- •123022, Москва, Столярный пер., д. 14, под. 2
- •420066, Г. Казань, ул. Декабристов, 2.
- •1Понятие и источники международного коммерческого права
- •1.1. Понятие международного коммерческого права
- •1.2. Источники международного коммерческого права
- •Субъекты международного коммерческого права
- •2.1. Понятие и виды субъектов международного коммерческого права
- •2.2. Трансграничная несостоятельность
- •3 Обекти м.К.Права
- •3.1. Понятие и виды объектов международного коммерческого права
- •3.2. Переход права собственности
- •4Международные коммерческие сделки
- •4.1. Понятие и виды международных коммерческих сделок
- •4.2. Заключение, изменение и расторжение международных коммерческих сделок
- •4.3. Исполнение и обеспечение исполнения международных коммерческих сделок
- •4.4. Ответственность по международным коммерческим сделкам
- •5 Публичный порядок сфере международного коммерческого оборота
- •5.1. Организации, определяющие публичный порядок в сфере международного коммерческого оборота
- •5.2. Обеспечение публичного порядка в сфере международного коммерческого оборота
- •6 Разрешение международных коммерческих споров глава
- •6.1. Общая характеристика правового регулирования порядка разрешения международных коммерческих споров
- •6.2. Международный коммерческий арбитраж
- •6.3. Исполнение решений международного коммерческого арбитража
- •6.4. Посредничество в международных коммерческих спорах
- •1 Международная купля-продажа товаров глава
- •1.1. Общая характеристика правового регулирования международной купли-продажи товаров
- •1.2. Договор международной купли-продажи товаров
- •1.3. Публичный порядок в сфере международной торговли товарами
- •2 Международный финансовый лизинг
- •2.1. Общая характеристика правового регулирования международного финансового лизинга
- •2.2. Договор международного финансового лизинга
- •2.3. Публичный порядок в сфере международного финансового лизинга
- •Международная инвестиционная деятельность.
- •3.1. Общая характеристика правового регулирования международной инвестиционной деятельности
- •3.2. Договоры в сфере международной инвестиционной деятельности
- •3.3. Публичный порядок в сфере международной инвестиционной деятельности
- •4Международная деятельность по выполнению работ и оказанию услуг
- •4.1. Общая характеристика правового регулирования международной деятельности по выполнению работ и оказанию услуг
- •4.2. Договоры в сфере международной деятельности по выполнению работ и оказанию услуг
- •4.3. Публичный порядок в сфере международной деятельности по выполнению работ и оказанию услуг
- •5 Международная торговля правами на результаты интеллектуальнОй деятельности
- •5.1. Общая характеристика правового регулирования отношений в сфере международной торговли правами на результаты интеллектуальной деятельности
- •5.2. Договорные формы международной торговли правами на результаты интеллектуальной деятельности
- •5.3. Международный публичный порядок в сфере торговли правами на результаты интеллектуальной деятельности
- •6 МеждународНые перевозки
- •6.1. Общая характеристика правового регулирования международных перевозок
- •6.2. Договоры в сфере международных перевозок
- •6.3. Публичный порядок в сфере международных перевозок
- •7.1. Общая характеристика правового регулирования международных расчетов
- •7.2. Формы международных расчетов
- •7.3. Публичный порядок в сфере международных расчетов
- •8Международный рынок ценных бумаг
- •8.1. Общая характеристика правового регулирования международного рынка ценных бумаг
- •8.2. Операции на международном рынке ценных бумаг
- •8.3. Публичный порядок в сфере международного рынка ценных бумаг
- •9 Страхование
- •9.1. Общая характеристика правового регулирования международной страховой деятельности
- •9.2. Договоры страхования в международном коммерческом обороте
- •9.3. Публичный порядок в сфере международной страховой деятельности
- •10 Международное коммерческое посредничество
- •10.1. Общая характеристика правового регулирования международного коммерческого посредничества
- •10.2. Договоры в сфере международного коммерческого посредничества
- •10.3. Публичный порядок в сфере международного коммерческого посредничества
- •11 Совместная международна я коммерческая деятельность
- •11.1. Общая характеристика совместной международной коммерческой деятельности
- •11.2. Правовые формы совместной международной коммерческой деятельности
- •11.3. Публичный порядок в сфере совместной международной коммерческой деятельности
4.2. Договоры в сфере международной деятельности по выполнению работ и оказанию услуг
Работы и услуги принадлежат к двум наиболее общим категориям объектов международного коммерческого права (при применении основополагающей классификации этих объектов на товары, работы и услуги).
