Active vocabulary

trade

• international trade

syn. global trade

• foreign trade

• domestic trade

• free trade area

• merchandise trade

syn. visible trade; trade in

goods

invisible trade

syn. trade in services

balance of trade

trade surplus

trade deficit

syn. trade gap

• trade barriers

• trade war

1) торговля; 2) отрасль торговли, производства, промышленности; 3) профессия

• международная торговля, мировая торговля

• внешняя торговля

• внутренняя торговля

• зона свободной торговли

• торговля товарами, экспорт и импорт товаров

• торговля услугами

• торговый баланс

• положительное (активное) сальдо торгового баланса

• дефицит (отрицательное сальдо) торгового баланса

• торговые ограничения, торговые барьеры

• торговая война

multinational corporation

транснациональная корпорация

assets

assets and liabilities

активы

активы и пассивы

to invest

• investment

syn. capital spending

• foreign direct investment (FDI)

инвестировать, осуществлять капиталовложения

• инвестиции, капиталовложения

• прямые зарубежные инвестиции (ПЗИ)

expertise

опыт, знания, квалификация

revenue

• operating revenue

• tax revenue

доход(ы)

• доходы от основной деятельности, операционные доходы

• налоговые поступления

factors of production

syn. inputs

факторы производства

to embody

1) включать, делать составной частью; 2)заключать в себе

to export

• exports

• exports of goods and services

• exporter

экспортировать, вывозить

• 1)экспорт; 2)статьи экспорта

• экспорт товаров и услуг

• экспортер

to import

• imports

• visible imports

syn. imports of goods

• invisible imports

syn. imports of services

• importer

импортировать, ввозить

• 1)импорт, ввоз; 2)статьи импорта, ввезенные товары

• видимые статьи импорта, импорт товаров

• невидимые статьи импорта, импорт услуг

• импортер

to hinder

syn. to hamper

мешать, препятствовать

to protect

• protection

• protectionism

• protective measures

защищать, охранять, предохранять

• защита, охрана; 2)протекционизм

• протекционизм

• протекционистские меры

to ensure

обеспечивать, гарантировать

tariff

• to impose a tariff

• to raise a tariff

ant. to reduce a tariff

• to abolish a tariff

syn .to eliminate/ lift a

tariff

• non-tariff barriers

тариф

• вводить тариф

• повышать тариф

• отменить тариф

• нетарифные барьеры, ограничения

subsidy

• to scrap a subsidy

• to subsidize

субсидия, дотация

• отменить субсидию

• субсидировать

quota

• export/import quota

• to lift a quota

квота, норма, доля

• экспортная/импортная квота

• отменить квоту

restraint

• restraint of trade

• export restraints

• wage and price restraints

ограничение, сдерживание

• ограничение торговли

• экспортные ограничения

• сдерживание роста заработной платы и цен

to retaliate

• in retaliation for

принять ответные меры, отплатить тем же

• в ответ на (что-либо)

to complement

дополнять

dumping

демпинг, ввоз по заниженным ценам

to restrict

• restriction (on)

• to impose restrictions

ant. to lift/remove

restrictions

• restriction of trade

syn. restraint of trade

• currency restrictions

• quantitative restrictions

ограничить

• ограничение, (pl.) ограничительные меры

• вводить ограничения

• ограничение торговли

• валютные ограничения

• количественные ограничения