain its title. Crisis? What crisis?
- •1. European business:
- •2. European small and medium-sized business:
- •3. Europe vs America:
- •4. Germany as a core European economy:
- •5. Models and strategies
- •Appendix
- •1. Templates for Introducing What "They Say"
- •2. Templates for Introducing "Standard Views"
- •7. Templates for Explaining Quotations
- •8. Templates for Disagreeing, with Reasons
- •9. Templates for Agreeing
- •10. Templates for Agreeing and Disagreeing Simultaneously
- •11. Templates for Signaling Who is Saying What in Your Own Writing
- •12. Templates for Embedding Voice Markers.
- •13. Templates for Making Concessions while Still Standing Your Ground
- •14. Templates for Indicating Who Cares
- •15. Templates for Establishing Why Your Claims Matter
- •16. Templates for Introducing Metacommentary
Europe's pride
Yet even though European business has to operate in a difficult political, social and economic environment, it has produced an impressive crop of world-class companies. An analysis by McKinsey, a management consultancy, shows that Europe has 29% of the world's leading 2,000 or so companies, broadly in line with its 30% share of world GDP. It punches its weight in most global industries except IT, where America is leagues ahead.
British companies were pioneers of globalisation, perhaps because of Britain's open Anglo-Saxon business culture and financial system. More recently Britain's BP bought several American oil companies, triggering a wave of oil mergers in America and Europe. But then Britain is closer than its European cousins to the freewheeling American business model.
Over the past few years those continental European countries have been gradually shedding their old corporatism and learning new tricks from the Anglo-Saxons. Jeff Immelt, who succeeded Jack Welch at the helm of GE five years ago, is struck by the vast improvement in European top management in recent years. As he points out, most big European businesses are now successfully global. The figures bear out Mr Immelt's impressions.
Kevin Gardiner, head of global equity strategy at HSBC, an investment bank, who first spotted the Celtic Tiger miracle of the Irish economy a decade ago, has recently made another remarkable discovery: European businesses are making better profits than their American counterparts. He notes that “currently European companies seem to be slightly more profitable even than their American peers.” This has been achieved even though revenues have been growing more slowly than in America, which underscores Europe's growing success in restructuring and consolidation. Corporate America and corporate Europe are now neck and neck in the globalisation stakes.
Dominic Casserley at McKinsey's London office also takes a bullish view. “Write off Europe at your peril,” he says. “In many sectors European companies are clearly in the premier league. We see a generation of strong European management teams emerging who are aggressive, hungry and eager to expand.”
Some of this revitalisation of European business is due to the impetus from a more open trading system in a global economy. European companies, small as well as large, have quietly got on with moving many of their operations abroad where it makes economic sense to do so.
But two other powerful forces are also at work. One is the structural change now taking place in Germany. After years of languishing, Europe's biggest economy is beginning to feel the benefit of reforms, particularly to its financial system.
The other force is a gush of private-equity finance, much of it originating in America and landing in Europe. This started only a few years ago, but already private-equity and venture capital invested in Europe totals €173 billion ($225 billion) and is growing by leaps and bounds.
Donald Gogel, the boss of Clayton, Dubilier & Rice, an American private-equity firm, sums up the benefits: better governance; a more stable shareholder base; upgraded management talent; higher expectations; and a sense of urgency. Private equity gives the owners of the business direct control over its performance. If managers succeed, they earn a lot of money. If they fail to perform, they are replaced. Americans have known all this for a while, but Europeans are learning it fast.
Howard Read
Feb 8th 2007 From The Economist print edition
Read again to do the assignments that follow.
II. Vocabulary.
2.1. Give Russian equivalents for the following terms and expressions all found in the article above.
An average growth rate; sluggish performance; rigid labour laws; strong unions; redundant workers; product markets; protection from foreign takeovers; to provide more competition for the traditional west European manufacturers; a difficult political, social and economic environment; a management consultancy; oil mergers; private-equity finance.
2.2. Give English equivalents (all found in the text above) for the following Russian terms.
Реструктуризация; операции за рубежом; венчурный капитал; неизменно высокий уровень безработицы; импорт из Южной Кореи; нанимать новых работников; рабочая сила; корпоративное управление; структурные изменения; миноритарные акционеры; заседать в совете директоров; оживление европейского бизнеса.
2.3. In the text, find terms corresponding to the following definitions.
a) the way in which companies are managed and organised, ensuring in particular that the interests of shareholders are given sufficient weight;
b) any form of income;
c) for a single transaction, the excess of the selling price of the article or service being sold over the costs of providing it;
d) capital invested in a project in which there is a substantial element of risk, especially money invested in a new venture or an expanding business in exchange for shares in the business;
e) an asset class consisting of equity securities in operating companies that are not publicly traded on a stock exchange.