Работы являются действиями (деятельностью, трудом), юридически связанными с их результатом, представляющим собой иной объект ос-
новополагающей классификации — вещь (товар)1. Услуги же — это некоторые действия ( или деятельность, труд), юридически не связанные с их результатом (вещью, товаром)2. Отсутствие для услуги (в узком смысле) овеществленного результата не означает, что ее заказчик, вступая в отношения с исполнителем, не имеет в виду результата вообще и предполагает отсутствие какого-либо положительного эффекта от действий исполнителя^. Однако в силу тех или иных обстоятельств договор на оказание услуг, в отличие от договора на выполнение работы, не обусловливает надлежащее исполнение возникающих из него обязательств достижением определенного результата.
Все сказанное выше позволяет утверждать, что только товары (вещи) и услуги являются «чистыми» объектами основополагающей классификации объектов международного коммерческого права на товары, работы и услуги. Работы же, сочетающие в себе свойства двух «чистых» объектов — товаров и услуг, являются в некотором роде объектом производным (комплексным). Именно поэтому в ряде легальных классификаций объектов коммерческого права работы, как самостоятельный объект, отсутствуют, а понятие «услуга» используется в широком смысле, поглощающем в себя понятие «работа» — т. е. в смысле действий (деятельности, труда), которые могут как быть юридически связанными с их результатом (вещью, товаром), так и не быть юридически не связанными с ним4. Так как непосредственный объект отношения, возникающего из договора на выполнение работ, является комплексным - сочетающим в себе юридические свойства вещи и юридические свойства услуги, это позволяет при наличии пробелов в международном правовом регулировании отношений по выполнению работ применять субсидиарно име-
ющиеся общие правила о международных продаже товаров или об оказании услуг1.
Одним из примеров международных договоров на выполнение работ является договор на строительство промышленных объектов и сооружений за границей - поставка и монтаж высокотехнологического оборудования, строительство фабрики по переработке местного сырья, строительство трубопровода и пр. Что же касается международных договоров на оказание услуг, то их примерами являются договоры о международном туристическом обслуживании, договоры об оказании платной медицинской помощи лицам, временно пребывающим на территории другой страны, или об оказании платной медицинской помощи медиками-иностранцами (в том числе и за счет средств третьих лиц), договоры об оказании услуг по международному бухгалтерскому учету и аудиту.
Отметим сначала, что существующее в настоящее время в России правовое регулирование отношений по выполнению работ и по возмездному оказанию услуг (гл. 37 и 39 ГК РФ) в своих основных аспектах совпадает с международно-правовым регулированием отношений по выполнению работ и оказанию услуг, что позволяет использовать соответствующие российские нормы в качестве прототипа условий договоров в сфере международной деятельности по выполнению работ и оказанию услуг. Последние договоры имеют и ряд особенностей, связанных как с отсутствием в российском законодательстве ряда условий, характерных для таких договоров, так и с недостаточно подробным закреплением определенных условий этих договоров.
В частности, и при строительстве промышленных объектов за границей, и при оказании платной медицинской помощи медиками-иностранцами во многих случаях фактически осуществляется передача технология из одного государства (более экономически или технологически развитого) в другое (менее экономически или технологически развитое), что существенным образом влияет на финансирование, содержание условий заключаемых договоров и иные аспекты данных договоров.
Дополнительными особенностями договоров на строительство промышленных объектов и сооружений за границей, в частности, являются:
• значительность размеров финансирования, необходимого для осуществления строительства;
• большой период времени, в течение которого осуществляется строительство.
Особо следует остановиться на значительности периода времени, в течение которого осуществляется строительство.
Проблема обеспечения исполнения долгосрочных коммерческих договоров, притом не только тех, которые являются международными, является одной из наиболее серьезных. Ввиду этого лишь в XX веке в работах сторонников новой институциональной экономической теории было достаточно подробно изучено влияние на экономические результаты особенностей правового регулирования ряда экономических отношений, связанных гарантиями исполнения долгосрочных контрактов1. Эти доктри-нальные разработки оказали значительное влияние на современную юридическую практику.
Необходимая долгосрочная стабильность связей должна обеспечиваться не только в отношении связей между сторонами таких договоров, но и между исполнителем (подрядчиком) и иными лицами — субподрядчиками, осуществляющими смежные технологические процессы (трансакции). Кроме того, все эти связи должны быть не только стабильными. Они должны также обеспечивать совместное несение риска изменения конъюнктуры рынка сторонами трансакции. Одними из первых шагов в направлении правового закрепления совместного несения риска заказчиком и подрядчиком в договорах на строительство промышленных объектов и сооружений за границей является включение в данный договор следующих условий: 1) условия об обязательном согласовании с заказчиком субподрядчиков, выбираемых подрядчиком (хотя такое согласование и не освобождает подрядчика от ответственности по договору); 2) условия о том, что в определенных случаях заказчик самостоятельно осуществляет приемку и оплату работ, произведенных субподрядчиком2.
При организации трансакции на основе частноправового договора создать необходимую стабильность связей зачастую не удается, так как существует реальная возможность «оппортунистического» поведения ее сторон3, в полной мере воспрепятствовать которому не может современная правовая система, опосредующая рыночные (свободные) отношения. В ней крайне редки действенные механизмы управления долгосрочными
договорами, в частности те механизмы, которые позволяют достаточно оперативно привести условия подобных договоров в соответствие с изменившейся рыночной конъюнктурой, зависящей от экономической, а иногда и от политической ситуации (находящихся вне контроля участников трансакции), и соразмерно учесть при этом интересы всех сторон трансакции.
При заключении долгосрочных договоров обычных оговорок — валютной и форс-мажорной, которые в некоторой степени учитывают изменение рыночной конъюнктуры в части макроэкономических и микроэкономических характеристик рынка, оказывается недостаточно. В долгосрочных договорах вводятся дополнительные оговорки: 1) оговорка о методах определения и(или) пересмотра цены; 2) оговорка о существенных затруднениях1.
Проблема пересмотра цены возникает не только в долгосрочных договорах, но и в тех договорах на выполнение работ и оказание услуг, где заранее невозможно с достаточной определенностью предусмотреть характер и содержание действий (работ, труда), необходимых для надлежащего исполнения договорного обязательства. Пример тому — договоры на оказание платных медицинских услуг и договоры на оказание аудиторских услуг. Более того, при международном характере деятельности исполнителя могут возникнуть дополнительные неопределенности, связанные с отсутствием привычных для исполнителя оборудования, материалов, источников информации и прочее, что делает при такой деятельности проблему определения и пересмотра цены еще более актуальной.
В таких договорах всегда присутствует оговорка о методах определения и (или) пересмотра цены.
Цена может быть определена в договоре следующими методами:
а) методом паушальной суммы, т.е. точно установленной суммы (твер дая цена), уплачиваемой единовременно или путем периодических, зара нее установленных (твердых) платежей2;
б) методом возмещения стоимости (себестоимости), т. е. на основе предоставленных подрядчиком (исполнителем) оправдательных докумен-
тов о фактически произведенных расходах, к которым добавляется согласованная сторонами договора прибыль (вознаграждение) исполнителя (подрядчика)1;
в) методом средней цены (тарифа), т. е. на основе стоимости некоторых типовых работ (услуг) и средней нормы прибыли (этот метод применяется в случае, когда выполняется несколько однотипных работ (услуг).
Наиболее учитывающим интересы заказчика является метод паушальной суммы, а для интересов подрядчика таким методом является метод возмещения стоимости (себестоимости). Метод средней цены служит определенным инструментом компромисса между интересами заказчика и интересами подрядчика, но сфера применения его объективно ограничена.
В долгосрочном договоре обычно присутствует условие о пересмотре цены. Данное условие зачастую подробно записывается в виде определенного варианта математической формулы, в которую могут входить базовая цена, умноженная на произведение ряда индексов. В частности, такими индексами могут быть: индекс инфляции, индекс роста заработной платы, индекс роста цен на материалы и т. д.
Вместе с тем могут быть и такие обстоятельства, которые существенно
нарушают интересы сторон договора, но не учитываются содержащимися
в подобной формуле индексами. Баланс нарушенных интересов в данном
случае обычно восстанавливается на основании содержащейся в договоре
.оговорки о существенных затруднениях.
Так как обстоятельства, вызвавшие затруднения, обычно являются непредвиденными, то эта оговорка не может содержать какой-либо математической формулы определения изменения цены, и, как справедливо указывает К. Шмиттгофф, данная оговорка «является просто предварительным соглашением и как таковая не имеет юридических последствий, кроме одного, обязывающего стороны начать переговоры»2. В ряде случаев в этой оговорке может быть установлено, что при недостижении сторонами соглашения о размере измененной цены размер цены устанавливается судом (арбитражем)3.
Вообще
же организация трансакции исключительно
на основе частноправовых
договоров в сфере международной
деятельности по выполнению работ и
оказанию услуг не всегда может быть
необходимой гарантией
как стабильности связей, так и совместного
несения риска. Использование
исключительно частноправового механизма,
как уже было сказано
выше, обычно требует компенсации риска
путем увеличения цен (трансакционных
издержек). Таким образом, в ряде случаев
экономически
и организационно более эффективным
может оказаться механизм
трансакций, основанный на отношениях
властного подчинения или
на совместной собственности. Он может
обеспечить необходимую стабильность
связей и совместное несение риска, что
позволит не повышать или даже уменьшить
цены (трансакционные издержки)1.
Для того чтобы все эти особенности долгосрочных договоров, а также иных договоров на выполнение работ и оказание услуг — тех, где заранее невозможно с достаточной определенностью предусмотреть характер и содержание действий (работ, труда), осложненных к тому же наличием иностранных элементов, не повлияли отрицательно на надлежащее исполнение договорных обязательств, зачастую необходимо заключение не только соответствующего частноправового договора, но и совершение ряда дополнительных мер, обеспечивающих надлежащее исполнение договорного обязательства.
К таким мерам, в частности, относятся следующие:
1) заключение публичных международных (межгосударственных) договоров, опосредующих отношения, имеющие целью:
предоставление необходимых финансовых средств ( в том числе, посредством инвестиций);
помощь в передаче соответствующих технологий;
поддержку развития производственной кооперации предприятий и отраслей различных государств на основе совместной собственности;
и так далее.
Подобные договоры могут заключаться как в части установления общих принципов отношений между странами в сфере определенных видов деятельности по выполнению работ и оказанию услуг2, так и в части
установления принципов отношений, касающихся конкретных работ или услуг1;
2) заключение специальных договоров с международными финансовыми организациями (например, с МБРР), по осуществлению необходимого финансирования договоров на осуществление международной деятельности по выполнению конкретных работ или оказанию конкретных услуг.
Для обеспечения целевого, эффективного и экономного использования предоставленных средств эти финансовые организации обычно требуют:
а) выбора подрядчика (исполнителя) на основании особой процеду ры, имеющей конкурентный характер;
б) наличия в соответствующих договорах ряда условий, касающихся:
текущего контроля за выполнением работ или оказанием услуг по договору;
контроля качества результатов работ.
Условие (а) фактически закрепляет стадию предварительного контроля за возможностью подрядчика (исполнителя) совершить надлежащие действия по исполнению договорного обязательства. Данное условие реализуется путем заключения договора на торгах (путем проведения конкурса, тендера), в ходе которого преимущественно проверяются квалификация подрядчиков (исполнителей), их опыт, наличие лицензий и сертификатов, а также изучаются их иные свойства личного характера.
Что же касается условия (б), то его реализация в немалой степени обеспечивается обязательным введением в отношения по договору на осуществление конкретной, обычно достаточно профессионально сложной международной деятельности по выполнению работ и оказанию услуг специального субъекта — профессионала в соответствующей сфере, осуществляющего на только текущий, но и в ряде аспектов предварительный конечный контроль за работами (услугами) и результатом работ. Например, таким специальным субъектом в договоре на строительство конкретных промышленных объектов и сооружений за границей является инженер (профессионал)2, а в договоре на оказание медицинской помощи гражданину — нерезиденту государства—участника СНГ подобным профессионалом служит страховая медицинская организация или компетентный государственный орган (учреждение)-1.
Здесь
следует согласиться с К. Шмиттгоффом,
что, несмотря на то, что
инженер строит свои отношения в рамках
договора о строительстве на
основе соглашения с заказчиком,
международные правовые нормы (договор
FIDIC)
определяют правовой статус инженера
как статус субъекта,
который не должен действовать исключительно
в интересах заказчика,
а обязан быть беспристрастным посредником
между заказчиком
и подрядчиком1.
Отметим, что соглашение заказчика с
инженером,
национальность которого чаще всего
совпадает с национальностью исполнителя
и отлична от национальности заказчика,
по своей природе
представляет международный договор в
сфере международной деятельности
по оказанию услуг. По своей природе
деятельность инженера
подобна аудиторско-бухгалтерской
деятельности как деятельности контрольной
и осуществляемой не только в частных,
но и в публичных интересах.
Что же касается роли страховой медицинской организации в упомянутом выше договоре на оказание медицинской помощи за границей, то ее роль иная. Во-первых, данная организация не осуществляет в рамках указанного договора страховую деятельность. Во-вторых, ее правовое положение - это правовое положение заказчика в договоре возмездного оказания услуг, заключенном в пользу третьего лица — застрахованного, и этот заказчик обязан контролировать надлежащее оказание услуг в интересах застрахованного.
Отметим теперь, что ввиду сложности составляющих услугу системы действий (как, например, в сфере медицинской или бухгалтерской деятельности) или сложности овеществленных результатов (как, например, в строительной деятельности) в договорах в сфере международной деятельности по выполнению подобных работ или оказанию таких услуг значительное число условий может быть посвящено порядку контроля и приемки данных результатов;
3) заключение специальных соглашений о гарантиях исполнения принятых на себя подрядчиком (исполнителем) обязательств.
Подобные соглашения могут заключаться и на основе Унифицированных правил по договорным гарантиям, изданных МТП2, и на основе иного международно-правового регулирования3. В то же время ввиду наличия в любой услуге существенной нематериальной составляющей она не может считаться инвестицией, попадающей под действие гарантий, предо-
ставляемых на основании Сеульской конвенции 1985 г. об учреждении многостороннего агентства по гарантиям инвестиций1.
